Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reordenar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REORDENAR AUF PORTUGIESISCH

re · or · de · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REORDENAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reordenar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs reordenar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS REORDENAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reordeno
tu reordenas
ele reordena
nós reordenamos
vós reordenais
eles reordenam
Pretérito imperfeito
eu reordenava
tu reordenavas
ele reordenava
nós reordenávamos
vós reordenáveis
eles reordenavam
Pretérito perfeito
eu reordenei
tu reordenaste
ele reordenou
nós reordenamos
vós reordenastes
eles reordenaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reordenara
tu reordenaras
ele reordenara
nós reordenáramos
vós reordenáreis
eles reordenaram
Futuro do Presente
eu reordenarei
tu reordenarás
ele reordenará
nós reordenaremos
vós reordenareis
eles reordenarão
Futuro do Pretérito
eu reordenaria
tu reordenarias
ele reordenaria
nós reordenaríamos
vós reordenaríeis
eles reordenariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reordene
que tu reordenes
que ele reordene
que nós reordenemos
que vós reordeneis
que eles reordenem
Pretérito imperfeito
se eu reordenasse
se tu reordenasses
se ele reordenasse
se nós reordenássemos
se vós reordenásseis
se eles reordenassem
Futuro
quando eu reordenar
quando tu reordenares
quando ele reordenar
quando nós reordenarmos
quando vós reordenardes
quando eles reordenarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reordena tu
reordene ele
reordenemosnós
reordenaivós
reordenemeles
Negativo
não reordenes tu
não reordene ele
não reordenemos nós
não reordeneis vós
não reordenem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reordenar eu
reordenares tu
reordenar ele
reordenarmos nós
reordenardes vós
reordenarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reordenar
Gerúndio
reordenando
Particípio
reordenado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REORDENAR


alienar
a·lie·nar
armazenar
ar·ma·ze·nar
centenar
cen·te·nar
condenar
con·de·nar
contraordenar
con·tra·or·de·nar
coordenar
co·or·de·nar
descoordenar
des·co·or·de·nar
desordenar
de·sor·de·nar
drenar
dre·nar
envenenar
en·ve·ne·nar
frenar
fre·nar
menar
me·nar
milenar
mi·le·nar
ordenar
or·de·nar
oxigenar
o·xi·ge·nar
penar
pe·nar
preordenar
pre·or·de·nar
superordenar
su·pe·ror·de·nar
tenar
te·nar
trenar
tre·nar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REORDENAR

reolisar
reologia
reológico
reometria
reométrico
reomotor
reopexia
reopinar
reordenação
reordenamento
reorganização
reorganizador
reorganizante
reorganizar
reorientação
reorientar
reorquestração
reorquestrar
reoscopia
reoscópico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REORDENAR

acenar
amorenar
apenar
asserenar
barrenar
carenar
concatenar
contracenar
depenar
desempenar
desenfrenar
desoxigenar
encenar
engrenar
esmenar
fenar
hidrogenar
multimilenar
serenar
sofrenar

Synonyme und Antonyme von reordenar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REORDENAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reordenar paginas reordenar dicionário português ordenar tornar liturg conferir novo ordens informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo priberam língua portuguesa inglês wordreference matching entries from other side reclassify categorize again colocar novamente ordem reorder wiktionary first person present reordeno preterite reordené past conjugation appendix spanish verbs portal reordenemos reordeneis

Übersetzung von reordenar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REORDENAR

Erfahre, wie die Übersetzung von reordenar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reordenar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reordenar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重新排序
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reordenar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reorder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुन: व्यवस्थित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة ترتيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изменить порядок
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reordenar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনর্বিন্যাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réorganiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyusun semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachbestellung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

並べ替え
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diurutake maneh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sắp xếp lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுவரிசைப்படுத்துவது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा ऑर्डर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden düzenlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riordinare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uporządkować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змінити порядок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reordona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδιάταξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rangskik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ordna om
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omorganisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reordenar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REORDENAR»

Der Begriff «reordenar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 17.397 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reordenar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reordenar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reordenar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reordenar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REORDENAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reordenar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reordenar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Powerpoint Xp
Parar Alterando o posicionamento dos efeitos na lista de animações Para obter um resultado ainda melhor no slide 1 , você irá reordenar a entrada da figura no slide. 44. Clique na marca de animação relacionada à figura e o efeito será sele-  ...
MARIA ANGELA SERAFIM DE ANDRADE
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Сю juizo , е demandado , о quai se défende : crîminozo ; estado de jèo — de morte, digno desta pena. Rcordenacâo , ». f. a acqâo de reordenar. Reordenado , p, p. de reordenar. Reor âenante , s. m. Bilpo, que reordena. Reordenar , v. a. ...
‎1819
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
reus do corpo, e sangue de Christo.1' Réo de morte; i. é, sujeito apena de morte pelo crime commettido. * REOtÂRBO. V. Rheubarbo. Blut. Vocal. REORDENADO , p. pass, de Reordenar. REORDENAR , v. at. Ordenar de novo о Sa- cerdote. §.
António de Morais Silva, 1823
4
Cinzas da meia-noite:
reordenar. as. peças. que. estavam em jogo. A Ordem o atrasara apenas alguns dias - se muito, algumas semanas -, mas ele logo estaria de volta aos negócios. Mais forte que antes. lncansável, sem importar que coisas inquietantes tinha ...
Lara Adrian
5
Idade Media, V.1
474 o EnCIClopEDIsMo E IsIDoro DE sEvIlhA de Patrizia Stopacci No fenómeno de desagregação geral e dispersão do património cultural greco-romano, difunde-se a necessidade de recuperar e reordenar organicamente todo o saber  ...
UMBERTO ECO
6
Informe MERCOSUL numero 7 : 2000-2001 (Subregional ...
reordenar e/ou prevenir as barreiras não-tarifárias; e (d) um informe dos avanços registrados na negociação de um regime de salvaguardas aplicável aos produtos do Hemisfério. Antes disso, até 1° de novembro de 2001, deverá estar em ...
Taccone, Juan José, ed., Nogueira, Uziel, ed.
7
Intervenções: álbum de crítica:
Para compreen​der o livro, portanto, o leitor échamado todo o tempo a reordenar as informações que recebe. Malone morre é demolido e reconstruído o tempo inteiro. Para entendêlo,épreciso intervir no texto e reordenar seus significa​dos.
Ricardo Lísias, 2014
8
O Caminho para a Espiritualidade:
Nessa busca de relacionamento com Deus, não estabeleça princípios sobre o que você deve ou não fazer, mas sobre a necessidade de reordenar sua relação com ele. Faça uma análise sincera de sua vida com Deus para perceber o que ...
Luis Alexandre Ribeiro Branco, José Carlos Pezini, 2014
9
Conceitos de Linguagens de Programação
Especificamente, se é permitido ao compilador reordenar a avaliação de operadores, ele pode ser capaz de produzir um código levemente mais rápido para a avaliação de expressões. Os compiladores comumente realizam tais tipos de ...
Robert W. Sebesta, 2011
10
Caminho para a Espiritualidade
Nessa busca de relacionamento com Deus, não estabeleça princípios sobre o que você deve ou não fazer, mas sobre a necessidade de reordenar sua relação com ele. Faça uma análise sincera de sua vida com Deus para perceber o que ...
José Carlos Pezini e Luis Alexandre Ribeiro Branco, LUIS ALEXANDRE RIBEIRO BRANCO, JOSE CARLOS PEZINI, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REORDENAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reordenar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Para reordenar finanças de Estados, Senado debate unificação do …
A audiência pública tem início às 9h, na sala 7 da ala senador Alexandre Costa, e foi solicitada pelo relator da matéria, senador Wellington Fagundes (PR-MT). «ExpressoMT, Okt 15»
2
“La idea no es ajustar sino reordenar el gasto”
El gobernador electo reiteró que durante su administración se priorizará la obra pública. No descartó transferir recursos desde otras áreas y achicar el personal ... «Sin Mordaza, Okt 15»
3
Manaustrans irá reordenar trânsito nas áreas de acesso à Justiça …
Manaus - O Instituto Municipal de Engenharia e Fiscalização do Trânsito (Manaustrans) passa a fiscalizar e ordenar o tráfego e estacionamento de veículos nas ... «D24am.com, Okt 15»
4
Jesús Zambrano urge a reordenar gasto en el Presupuesto 2016
Jesús Zambrano urge a reordenar gasto en el Presupuesto 2016. Aseguró que él es de los convencidos de que debe haber un mayor gasto directo para ... «Excélsior, Okt 15»
5
Acuerdo entre los hosteleros de la Franja y el Ayuntamiento para …
Acuerdo entre los hosteleros de la Franja y el Ayuntamiento para reordenar las terrazas. Los técnicos municipales le han mostrado los planos de colocación de ... «La Voz de Galicia, Okt 15»
6
Marzà descarta reordenar las bolsas de interinos tras las presiones …
J. Ruiz/ r. m. Coll | VALENCIA El conseller de Educación, Vicent Marzà, anunció ayer en las Corts que buscará un nuevo acuerdo para dar una solución de ... «levante.emv.com, Sep 15»
7
Reordenar para entender
Reordenar para entender. Nuestra Constitución ha evolucionado mucho desde 1917 hasta la fecha. En teoría tenemos una Constitución rígida, los requisitos ... «Excélsior, Sep 15»
8
Buscan alternativas para reordenar calles
Ante la ocupación de las calzadas en espacios más allá de lo previsto por los gremialistas, la Intendencia Municipal, Tráfico y Vialidad, sindicatos de micros y ... «Correo del Sur, Sep 15»
9
Novos pátios para reordenar feiras de Nova Descoberta, Água Fria …
Mas o reordenamento do comércio informal da área já começa a melhorar a situação. Ambulantes foram levados das ruas para o mercado público do bairro e ... «NE10, Sep 15»
10
La TDT se volverá a reordenar próximamente
La TDT se volverá a reordenar próximamente. Publicado por Elena Fernández "Elfvera" el 21-08-2015 a las 14:40:00. El Gobierno tiene en mente un proyecto ... «Alfa Beta Juega, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reordenar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reordenar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z