Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "repintagem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPINTAGEM AUF PORTUGIESISCH

re · pin · ta · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPINTAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Repintagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REPINTAGEM


chantagem
chan·ta·gem
compostagem
com·pos·ta·gem
concretagem
con·cre·ta·gem
contagem
con·ta·gem
desmontagem
des·mon·ta·gem
desvantagem
des·van·ta·gem
listagem
lis·ta·gem
montagem
mon·ta·gem
panfletagem
pan·fle·ta·gem
pastagem
pas·ta·gem
percentagem
per·cen·ta·gem
pilotagem
pi·lo·ta·gem
plotagem
plo·ta·gem
porcentagem
por·cen·ta·gem
postagem
pos·ta·gem
recauchutagem
re·cau·chu·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
sabotagem
sa·bo·ta·gem
vantagem
van·ta·gem
voltagem
vol·ta·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REPINTAGEM

repilo
repimpadamente
repimpado
repimpar
repimponado
repinal
repinaldo
repinchado
repinchar
repinhalização
repintalgado
repintar
repinte
repique
repiquetar
repiquete
repisa
repisado
repisamento
repisar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REPINTAGEM

acostagem
agiotagem
ajustagem
asfaltagem
cabotagem
calafetagem
capotagem
colportagem
corretagem
curetagem
despistagem
esmaltagem
etiquetagem
fotomontagem
peritagem
picaretagem
portagem
rebitagem
recontagem
remontagem

Synonyme und Antonyme von repintagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPINTAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

repintagem repintagem dicionário português pintar agem neol repintura informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não acção operação repintar aulete reposicionamento reposicionar reposicionável verbete atualizado original copiar imprimir substantivo feminino repinte bemfalar efeito rubrica artes gráficas mesmo veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra manutenção novembro recebe faixas principais

Übersetzung von repintagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPINTAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von repintagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von repintagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «repintagem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重绘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Repintado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Repaint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

repainting
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة طلاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перекраска
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

repintagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

repainting
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Repaint
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengecat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neulackierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再描画
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 그리기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

repainting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sơn lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

repainting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

repainting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yeniden boya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riverniciatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Перефарбувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revopsire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάψιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorverf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ommålning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ommaling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von repintagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPINTAGEM»

Der Begriff «repintagem» wird selten gebraucht und belegt den Platz 110.172 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «repintagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von repintagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «repintagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe repintagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPINTAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von repintagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit repintagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Engenharia Econômica
Utilize os resultados da análise anterior para determinar se os custos anuais da proposta l, referentes a manutenção e repintagem, podem ser suficientemente reduzidos para tomá-la uma opção viável. Uma empresa fabricante de jeans está ...
Leland Blank & Anthony Tarquin
2
Revista de Guimarães
Não se trata, como é evidente, de qualquer repintagem tardia, no decorrer dos anos, mas de uma simples correcção efectuada durante o trabalho pelo próprio autor do quadro. Este, tendo primeiro delineado a cabeça do Anjo Anunciador ...
3
Manchete
... junho déste ano já houve um aumento de 48 por cento sobre o número de visitantes do ano passado " R. Af . lelfcr, adido de turismo do Consulado Cerai Britânico, São Paulo, SI1. ChatÔ • A propósito da repintagem publicada no número ...
4
Anais do ... Congresso Nacional de Prevenção de Acidentes do ...
2. evitar o uso de jato de areia ou granalha na limpeza para repintagem, porque podem avariar os retentores e os anéis, suportes dos retentores; na lavagem das locomotivas o jato d'água não deve ser dirigido, diretamente, aos retentores ...
5
Iconografia e simbólica de Políptico de São Vincente de Fora
O tratamento da face, não obstante as observações que lhe possam favçer com base em possível repintagem, ê intencionalmente diverso das outras figuras vivas e cheias de contraste que se multiplicam, na diversidade das suas maneiras ...
José dos Santos Carvalho, 1965
6
Anais das bibliotecas e arquivos de Portugal
Para isto necessario se torna que a tinta esteja bem sêca, afim de evitar a repintagem. Ajustam-se bem os cademos, de cabeça e lombo, c metem-se na prensa ou na calandra que, com a pressão, os reduz na expessura, ao mesmo tempo ...
7
Enciclopédia Barsa
... etc.; operações comuns no campo da restauração são a parquetagem ( consolidação do suporte por meio de achas de madeira pespegadas em seu dorso), a transposição, a simples limpeza, a regeneração de vernizes, a repintagem, etc.
8
O castelo e a Ordem de Santiago na história de Palmela
Originalmente a figura orante apresentava uma posição mais próxima da posição de perfil do que ora mostra, devendo a alteração tratar-se de uma repintagem posterior, tanto mais que se situa numa zona de junção de duas tábuas e, ...
Fernando António Baptista Pereira, 1990
9
Visão
Em visita ao conjunto da Cecap em Guarulhos, a reportagem de Visão registrou trabalhos de correção de fissuras, repintagem, início do parque esportivo e finalização da instalação de um supermercado — apesar de milhares dê pessoas ali ...
10
Diario do Congresso Nacional
os carros teriam de retornar, na fábrica, ã linha de produção,-para instalação dos equipamentos de luxo, repintagem em córes preferidas pelo consumidor comum etc.; 6.° - durante a operação de compra pelo Senado, os preços da Chrysler ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1971

REFERENZ
« EDUCALINGO. Repintagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/repintagem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z