Lade App herunter
educalingo
reservação

Bedeutung von "reservação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RESERVAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

re · ser · va · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESERVAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reservação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESERVAÇÃO

aprovação · ativação · comprovação · conservação · derivação · desativação · efetivação · elevação · escavação · escovação · gravação · inovação · motivação · observação · preservação · privação · provação · reativação · renovação · salvação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESERVAÇÃO

resendense · resenha · resenhar · resenhista · resenho · resentadura · reserpina · reserva · reservadamente · reservado · reservador · reservar · reservas · reservatário · reservativo · reservatório · reservável · reservense · reservista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESERVAÇÃO

adjetivação · agravação · alvação · cravação · depravação · desaprovação · inativação · inervação · lavação · louvação · novação · ovação · positivação · relevação · reprovação · salivação · subjetivação · sublevação · travação · turvação

Synonyme und Antonyme von reservação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESERVAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reservação · reservação · dicionário · português · reservar · ção · efeito · reserva · condição · priberam · língua · portuguesa · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · distribuição · daae · para · operar · complexo · conjunto · formado · pelos · poços · reservatórios · registros · compõem · rede · captação · água · departamento · aulete · copiar · imprimir · definicao · ação · inserida · doação · limita · léxico · mesmo · restrictiva · inglês · wordreference · portuguese · saae ·

Übersetzung von reservação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RESERVAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von reservação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von reservação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reservação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预订
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reserva
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reservation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आरक्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحفظ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бронирование
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

reservação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংরক্ষণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Réservation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempahan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reservierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予約
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예약
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

leladen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đặt phòng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒதுக்கீடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आरक्षण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rezervasyon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prenotazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rezerwacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бронювання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezervare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κράτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bespreking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reservation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reservasjoner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reservação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESERVAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reservação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reservação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reservação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESERVAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reservação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reservação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abastecimento de água para consumo humano
24 Vres = \Qdt-12k$médl0 (13.2) A solução da Equação 13.2 é mostrada a seguir, na Equação 13.3: Vre5=^-24k,Qmédl0 (13.3) 71 Por este método o volume de reservação constitui-se uma fração ((k2 - 1)/7t)) do consumo diário para o dia de ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
2
Diagnóstico socioeconómico da região Cacaueira. Recursos ...
Reservação: 300m 3 (elevado). Tratamento: no próprio reservatório haverá desinfecção por cio ração. Distribuição: Linha principal em plástico, com <t>- 1 50mm e 27,5 l/s, com um comprimento de 600 m. Rede em plástico, com cerca ...
CEPLAC, Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas
3
O Jansenismo em Portugal
Suposta esta opinião pergunta o mesmo Van- Espen; por que não diremos nós que cessa geralmente esta reservação e que têm os Bispos /Ivre_autoridade de dispensar, se o pede a salvação das almas, a caridade, ou a necessidade do ...
Dhepi
4
O Estatuto Jurídico das Paróquias no Código de Direito ...
Lendo atentamente o texto podemos extrair algumas conclusões: a) A “salus animarum” é o princípio que regula a estabilidade; b) Não há mais direito de apresentação, nomeação ou reservação; c) É abolida a obrigatoriedade do concurso.
JOSÉ EVERALDO RODRIGUES FILHO
5
Seminario de Irrigacao, Politica de Agnuas E Implicacoes Legais
O sistema compreende um complexo de reservação, distribuição e geração de energia de 12 reservatórios, 35 milhas (56 Km) de túneis, 95 milhas (152 Km) de canais e 700 milhas (1126 Km) de linhas de transmissão, dentro de uma área ...
6
Diario do Congresso Nacional
O Projeto lTALUlS envolve as etapas de Captação, Recalque, lnstalações Eletromecânicas, Adução, Tratamento, Reservação e Distribuição, assim descritas: a) A etapa da Captação constará de uma tomada d'água no rio Itapecuru, através ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
7
Introdução À Engenharia Ambiental
... retirada de esgotos. a) Subsistema de abastecimento de água A natureza da fonte de suprimento de água normalmente determina o planejamento, projeto e operação das obras relacionadas à coleta, purificação, reservação e distribuição .
ISAAC ZILBERMAN, 1997
8
Tocantins 92: o que mudou
Várias obras garantem a água CIDADES OBRAS POPULAÇÃO BENEFICIADA Araguaína Captação, Tratamento, Reservação, Rede de Distribuição, Adutora de água bruta e tratada, 78.315 Estação Elevatória de água bruta e tratada e ...
Marcelo Silva, 1992
9
Atlas Urbano de Londrina
Atualmente, a grande maioria dos centros de reservação de Londrina opera distribuindo água captada do Sistema Tibagi, no entanto, em caso de necessidade, um reservatório do Sistema Cafezal pode receber água do Sistema Tibagi e vice ...
Rosely Sampaio Archela, Miriam Vizintim Fernandes Barros, 2009
10
Anuário de Brasília
C) — Obras de reservação — Estão sendo procedidas pelo DAE as providências no sentido de duplicar a atual capacidade do reservatório R.l e nesse sentido já foram iniciados os trabalhos preliminares de sondagem geológica do terreno.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESERVAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reservação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Depasa instala duas bombas de captação para ampliar …
De acordo com o diretor-presidente do Depasa, Edvaldo Magalhães, a capital acreana conta com ao menos cinco Centros de Reservação de água, local onde ... «Globo.com, Okt 15»
2
Falta de energia causa paralisação total de ETA em Uberaba, diz …
Todo o sistema de abastecimento do Codau foi afetado e nesta manhã dois Centros de Reservação já foram fechados para recuperação do nível operacional. «Globo.com, Okt 15»
3
Licitação da ETE Conquistinha entra na fase final nesta quarta
O abastecimento para os edifícios é feito a partir do Centro de Reservação 4 (Amoroso Costa), que está trabalhando normalmente e distribuindo água para a ... «Jornal de Uberaba, Okt 15»
4
Governo de SP assina contrato para captar água do Rio Paraíba do …
“As cinco represas juntas do Cantareira, se somadas, dá menos de 1 bilhão de metros cúbicos de capacidade de reservação. Só a Represa do Jaguari, que vai ... «Globo.com, Okt 15»
5
Ivan Carneiro: promotor recomenda obras imediatas para reservação
As chuvas registradas durante a primeira semana do mês de julho nas 11 cidades da RMC (Região Metropolitana de Campinas) que possuem rios com redes ... «TodoDia, Jul 15»
6
Obras de novo reservatório em Uberaba estão adiantadas, diz Codau
Ele faz parte do programa Mais Água, um conjunto de obras estruturantes de abastecimento público para melhorar a capacidade de reservação e distribuição ... «Globo.com, Jun 15»
7
Obras de novo reservatório para atender à região leste estão …
“Estamos aumentando a capacidade de reservação da cidade e, além desse reservatório, estão no projeto Mais Águas outros três CR's, um no bairro Abadia, ... «Jornal de Uberaba, Jun 15»
8
Governo repassa verbas para estados do Nordeste afetados pela …
"O Nordeste, de maneira geral, saiu de quase 59% de capacidade de reservação [de água] para 25%, caindo mais de 50% de sua capacidade", disse Occhi. «EBC, Jun 15»
9
Novo sistema amplia abastecimento de água para Franco da Rocha
O município de Franco da Rocha agora conta com o sistema Vila Santista, que garante a ampliação de reservação de 5 milhões de litros para 10 milhões de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Mär 15»
10
Comissão discute reservação de água na zona rural de Uberaba
A comissão tem por objetivo desenvolver ações de economia e reservação de água para minimizar os impactos dos períodos de estiagem intensos previstos ... «Globo.com, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Reservação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reservacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE