Lade App herunter
educalingo
rasoila

Bedeutung von "rasoila" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RASOILA AUF PORTUGIESISCH

ra · soi · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASOILA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rasoila ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RASOILA

caboila · canoila · carripoila · caçoila · cravoila · façoila · foila · lantejoila · lentejoila · marioila · moçoila · papoila · sapoila · soila · tacoila · tejoila

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RASOILA

rasgão · rasgo · rasgue · rash · rasina · rasmonino · rasmono · raso · rasoeira · rasoilo · rasoira · rasoirado · rasoirar · rasoiro · rasolho · rasoura · rasourado · rasourante · rasourar · rasouro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RASOILA

Dalila · Manila · alquila · apostila · baila · cila · dila · fila · gila · gorila · lila · mochila · pila · pupila · sila · tequila · vila · zila · Ávila · águila

Synonyme und Antonyme von rasoila auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RASOILA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rasoila · rasoila · dicionário · português · mesmo · rasoira · instrumento · utilizado · para · puxar · previamente · envieirado · tabuleiro · página · anterior · inicial · seguinte · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · vogais ·

Übersetzung von rasoila auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RASOILA

Erfahre, wie die Übersetzung von rasoila auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von rasoila auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rasoila» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rasoila
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rasoila
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rasoila
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rasoila
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rasoila
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rasoila
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

rasoila
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rasoila
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rasoila
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasoila
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rasoila
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rasoila
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rasoila
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rasoila
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rasoila
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rasoila
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rasoila
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rasoila
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rasoila
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rasoila
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rasoila
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rasoila
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rasoila
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rasoila
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rasoila
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rasoila
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rasoila

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASOILA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rasoila
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rasoila».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rasoila auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RASOILA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rasoila in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rasoila im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista portuguesa de filologia
Na ilha do Faial, Maria de Fátima Baptista recolheu recentemente rasoila (de alqueire, de meio alqueire e de um quarto de alqueire), sendo esta última chamada geralmente quarta; quando apenas se diz «uma rasoila» isto significa que se ...
2
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
RASOILA. — Deduzo do Museu Tecnológico, pgs. 67 e 85, que é assim que se designa o rodo em Aveiro : — t Rer. Envieirado o sal ré o o marnoto, isto é, arrasta-o com a rasoila para o tabuleiro do safo (Aveiro) ; — «t . . . ; e a coçar ( aplainar) ...
3
O mistério do Paço do Milhafre: contos
O Antonico trepara à amassaria, que, para ficar mais rente ao forro e às asnas abaladas, altareou com uma rasoila. Entretanto, enquanto o Naveta ajudado por Zé Broa empilhava a telha vã atí abrir alçapão, o resto da malta, deixando só dois ...
Vitorino Nemésio, 1949
4
Estudo e antologia
O Antonico trepara à amassaria, que, para ficar mais rente ao forro e as asnas abaladas, altareou com uma rasoila. Entretanto, enquanto o Naveta ajudado por Zé Broa empilhava a telha vã até abrir alçapão, o resto da malta, deixando só ...
Vitorino Nemésio, António Machado Pires, Maria Margarida Maia Gouveia, 1986
5
Obras completas: Paço do Milhafre. O Mistério do paço do ...
O Antonico trepara à amassaria, que, para ficar mais rente ao forro e às asnas abaladas, altareou com uma rasoila. Entretanto, enquanto o Naveta ajudado por Zé Broa empilhava a telha vã até abrir alçapão, o resto da malta, deixando só ...
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 1989
6
A Águia
cilindro de madeira para tirar o cogulo às medidas-de-secos. = rasoira, vocábulo corrente; rasão, provincialismo minhoto, segundo Cândido de Figueiredo; rasoeira, rasoila, rasoilo, rasoiro, rasolho, provincianismos registados, sem indicação ...
7
Inquérito a indústria do sal em Portugal
6, Tranqueira. 7, Bombeiro. S, Vasculho. 9, Canastra. 10, Enxada. 11, Pá de abrir o taboleiro. 12, Pé de pau. 13, Muradniro. 14, Rapão. 15, Ugalho. 16, Pajão. 17, Pá de amanhar. 18, Balde. 19 Punhos. 20, Rasoila. 21, Almanjarra, 22, Círcio.
Charles Lepierre, 1935
8
A exploração e o comércio do sal de Setúbal: estudo de ...
... (aplainar) o chao dos cristalisadores com o rodo (rasoila)». Ora estes trabalhos preparatorios tem como fim promover a fixaçäo do solo da salina mediante o desenvolvimento do casco ou traste, à medida que o terreno se impregna bem de ...
Virgínia Rau, 1951
9
O chão e a voz
Rasoila — Pau redondo e direito que serve para tirar o cogulo das medidas de cereais; rasoira. Rebordar — Dobrar a parte superior dos cartuchos de caça, quando se carregam em casa, com uma máquina chamada rebordador. Redadeiro ...
Idalécio Cação, 1998
10
Ethnos: revista do Instituto Português de Arqueologia, ...
... pé de pau, punhos, rapão, rapinhadeira, rasoila, ugalho de bulir ou rer, ugalho de lama, vassoura. Amostras de sal (sal comum, sal de espuma, meio sal, sal vermelho), ândua, areia, bajunça para cobrir os montes de sal, esteiras de bunho, ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rasoila [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rasoila>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE