Lade App herunter
educalingo
rapaziada

Bedeutung von "rapaziada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RAPAZIADA AUF PORTUGIESISCH

ra · pa · zi · a · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPAZIADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rapaziada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RAPAZIADA

Colegiada · afiliada · alcanziada · anunciada · boiada · caiada · criada · desfiada · enfiada · ensaiada · enviada · esfuziada · espiada · fiada · foliada · forniziada · guiada · miada · piada · rociada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPAZIADA

raparigo · raparigota · raparigueiro · raparugo · rapateáceas · rapaxa · rapaz · rapaza · rapazada · rapazão · rapazelho · rapazete · rapazia · rapazice · rapazinho · rapazio · rapazo · rapazola · rapazota · rapazote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RAPAZIADA

agoniada · alumiada · arraiada · baciada · balaiada · briada · chiada · chirriada · cuiada · estiada · garraiada · historiada · indiada · jeremiada · papagaiada · patriada · porfiada · saloiada · seiada · surriada

Synonyme und Antonyme von rapaziada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAPAZIADA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rapaziada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RAPAZIADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rapaziada · impensado · imprudente · moçada · braz · partitura · baixa · fria · samba · potiguar · forro · morro · rapaziada · dicionário · português · reunião · rapazes · grande · quantidade · rapazio · ação · acredito · gonzaguinha · letras · segue · frente · segura · rojão · ponho · não · foge · fera · enfrenta · leão · luta · adryana · vagalume · ouça · músicas · como · noite · saudade · faltava · você · tudo · passa · quando · gente · briga · dizer · musica · confira · traduções · clipes · música · kboing · para · ouvir · artista · nacionais · internacionais · divertir · cifras · muito · mais · cifra · club · tabs · tablaturas · vídeo · aulas · rádio · pode · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · diferenças · pelegada · política · isso · ótimo · ajudou · explicar · refugou · solidariedade · partidário · sindical · são · muitas · entre · grupo · palco · baixe · fotos · vídeos · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · acordes · violão · teclado ·

Übersetzung von rapaziada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RAPAZIADA

Erfahre, wie die Übersetzung von rapaziada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von rapaziada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rapaziada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

夹具
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Little boy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नमूना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تهزهز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кондуктор
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

rapaziada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মস্করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gigue
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jig
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spannvorrichtung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

治具
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지그
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jig
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy sàng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழியுறுதித்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान मुलगा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hoplamak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giga
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

giga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кондуктор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gigă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χορεύω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jigg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pilk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rapaziada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPAZIADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rapaziada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rapaziada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rapaziada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPAZIADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rapaziada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rapaziada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Desatino da rapaziada: jornalistas e escritores em Minas ...
Rico em informações para a história do jornalismo e da literatura, este livro de Humberto Werneck vai além - é sobretudo uma crônica de meio século de vida num lugar que tem dado ao país tantos bons poetas, prosadores - e ...
Humberto Werneck, 1992
2
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Durante a quaresma nada se offerece de notável, mas chegada a véspera de Domingo de Ramos anda a rapaziada toda alvoracada para obler ramos de alecrim, buxo, ervas, ramos de carvalho, das quaes fazem um molho, que espetam ...
3
Grazinação frenetica de dois ginjas carecas insultados pela ...
Os mesmos cabelleireiros Qie'relão de tal matraca , (Lie nos dão , levando a mal Petulante surriada. Elles injúriasnão sofrem Da baixa rapaziada ; Mas por elfeito das mesmas Dura fome os atrapalha.` ' He He arte , que está perdida : A bolsa ...
João Pinheiro Freire da Cunha, 1809
4
O Lado oculto da favela
Na subida do morro, um senhor nos aconselhou a andarmos rápido, pois o tiroteio tinha dado uma pequena pausa. A rapaziada tentava tomar o morro dos alemães, mas encontrava muitas resistências. Agradecendo- lhe pela informação, ...
Rivaldo Santana
5
Contos, Cronicas E Poesias
Me poupe dos seus discursos, Antero, e vê se não demora com o pão. - E aí rapaziada. - Rapaziada? O que houve com você, Antero? Já veio calibrado? - Não, decidi parar de beber. Estou me sentido um rapaz. - Aí 'rapaziada', não deixa ele ...
Ricardo Vidal
6
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
rapaziada. maricas. Mas aquilo não chega para Franz Biberkopf. As pupilas dançam-lhe dentro dos olhos. Na companhia da efusiva e desleixada Lina, observa o buliço da rua entre o Alex e. 1 Assim chamado segundo o presidente ...
Alfred Döblin, 2010
7
Vinte horas de liteira
Eu. fiz uma grande rapaziada em casar com sua sobrinha. E' o que me diz toda a gente. —Rapaziada!— atalhou minha mãí com indiscreta franqueza — O que o snr. Francisco fez aos sessenta annos foi uma rapaziada muito serôdia... Tinha ...
Camilo Castelo Branco, 1907
8
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
Outros detinham competencias sórdidas e até absurdas, como o « — Lá vai mais um, rapaziada! Já só faltam trezentos e quarenta e três dias para acabar.» cabo Sereno, que recortava dos magazines as dulcíssimas bocas das mulheres e ...
João de Melo, 1998
9
DESATINO DA RAPAZIADA, O
Esta obra pretende ser uma crônica de meio século de vida em Minas Gerais, e pretende ser uma fonte de estudo literário e jornalístico.
HUMBERTO WERNECK
10
O pregado
Vamos a isso, rapaziada! Tu também, Billy! A Billy não nos tinha prometido que era para desbundar? Afinal hoje é Dia do Pai, Dia do Pai!» Começou então por toda a parte esse fenómeno sem precedentes e realmente digno de ser visto, ...
Paulo Rêgo, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAPAZIADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rapaziada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A barbárie no ar: as TVs brasileiras e o estímulo à violência
"Então, a praga acabou de ser grampeada... Passa logo fogo num cara desse aí... É uma pena que ele não reagiu, porque a rapaziada passaria fogo nele de ... «Rede Brasil Atual, Okt 15»
2
Adryana e a Rapaziada divulgam música em São Paulo
A cantora, que recentemente voltou com a Rapaziada, reuniu os fãs do grupo em uma feira livre na capital paulista. Esbanjando simpatia, a loira falou sobre a ... «Ofuxico, Okt 15»
3
Adryana e a Rapaziada retorna após 14 anos: "Faz tanto tempo …
Adryana e a Rapaziada está de volta. Famoso principalmete no início da década passada, a formação original não se reunia há 14 anos. Para marcar esse ... «R7, Okt 15»
4
:: Adryana Ribeiro volta a formação original com a Rapaziada
Adryana Ribeiro voltou pra Rapaziada. É isso mesmo meu povo. Donos de sucessos como Só Faltava Você e Fim de Noite – que confesso ter dançado muito ... «Zero Hora, Okt 15»
5
Eu acredito é na rapaziada!
O que foi determinante para sua formação de leitor? A pergunta-padrão é comum a acadêmicos, jornalistas, amigos. A quem desdenha da garotada correndo ... «Investimentos e Notícias, Sep 15»
6
Acreditem na rapaziada da defesa do Milan
Assistir à primeira partida do Milan pela Serie A foi um tanto perturbador. Toda hora eu precisava olhar para o calendário para ter certeza de que eu não tinha ... «ESPN.com.br, Aug 15»
7
Victor Andrade: "Grande estreia, rapaziada!"
"Grande estreia, rapaziada! Todos juntos em busca do título! Carrega Benfica!", escreveu o avançado no Facebook. O Benfica venceu o Estoril por 4-0 na ... «Sapo Desporto, Aug 15»
8
A rapaziada do grupo “Magistrados Unidos VIP”
Os magistrados competentes e briosos — que são a esmagadora maioria — não devem conformar-se com este tipo de conduta, recusando-se a caucionar com ... «Público.pt, Mai 15»
9
Lembra deles? Adryana Ribeiro volta a fazer shows com a Rapaziada
A reestreia de “Adryana e a Rapaziada” aconteceu em uma casa de show na Zona Leste de São Paulo. Os fãs puderam relembrar os grandes sucessos como ... «Caras, Mär 15»
10
Adryana Ribeiro e a Rapaziada anunciam volta com formação …
O grupo Adryana e a Rapaziada, que fez sucesso no fim dos anos 90, está de volta com a formação original. Após uma separação turbulenta, os amigos ... «R7, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rapaziada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rapaziada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE