Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ressumir" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESSUMIR AUF PORTUGIESISCH

res · su · mir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESSUMIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ressumir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs ressumir auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RESSUMIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ressumo
tu ressumes
ele ressume
nós ressumimos
vós ressumis
eles ressumem
Pretérito imperfeito
eu ressumia
tu ressumias
ele ressumia
nós ressumíamos
vós ressumíeis
eles ressumiam
Pretérito perfeito
eu ressumi
tu ressumiste
ele ressumiu
nós ressumimos
vós ressumistes
eles ressumiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ressumira
tu ressumiras
ele ressumira
nós ressumíramos
vós ressumíreis
eles ressumiram
Futuro do Presente
eu ressumirei
tu ressumirás
ele ressumirá
nós ressumiremos
vós ressumireis
eles ressumirão
Futuro do Pretérito
eu ressumiria
tu ressumirias
ele ressumiria
nós ressumiríamos
vós ressumiríeis
eles ressumiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ressuma
que tu ressumas
que ele ressuma
que nós ressumamos
que vós ressumais
que eles ressumam
Pretérito imperfeito
se eu ressumisse
se tu ressumisses
se ele ressumisse
se nós ressumíssemos
se vós ressumísseis
se eles ressumissem
Futuro
quando eu ressumir
quando tu ressumires
quando ele ressumir
quando nós ressumirmos
quando vós ressumirdes
quando eles ressumirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ressume tu
ressuma ele
ressumamosnós
ressumivós
ressumameles
Negativo
não ressumas tu
não ressuma ele
não ressumamos nós
não ressumais vós
não ressumam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ressumir eu
ressumires tu
ressumir ele
ressumirmos nós
ressumirdes vós
ressumirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ressumir
Gerúndio
ressumindo
Particípio
ressumido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESSUMIR


absumir
ab·su·mir
assumir
as·su·mir
consumir
con·su·mir
dessumir
des·su·mir
desumir
de·su·mir
presumir
pre·su·mir
reassumir
re·as·su·mir
resumir
re·su·mir
subsumir
sub·su·mir
sumir
su·mir
transumir
tran·su·mir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESSUMIR

ressubir
ressudação
ressudar
ressulcar
ressumação
ressumado
ressumante
ressumar
ressumbrar
ressumbro
ressunção
ressunta
ressuntivo
ressupinação
ressupinado
ressupinar
ressupino
ressurgente
ressurgência
ressurgido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESSUMIR

Vladimir
adormir
amir
comprimir
deprimir
descomprimir
dirimir
dormir
emir
esgrimir
eximir
exprimir
imprimir
mir
oprimir
premir
redimir
reimprimir
reprimir
suprimir

Synonyme und Antonyme von ressumir auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESSUMIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ressumir ressumir dicionário português resumere reassumir restabelecer curar mesmo aulete tornar sumir novo este serviço oferecimento informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir portuguese verb conjugated tenses verbix léxico ressumar dicionárioweb classe gramatical transitivo separação sílabas dessumir informações muito sobre palavra palavraressumir anagramas diretas portuguesa rimas dicionrio defini dicion arte existe melhor para temporada ficou super mega hiper tão épico peço todos compartilhem isso como

Übersetzung von ressumir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESSUMIR

Erfahre, wie die Übersetzung von ressumir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ressumir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ressumir» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ressumir
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Resumir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To resume
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ressumir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للاستئناف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ressumir
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ressumir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ressumir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ressumir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ressumir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ressumir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ressumir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ressumir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ressumir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ressumir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ressumir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ressumir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ressumir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ressumir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ressumir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ressumir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pentru a relua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ressumir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ressumir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ressumir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ressumir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ressumir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESSUMIR»

Der Begriff «ressumir» wird selten gebraucht und belegt den Platz 90.101 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ressumir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ressumir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ressumir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ressumir auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESSUMIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ressumir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ressumir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ressumbro*, m. Acto de resumbrar: «...pelo rosto um ressumbro de melancolia.. .»Filinto, XX, 8. *Ressumir*,v.t.e i O mesmo queressumar. *Ressunção*, f.Actoou efeito de reassumir.(Lat. resumptio) *Ressupinação*, f. Bot. Estado de uma flôr, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Anais da Câmara dos Deputados
Ao me procurar pela primeira vez, depuis de ressumir o mandato - passei pouco mais de nove meses à tarde da Secretaria de Planejamento da Administraçâo do Rio Grande do Sul. responsável pela reforma administrativa e' pelo Projeto ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
3
A Proposta social-democrata:
Em segundo lugar, nós vivemos uma crise conjuntural que se pode ressumir nos seguintes termos: Como financiar um sistema de proteção social em expansão com uma economia em estagnação? É um pouco a quadratura do círculo, ...
Hélio Jaguaribe, 1989
4
Girândola
Scheler, Metafísica, 32); A passagem ciclópica do tempo faz ressumir o espaço, uma específica memória, tanto mais pregnante, quanto aferida pela falta de caracterização específica das gerações sucessíveis. Os acontecimentos hão-de,  ...
António Carvalho Martins, 1992
5
Quarto minguante
... a pegarem em togas de bom corte e pastas de cabedal castanho, onde se adivinhavam códigos e oratória comprimida, com particular evidência para o ressumir das causas de exclusão da ilicitude, a encaixar no elenco aberto do artigo 31.
António Carvalho Martins, 1990
6
Zonagem agro-ecológica de Angola: estudo cobrindo 200,000 ...
Quicole — Designação do depósito ferruginoso que aflora junto das baixas devido às águas de infiltração e que escorrendo lateralmente vem ressumir na linha de contacto da encosta com a planície baixa alagadiça. Quimbanda ...
A. Castanheira Diniz, Fernando Queirós de Barros Aguiar, Instituto da Cooperação Portuguesa, 1998
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
A longa e interessante communicàção do orador pode ressumir-se assim: - Após a partida definitiva de Bartolomeo Bueno da Silva, em 1726, para as minas de Goyaz, recem-descobertas pelo grande e abnegado parnahybano, o trilho por ...
8
Eliseu Visconti e a arte decorativa: uma exposição
... centro de mesa representando o amor. Tentar ressumir em algumas linhas o valor, artístico dessa numerosa exposição seria quase impossível. Todavia, não poderemos deixar de salientar que ella apresenta desenhos de trabalhos a 111.
Irma Arestizábal, Eliseu Visconti, 1982
9
O negro como arlequim: teatro & discriminação
Versão que se poderia ressumir numa afirmação como essa de Gilberto Freyre, em Casa Grande & Senzala: "Somos duas metades con- fraternizantes que se vêm mutuamente enriquecendo de valores e experiências diversas" (11, p. 247).
Flora Süssekind, 1982
10
História econômica de Sergipe (1850-1930)
CONCLUSÕES Podemos ressumir, da seguinte forma, as principais conclusões a que chegamos com o desenvolvimento do presente trabalho. O complexo mercantil nordestino foi marcado, por um baixo dinamismo, durante o século XlX.
Josué Modesto dos Passos Subrinho, 1987

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESSUMIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ressumir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Firmino Filho faz o lançamento da programação do aniversário de …
Acho que a gente passa por dificuldade, mas não podemos nos ressumir a isso. Um presente que comemore o passado e um presente que projete coisas boas ... «Meionorte.com, Jul 15»
2
Com dois jogadores a menos, Vitória vence ABC no Barradão
Foi o primeiro jogo de Vagner Mancini no Barradão após ressumir o comando Rubro-Negro. O treinador conseguiu manter a tradição de sempre vencer a ... «A Tarde On Line, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ressumir [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ressumir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z