Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "retear" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETEAR AUF PORTUGIESISCH

re · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Retear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs retear auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RETEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reteio
tu reteias
ele reteia
nós reteamos
vós reteais
eles reteiam
Pretérito imperfeito
eu reteava
tu reteavas
ele reteava
nós reteávamos
vós reteáveis
eles reteavam
Pretérito perfeito
eu reteei
tu reteaste
ele reteou
nós reteamos
vós reteastes
eles retearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu reteara
tu retearas
ele reteara
nós reteáramos
vós reteáreis
eles retearam
Futuro do Presente
eu retearei
tu retearás
ele reteará
nós retearemos
vós reteareis
eles retearão
Futuro do Pretérito
eu retearia
tu retearias
ele retearia
nós retearíamos
vós retearíeis
eles reteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reteie
que tu reteies
que ele reteie
que nós reteemos
que vós reteeis
que eles reteiem
Pretérito imperfeito
se eu reteasse
se tu reteasses
se ele reteasse
se nós reteássemos
se vós reteásseis
se eles reteassem
Futuro
quando eu retear
quando tu reteares
quando ele retear
quando nós retearmos
quando vós reteardes
quando eles retearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reteia tu
reteie ele
reteemosnós
reteaivós
reteiemeles
Negativo
não reteies tu
não reteie ele
não reteemos nós
não reteeis vós
não reteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
retear eu
reteares tu
retear ele
retearmos nós
reteardes vós
retearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
retear
Gerúndio
reteando
Particípio
reteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
assetear
as·se·te·ar
cacetear
ca·ce·te·ar
carretear
car·re·te·ar
discretear
dis·cre·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
estiletear
es·ti·le·te·ar
facetear
fa·ce·te·ar
ferretear
fer·re·te·ar
floretear
flo·re·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
macetear
ma·ce·te·ar
palhetear
pa·lhe·te·ar
patetear
pa·te·te·ar
petear
pe·te·ar
piruetear
pi·ru·e·te·ar
setear
se·te·ar
trombetear
trom·be·te·ar
xeretear
xe·re·te·ar
zombetear
zom·be·te·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RETEAR

retângulo
retectomia
retectômico
reteimar
retelefonar
retelegrafar
retelhação
retelhador
retelhadura
retelhamento
retelhar
retelho
retemirábile
retemos
retemperação
retemperador
retemperante
retemperar
retempo
retencionista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RETEAR

banquetear
baquetear
barretear
cambetear
caretear
curvetear
esbofetear
foguetear
folhetear
joguetear
manquetear
moquetear
mosquetear
paletear
palmetear
pernetear
rasquetear
ricochetear
sonetear
tretear

Synonyme und Antonyme von retear auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

retear retear dicionário português rete meter redil encurralar collins always french german spanish italian your search found usage examples trends word frequency level data available ˌriːˈtɛə informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma definitions onelook with that includes click first link below directly page where wiktionary third person singular simple present retears participle retearing feel

Übersetzung von retear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von retear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von retear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retear» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抑制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Retear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To restrain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

retear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

retear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

retear
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

retear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

retear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재 파열
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

retear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

retear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kısıtlamak için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Frenare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

retear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για να συγκρατήσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETEAR»

Der Begriff «retear» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.668 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «retear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retear auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Shoulder
Retear. Retearfollowing an arthroscopic repair maybe more common than initially thought. Itis more common inthe larger tears and those with poor quality tissue and/or significant retraction (6,20). Not uncommonly, patients with suspected ...
Edward V. Craig, 2012
2
The Meniscus
These signals mimic or obscure genuine tears and may lead to a false-positive diagnosis of a retear, or the false conclusion that the repair was unsuccessful. If MR imaging shows a tear at a position that is different from that of the original tear , ...
Philippe Beaufils, René Verdonk, 2010
3
Year Book of Hand and Upper Limb Surgery 2013
Two cohorts of patients (one with a tear of <3 cm and the other with a tear of $3 cm) were evaluated. Probabilities for retear and persistent symptoms, health utilities for the particular health states, and the direct costs for rotator cuff repair were ...
Jeffrey Yao, 2013
4
Year Book of Orthopedics 2013
The ultrasound- determined retear rate was small (5% in the partial-thickness group and 10% in the full-thickness group) at six months, but increased to 10% and 20%, respectively, at twenty-four months. The ASES score, patient- determined ...
Bernard F. Morrey, 2013
5
Ultrasound of the Musculoskeletal System
Postsurgical tendon retear. Two different cases. a,b Achilles tendon retear. a Long-axis gray-scale and b color Dop- pler 12-5 MHz US images show complete retear of a previously sutured Achilles tendon. The swollen tendon ends (1, 2) are  ...
Stefano Bianchi, A.L. Baert, I.F. Abdelwahab, 2007
6
The Cowboy's Companion: A Trail Guide for the Arthroscopic ...
In essence, the authors predicted a 20% retear rate, yet only demonstrated a 10 % retear rate in both groups and thus committed a type II error whereby 20 patients analyzed in each group cannot render a valid comparison of two surgical  ...
Paul C. Brady, Patrick J. Denard, 2012
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
RETEAR. Encurralar, retirar, obrigar a recolher. Por força de seu sangue empuxdrao os imigos , até que or fizer ao retear naquelle pequeno recanto , que be o Regno de Grada. Zu- rara, Cron. do C. D.Pedro L. Lc. 1 i. RETO, Repte, ou Repto.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
RETEAR. Encurralar, retirar, obrigar a recolher. Por força de seu sangue empuxarão os imtgos , até que cr fizer ao retear naquelle pequeno re~ canto , que he o Regtto de Grada. Zurara, Cron. do C. D.Pedro L. I.c.12. RETO , Repte , ou Repto.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
a ralla de despacho me retardan a partida. 4 RETEAR , V. " empuxario os inimigos ate que os fizeráo retear naquelle pequeño canto , que^ he o regno de Grada. " talvez deva ler-se releer , encurralar , ficat retido , ou reteúdo , e como preso.
António de Morais Silva, 1813
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
RETEAR. Encurralar, retirar, obrigar a recolher. Por força de seu sangue entpuxrírâ'o os i/nigos , ate' que os fizerã'o retear naquelle pequeno recanto, que he o Regno de Gratia. Zurara, Cron. do C. L).Pedro L. I.c. r 2. RETO, Repte, ou Repto.
Joaquim de Santa Rosa, 1798

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Low retear rate found with absorbable biologic scaffold-reinforced …
Overall, full-thickness retear rate was very low at 4.6%. This is a technically manageable procedure with a limited learning curve and adding minimal time in the ... «Healio, Jul 15»
2
Hyperextension may not impact retear rate after ACL reconstruction
There was no significant differences in stability and 5-year graft re-tear or failure rates between patients with equal to or greater than 6° of hyperextension who ... «Healio, Jul 15»
3
Doc warns Pacquiao of retear
Therapy will involve getting stretched, straightening the muscles that would've atrophied during the immobilization period. You don't want to risk a retear so you ... «Philippine Star, Mai 15»
4
Analyzing ACL injuries and the effects they have on the NFL
Dr. Stewart: “Yes, it is possible to retear the graft. However, the chance of doing this drops significantly after the first year from 10-20% down to under 10%. «Detroit Jock CIty, Apr 15»
5
Study: Healing outcomes after rotator cuff repair significantly …
Results showed non-healing or retear diagnosed on ultrasound and confirmed by MRI among 34% of shoulders. Between the tendons that healed and those ... «OrthoSpineNews, Apr 15»
6
Stem cells may significantly improve tendon healing, reduce retear
"While the risk of a retear after arthroscopic repair of the rotator cuff has been well documented, publications with long-term follow-up (more than three years) are ... «PR Newswire, Mär 15»
7
Platelet-Rich Plasma in Arthroscopic Rotator Cuff Repair: A Meta …
The purpose of this study was to appraise the retear rate and clinical outcomes of platelet-rich plasma use in patients undergoing arthroscopic full-thickness ... «OrthoSpineNews, Nov 14»
8
What's it like: To have your rotator cuff repaired
One of the biggest concerns with a rotator cuff repair is that the tendon will retear. Small twinges during physical therapy are common and usually don't mean the ... «NewsOK.com, Sep 13»
9
Grau de destruição faz tornado de Oklahoma atingir maior nível
... meteorologistas e outros estudiosos avaliam os estragos causados no solo, bem como a velocidade dos ventos e outros dados para retear o fenômeno entre ... «Tribuna Hoje, Mai 13»
10
NY Mets veteran pitcher Johan Santana out for season after …
... final pitch for the Mets — and the two-time Cy Young Award winner finds his career in serious jeopardy after suffering a probable retear of the anterior capsule ... «New York Daily News, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Retear [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/retear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z