Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reposto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPOSTO AUF PORTUGIESISCH

re · pos · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPOSTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reposto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REPOSTO


aposto
a·pos·to
bem-disposto
bem·dis·pos·to
composto
com·pos·to
decomposto
de·com·pos·to
deposto
de·pos·to
descomposto
des·com·pos·to
disposto
dis·pos·to
entreposto
en·tre·pos·to
exposto
ex·pos·to
imposto
im·pos·to
interposto
in·ter·pos·to
monoposto
mo·no·pos·to
oposto
o·pos·to
posto
pos·to
predisposto
pre·dis·pos·to
preposto
pre·pos·to
pressuposto
pres·su·pos·to
proposto
pro·pos·to
sobreposto
so·bre·pos·to
suposto
su·pos·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REPOSTO

reposicionamento
reposição
repositor
repositório
repossuir
reposta
repostaça
repostada
repostar
repostaria
reposte
reposteiro
repousadamente
repousado
repousante
repousar
repousentado
repouso
repovoação
repovoamento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REPOSTO

anteposto
circumposto
contraposto
diazocomposto
incomposto
indecomposto
indisposto
justaposto
maldisposto
malposto
posposto
recomposto
reimposto
sobposto
sobreimposto
sotoposto
subposto
superposto
transposto
tresposto

Synonyme und Antonyme von reposto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPOSTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reposto reposto dicionário português nota emitida pelo ministério relações exteriores brasil exigiu manuel zelaya seja imediata incondicionalmente suas funções priberam língua portuguesa aulete part irreg repor repôs retomou ânimo restabelecido visconde mostrou muito reconhecido antônio disse dentro dicionárioweb restabeleceu repositus classe gramatical conjugação conjugar pretérito perfeito composto tenho tens nós temos vós tendes eles têm porto editora acordo ortográfico tradução alemão muitas outras traduções portuguese reverso meaning also repouso repositório recosto example conjugation inglês consulte também não será corte salarial funcionários economia governo recusou hoje pedido trabalhadores para reposição cortes salariais após venda empresa lembrando enquanto informal flexão

Übersetzung von reposto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPOSTO

Erfahre, wie die Übersetzung von reposto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reposto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reposto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重置
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Restablecido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reset
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रीसेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة تعيين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сброс
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reposto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রিসেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remettre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menetapkan semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rücksetzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リセット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재설정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngreset
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đặt lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீட்டமைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रीसेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıfırlamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reset
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zresetować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скидання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

restabili
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαναφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herstel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återställ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reset
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reposto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPOSTO»

Der Begriff «reposto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.155 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reposto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reposto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reposto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reposto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPOSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reposto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reposto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reparação do retalho de espessura total reposto em áreas ...
Nenhum procedimento de instrumentação foi realizado nas superfícies radiculares. Os animais foram sacrificados nos tempos de 7 e 28 dias e os espécimes foram submetidos a análise histológica.
Margarete Aparecida Meneses de Almeida, 2000
2
Confiabilidade e Manutenção Industrial
O item reposto ou reparado é então coberto pela mesma garantia durante o período remanescente de duração da garantia original. Assim, o consumidor recebera tantas reposições ou consertos quantos forem necessarios no período  ...
Fogliato,flavio/ribeiro,jose, 2009
3
Um tema em três tempos: João Ubaldo Ribeiro, João Guimarães ...
O parágrafo introdutório está composto, portanto, dos seguintes segmentos: Ia haver a festa / Naquele lugar— nem fazenda, só um reposto, um currais-de-gado , pobre e novo ali entre o Rio e a Serra-dos-Gerais, onde o cheiro dos bois ...
Tieko Yamaguchi Miyazaki, 1996
4
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
FUTURO DO PRETÉRITO: O Futuro do Pretérito forma-se com o Futuro do Pretérito do auxiliar e o Particípio do verbo que se está conjugando. Eu teria reposto Tu terias reposto Êle teria reposto Nós teríamos reposto Vós teríeis reposto Êles ...
5
Capital, Circulação e Bancos, ou serie de artigos publicados ...
O custo total do fabrico do panno, que consiste na lã, alimento de varias especies, vestuario c habitação, juro das machinas empregadas, e todas as demais despezas, junclamente com o lucro- do fabricante, é inteiramente reposto pela ...
James Wilson, Luiz Joaquim de OLIVEIRA E CASTRO, 1860
6
Pediatria: Consulta rápida
... do seguinte cálculo: Déficit de bicarbonato = (15-HCO3 encontrado) × Peso × 0,6 Ou Déficit de bicarbonato = Excesso de base × Peso × 0,3 Após estimado o déficit de bicarbonato, ele pode ser reposto da seguinte forma: Q 1/3 do valortotal ...
Paula Xavier Picon, 2010
7
Tratamento de defeitos infra-ósseos de duas ou três paredes ...
(Continuação) Concluímos que o tratamento de defeitos infra-ósseos de duas ou três paredes através da associação da proteína da matriz do esmalte com o retalho de espessura total reposto não leva a melhores resultados dos ...
Daniela Chambrone, 2003
8
Ordenações e leis do reino de Portugal
Porém elle seja reposto em sua liberdade , e lhe seja assinado termo , a que se guarde, e ponha em salvo , e que seja certo, que se mais -for achado, será punido, como for Justiça. E este por em sua liberdade, queremos, que se lhe faça por ...
Portugal, 1833
9
Trótski e o seu tempo: (1879-1940)
que se aproba un plano de reposto. Esta teimosia en matar a un velho que está noutro continente, a miles de quilómetros da URSS, é produto da certeza de Stálin do papel que Trótski como revolucionário xogaria na revolución que pode  ...
Antonio Liz Vázquez ((), 2005
10
Introdução aos Seguros:
A falta de pagamento na data do vencimento constitui o tomador de seguro em mora; a consequência genérica dessa mora (ressalvado o caso específico dos seguros de Vida) é a imediata resolução do contrato, sem que possa ser reposto.
Manuel Guedes Vieira, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPOSTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reposto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nem todos os enfermeiros viram o salário ser reposto em outubro
O acordo com os enfermeiros chegou no final de setembro, mas houve muitos hospitais que não procederam à atualização salarial dos enfermeiros com ... «Observador, Okt 15»
2
"O dinheiro para mim vale zero!"
A minha satisfação foi ver isso reposto", começou por dizer. A turbulenta saída de Sérgio Conceição do Braga [despedimento por justa causa] acabou por ser ... «O Jogo, Okt 15»
3
800 alunos ficam sem aula após operação no Alemão
A secretaria informou que o conteúdo será reposto. As unidades do estado não tiveram as atividades paralisadas. Durante a ação policial, cerca de 300 ... «Brasil 247, Okt 15»
4
Controlo de fronteiras pode ser reposto por 10 dias, renováveis até …
O controlo de fronteiras previsto no Acordo de Schengen pode ser ativado, em caso de emergência, por um primeiro período de 10 dias, renovável até um ... «LUSA, Sep 15»
5
Bruxelas: Controlo de fronteiras pode ser reposto por 10 dias
Bruxelas: Controlo de fronteiras pode ser reposto por 10 dias. 14 Set, 2015 - 12:35. Foi decidido recorrer à força militar para combater tráfico de pessoas no mar ... «Renascença, Sep 15»
6
Jeremy Clarkson brinca com a sua suspensão da BBC
Até esta quarta-feira mais de 500 mil pessoas assinaram uma petição a solicitar que o Top Gear seja reposto na grelha da BBC2. O programa é visto, em média ... «Público.pt, Mär 15»
7
Reposto salário mínimo a assistentes do Hospital de Coimbra
A Administração Central do Sistema de Saúde (ACSS) anunciou esta terça-feira que 100 assistentes operacionais dos Hospitais de Coimbra que trabalhavam ... «Correio da Manhã, Feb 15»
8
Cheias em Moçambique: 6ªfeira poderá ser reposto trânsito entre "o …
A chuva voltou a cair intensamente na província da Zambézia, desde esta quarta-feira(28), originando "uma ligeira subida de níveis hidrométricos, em Nante e ... «@Verdade Online, Jan 15»
9
Feriados voltam. Mas, para já, apenas para discussão no Parlamento
Mas não vai ser: apesar da unanimidade da oposição em querer que sejam repostos (pelo menos alguns) os feriados extintos em 2012, a maioria não está ... «Expresso, Jan 15»
10
Trânsito reposto na A23 após corte devido a despiste de pesado
O trânsito foi reposto na autoestrada A23 às 12.05 no sentido sul, entre Gardete e Envendos, Castelo Branco, após ter sido encerrado às 7.30 devido ao ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reposto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reposto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z