Bedeutung von "decomposto" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DECOMPOSTO AUF PORTUGIESISCH

de · com · pos · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECOMPOSTO

Decomposto ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «DECOMPOSTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «decomposto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von decomposto

fétido · podre · putrefacto · pútrido

ÜBERSETZUNG VON DECOMPOSTO

Erfahre, wie die Übersetzung von decomposto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von decomposto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decomposto» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 分解
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Descompuesto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Decomposed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विघटित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فاسد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разложенный
• Portugiesisch: decomposto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পচে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décomposé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: reput
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zerlegt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 分解
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: decomposed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phân tích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிதைந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विघटित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çürümüş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: decomposto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozkładowi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розкладений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: descompus
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αποσυντεθεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontbinde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sönderdelas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dekomponeres

10 BÜCHER, DIE MIT «DECOMPOSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decomposto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decomposto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Teatro Decomposto Ou O Homem-lixo

Os textos reunidos nesta obra pretendem ser módulos para composição teatral.

Matei Visniec, Luiza Jatoba

Microeletrônica: uma introdução, ao universo dos microchips, ...

29 pode ser assim decomposto em uma sequência ininterrupta de pulsos de tensão com intensidades diferentes. No processamento de informação digital são usados dois valores de tensão apenas, um mínimo, 0, e um máximo, 1. Qualquer ...

Rolf Enderlein, 1994

Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos

Tabela 2.2 Letras minúsculas usadas para distinguir as características específicas dos horizontes principais* Letra Letra (sufixo) Definição (sufixo) Definição a Material orgânico acentuamente decomposto n Acúmulo de sódio b Horizonte ...

Nyle C. Brady, Ray R. Weil

Sonhos e símbolos na análise psicodramática

O balde vem cheio de musgo e de material decomposto. Faço isso várias vezes e parece que não acaba mais. Não vejo o fundo do poço e o material decomposto vai formando vários bolos no chão. Vejo vários buracos no chão e penso que ...

Victor Roberto Ciacco da Silva Dias, 2002

manual pratico do mecanio

O número 28 pode ser decomposto em 4 x 7 que vem a ser 28 da mesma forma. Decompor um número c dispô-lo em outra forma, desmembrando-o sem mudar o seu valor anterior. Assim, 4 foi decomposto em 2 x 2 porque vem a dar 4 da ...

LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO

Modelos Qualitativos de Análise de Risco para Projetos de ...

Relativamente pequeno ou relativamente fácil de ser decomposto. 3. Relativamente grande ou relativamente difícil de ser decomposto. 4. Muito grande ou impossível de ser decomposto. FR8 (Complexidade dos requisitos): Identifica a ...

EBER ASSIS SCHMITZ, Eber Assis Schmitz / Antonio Juarez Alencar / Carlos Badini Villar, ANTONIO JUAREZ ALENCAR

Melhorar A Nutricao Atraves Das Hortas Familiares: Modulo de ...

Utilização do composto e de estrume animal Tal como o estrume, o composto deve estar bem decomposto antes de ser utilizado. O estrume fresco pode queimar as plantas, se for espalhado demasiadamente próximo delas. Deve pois  ...

Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003

Jornal de Coimbra

da composição parcial do acido nitrico : se este acido fosse completamente decomposto , teríamos somente gaz azotico seu radical. O nitrato de potassa tendo sido decomposto e resolvido nos seus dois princípios immediatos , acido e base, ...

Guia de Estudo para o Exame PMP

A capacidade de planejar, gerenciar e controlar o trabalho aumenta à medida que o trabalho é decomposto em níveis mais baixos de detalhe. No entanto, uma decomposição excessiva pode levar a um esforço de gerenciamento improdutivo  ...

MAURY MELO

Sonhos e psicodrama interno na análise psicodramática

Estou puxando a corda e esta vem cheia de musgos e material decomposto. Vou puxando e não acaba nunca. Não vejo o fundo do poço e as cordas vão ficando no chão formando grandes bolos de material decomposto. Olho e vejo vários ...

Victor R C S Dias, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECOMPOSTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decomposto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Larvas do bicho-da-farinha digere o material e consegue transformá …

... bicho-da-farinha digere o material e consegue transformá-lo em dióxido de carbono; no meio-ambiente, material leva centenas de anos para ser decomposto. «O Tempo, Okt 15»

Trovato cadavere decomposto in un dirupo nello spezzino: è quello …

Prevista per oggi l'autopsia e il prelievo del DNA sul corpo trovato nel dirupo nello spezzino. Giuseppe Colabrese scomparso dal il 6 agosto. Pubblicità. Per ora ... «Blasting News, Okt 15»

Governo define novas regras para importação de turfa

A turfa é um material de origem vegetal, parcialmente decomposto, encontrado em camadas, geralmente em regiões pantanosas e também sob montanhas ... «EBC, Okt 15»

Concunhado responde por outros crimes

O corpo estava bem decomposto e trazia mãos e pés amarrados numa cerca. A piorar a situação de Cesinha, seus antecedentes incluem tráfico de drogas, ... «Diário de Cuiabá, Okt 15»

Orrore in un casolare abbandonato: trovato un cadavere decomposto

RUBANO - In un casolare di Rubano è stato trovato un cadavere in stato di decomposizione. Sul posto sono intervenuti i carabinieri. La scoperta è stata fatta in ... «Il Gazzettino, Jun 15»

Roma, trovato cadavere decomposto di un uomo in via Tuscolana

Roma, trovato cadavere decomposto di un uomo in via Tuscolana. Si tratterebbe di un clochard sui 60 anni, trovato all'interno di un furgone. L'uomo era morto ... «Il Quotidiano del Lazio, Jun 15»

Tokyo, cadavere decomposto in valigia abbandonata in stazione treni

TOKYO – Il cadavere di una donna in stato di decomposizione è stato trovato in un bagaglio smarrito. Questa la scoperta di alcuni addetti della stazione dei treni ... «Blitz quotidiano, Jun 15»

Elena Ceste ultime notizie a Unomattina: Michele Buoninconti …

... Buoninconti non si sarebbe subito preoccupato di accertarsi se fosse o meno il cadavere della moglie ma avrebbe chiesto: “quanto è decomposto il corpo?”. «UrbanPost, Feb 15»

"Zio non si è decomposto": nipote e becchino in posa con il cadavere

Il corpo non si era decomposto e sembrava mummificato. Da lì la decisione, quasi come a voler certificare l'incredibile: lo zio meritava di essere immortalato. «Today, Sep 14»

Trovato nel Vco cadavere decomposto

I resti del cadavere, completamente decomposto, sono stati recuperati in alta valle. Potrebbe trattarsi di un turista tedesco di cui si erano perse le tracce all'inizio ... «ANSA.it, Sep 14»