Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reimposto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REIMPOSTO AUF PORTUGIESISCH

re · im · pos · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REIMPOSTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reimposto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REIMPOSTO


aposto
a·pos·to
bem-disposto
bem·dis·pos·to
composto
com·pos·to
deposto
de·pos·to
descomposto
des·com·pos·to
disposto
dis·pos·to
entreposto
en·tre·pos·to
exposto
ex·pos·to
imposto
im·pos·to
interposto
in·ter·pos·to
monoposto
mo·no·pos·to
oposto
o·pos·to
posto
pos·to
predisposto
pre·dis·pos·to
preposto
pre·pos·to
pressuposto
pres·su·pos·to
proposto
pro·pos·to
reposto
re·pos·to
sobreposto
so·bre·pos·to
suposto
su·pos·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REIMPOSTO

reima
reimão
reimergir
reimoso
reimplantação
reimplantar
reimplante
reimpor
reimportação
reimportador
reimportar
reimpressão
reimpresso
reimpressor
reimprimir
reimprimível
reimpulso
reinação
reinadio
reinado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REIMPOSTO

anteposto
circumposto
contraposto
decomposto
diazocomposto
incomposto
indecomposto
indisposto
justaposto
maldisposto
malposto
posposto
recomposto
sobposto
sobreimposto
sotoposto
subposto
superposto
transposto
tresposto

Synonyme und Antonyme von reimposto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REIMPOSTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reimposto reimpor tableau conjugaison portugaise cactus tens tinhas tinha nós temos tínhamos vós tendes tínheis aulete palavras regueira regueirão regueirar regueiro reguenga reguengo reguengueiro reguenguense reguense reguico reguila reguinchante infinitivo pretérito pessoal terdes conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code reimposto wiktionary from jump navigation search also reimpostò italian edit verb first person singular dicionrio part irreg trabalhos feitos nova imposi extremehost especialista pequenos médios sites servidores portoghese tedesco woxikon

Übersetzung von reimposto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REIMPOSTO

Erfahre, wie die Übersetzung von reimposto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reimposto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reimposto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重新实施
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reimposto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reimposed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reimposed
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أعادت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вновь введены
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reimposto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reimposed
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réinstitué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikenakan semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wieder eingeführt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reimposed
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 부과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reimposed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reimposed
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடனடியாக அமுல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reimposed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zorla kabul ettirdi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reimposto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przywróciła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знову введені
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reimpusă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιβληθεί εκ νέου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reimposed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återinföras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reimposed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reimposto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REIMPOSTO»

Der Begriff «reimposto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.052 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reimposto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reimposto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reimposto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reimposto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REIMPOSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reimposto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reimposto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A redenção inexistente nos planos urbanísticos municipais: o ...
Enfim, o modelo de dominação reimposto pela elite brasileira entre as décadas de 1950 e meados de 1980 reproduziu a lógica essencial das relações capitalistas internas existentes, ou seja, a expatriação do excedente e sua consequente ...
Enio Moro Junior, 2007
2
A Revolução das flores: O governo de Vasco Gonçalves, até ao ...
Foi reimposto o recolher obrigatório a todos os veículos particulares entre as 20.30 e as 5 horas. O comunicado assinala que as mortes provêm de desordens entre africanos, vários do M.P.L.A. e F.N.L.A., segundo afirmam muitos moradores ...
3
História da colonizac̜ão portuguesa na Índia
... típico da Idade Média, que ela substitui pelo individualismo, o qual mais tarde, após o período reaccionário decorrido no meado do século XVII aos fins da centúria de oitocentos, foi reimposto ao mundo ocidental pela Revolução Francesa.
Alberto Carlos Germano da Silva Correia, 1954
4
Historia da grande revolução: o cyclo farroupilha no Brasil
... massa rural entre nós vibrava com epica ou tragica entonação. O que sentia em si e do que era capaz mostrou-o por esse tempo. Viram-no por modo impressionante ou inequivoco, os dementados que julgaram ter- lhe reimposto as bridas.
Alfredo Varela, 1933
5
Eugénio Ferreira: um cabouqueiro da angolanidade
... espécie de componentes, reimposto a partir de Janeiro/Fevereiro de 1975, por outro lado, pretenderam, sempre que necessário, definir. E que, não estranhamente para nós, nenhum comunista português ou nenhum leninista angolano do ...
Eugénio Monteiro Ferreira, Carlos Monteiro Ferreira, 2008
6
Macau histórico
Mas, com efeito, esse foro surgiu de um simples agrado ao hai-tao; e mais de uma vez ele foi recusado por ordem do imperador, reimposto pelos mandarins e, em vão, o governo de Macau a ele se opôs insistentemente outra vez. Não há um ...
Carlos Augusto Montalto Jesus, 1990
7
Dom Helder, o prisioneiro do Vaticano I
... a Igreja e a cristandade das seculares tenazes impostas pelos regimes opressores do feudalismo, do capitalismo, através da Teologia da Libertação, preferiu acomodar-se à ortodoxia, ao "status quo" cristão reimposto pelo atuai Ponti/ice.
Harrison Oliveira, 2002
8
O soldado profissional
... apesar da demanda de disciplina “mais estrita”, as fôrças terrestres responderam geralmente com métodos de treinamento mais realistas e aperfeiçoados, visto que o antigo estilo de autoridade não pode ser reimposto, salvo como forma ...
9
Repositorio alphabetico da legislac̦ão de fazenda: Dividido ...
Vide no tit. IMros'ro DE coNscMo a circ. n. 41, de 1910. - Circular n. 31 de 16 de Julho de 1898: Recommendo aos Srs. Delegados fiscaes do Thesouro Federal nos Estados que enviem, com brevidade, uma reimposto de transporte lação das  ...
Carlos Olympio Barretto, 1916
10
Raiz & utopia
Os docentes não entenderam o seu alcance, tendo reimposto ao sistema as quatro classes com a complacência das autoridades pedagógicas. Os responsáveis pelo lançamento do sistema de fases não souberam clarificar as suas ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REIMPOSTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reimposto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Frontiere sbarrate? Più costi per l'autotrasporto
Oltre alle chiusure di emergenza delle frontiere fra l'Ungheria e ed i paesi vicini Serbia e Croazia, anche Germania, Austria e Slovacchia hanno tutte reimposto ... «Informazioni Marittime, Okt 15»
2
Stretta dell'Unione europea contro gli scafisti: "Sì" ad azioni militari
... che sfruttano il dramma dei rifugiati, diversi arresti sono stati fatti al confine con l'Austria dopo che Berlino ha reimposto i controlli dei documenti alla frontiera. «euronews, Sep 15»
3
Bernadette Grasso - Comuni allo sbando, chiesta la proroga per la …
Ciò perchè il Governo Regionale ha in un primo tempo prorogato l'armonizzazione contabile al 2016 e da ultimo ha reimposto l'obbligo per i Comuni ... «CanaleSicilia, Jul 15»
4
Rhapsody Of Fire Luca Turilli
Allora reimposto il navigatore e mi precipito all'altro indirizzo (quello giusto!). Peccato che in giornata di festa la città sia un casino assurdo: bancarelle, ... «Heavy-Metal.it, Feb 15»
5
Mad Max: Fury Road
... più quando mostra un inaspettato messaggio femminista, che ribalta la visione medievale della donna che i signori della guerra hanno reimposto al pianeta, ... «Best Movie, Jul 14»
6
Nokia: i servizi HERE saranno sempre più presenti su Android e iOS
Rimane fisso, non si schioda, Chiudo l'applicazione, la riapro, reimposto il percorso, partiamo e dopo qualche secondo si blocca. Ieri dovevo andare allo Zoo di ... «HDblog, Mai 14»
7
Dracula: come ti cambia un vampiro sulla celluloide
Però dopo aver reimposto i giusti canoni e riconsegnato alle masse, la legittima immagine di Vlad l'Impalatore quando nel 2000 con 'Dracula's Legacy-Il fascino ... «nannimagazine, Dez 12»
8
Twitter e la morale post Berlusconi
La crisi ha reimposto la voglia di distrarsi in locali pomeridiani, in balere serali ed in notturne disco con i soliti festival e contest di veline, miss provinciali e non; ... «L'Opinione, Sep 12»
9
Abito da sposa: le ultime tendenze
E mentre si è reimposto con forza il pizzo le ultime tendenze della moda hanno promosso anche materiali fino a qualche anno fa inusuali per la sposa, come la ... «BariToday, Jul 11»
10
CyanogenMod 6.1 stabile per HTC Magic / Dream / Desire / Desire Z …
radagi. Fatto. Funziona. Pero' se reimposto la recovery vecchia non funge... Boh. Riprovero' con calma. Ciao ciao! Grazie ancora ;-) ... «AndroidWorld.it, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reimposto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reimposto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z