Bedeutung von "retilintar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON RETILINTAR AUF PORTUGIESISCH

re · ti · lin · tar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETILINTAR

Retilintar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs retilintar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RETILINTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu retilinto

tu retilintas

ele retilinta

nós retilintamos

vós retilintais

eles retilintam

Pretérito imperfeito

eu retilintava

tu retilintavas

ele retilintava

nós retilintávamos

vós retilintáveis

eles retilintavam

Pretérito perfeito

eu retilintei

tu retilintaste

ele retilintou

nós retilintamos

vós retilintastes

eles retilintaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu retilintara

tu retilintaras

ele retilintara

nós retilintáramos

vós retilintáreis

eles retilintaram

Futuro do Presente

eu retilintarei

tu retilintarás

ele retilintará

nós retilintaremos

vós retilintareis

eles retilintarão

Futuro do Pretérito

eu retilintaria

tu retilintarias

ele retilintaria

nós retilintaríamos

vós retilintaríeis

eles retilintariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu retilinte

que tu retilintes

que ele retilinte

que nós retilintemos

que vós retilinteis

que eles retilintem

Pretérito imperfeito

se eu retilintasse

se tu retilintasses

se ele retilintasse

se nós retilintássemos

se vós retilintásseis

se eles retilintassem

Futuro

quando eu retilintar

quando tu retilintares

quando ele retilintar

quando nós retilintarmos

quando vós retilintardes

quando eles retilintarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

retilinta tu

retilinte ele

retilintemosnós

retilintaivós

retilintemeles

Negativo

não retilintes tu

não retilinte ele

não retilintemos nós

não retilinteis vós

não retilintem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

retilintar eu

retilintares tu

retilintar ele

retilintarmos nós

retilintardes vós

retilintarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

retilintar

Gerúndio

retilintando

Particípio

retilintado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON RETILINTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von retilintar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von retilintar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retilintar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rectilintar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Straighten
• Übersetzer Deutsch - Hindi: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: retilintar
• Portugiesisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ισιώστε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: retilintar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: retilintar

6 BÜCHER, DIE MIT «RETILINTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retilintar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retilintar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do lat. rete+ forma) * *Retilintar*, v. i. Tilintar muito ou muitas vezes. Cf. Eça, P. Basilio,107. *Retina*,^1 f.Amais interior membrana do ôlho, em que se fórmam asimagens,e que transmitte a percepção ao cérebro porintermédio do nervo óptico.

Cândido de Figueiredo, 1937

O país da paciência: trégua e alternativa

Não aceita arranjos com o governo que não sejam o da hora do voto, dá à fidelidade um instante de bactéria e se diz sempre disposto a retomá-la, se retilintar a caixa do Executivo e aparecer novo mimo, acenado por entre as gambi arras ...

Candido Mendes, 2000

Horas alegres

Os cafés regorgitam, estrepitando na luz crua e baforante do gaz, atirando á rua lufadas de vozes confusas, gargalhadas, gritos, embates de louças, campainhadas, retilintar de crystaes, fiorituras de harpas e violinos. . . Mademoiselle está no ...

Valentim Magalhães, 1889

Narradores do Partenon Literário

... os pensamentos convergem para um mesmo fim: o contentamento geral. Eu Queria Que estivesses aQui, meu amigo, para apreciares a teu bel-prazer. Mal fechava a noite e já um velho fazia a viola retilintar sob os dedos amestrados.

Maria Eunice Moreira, 2002

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Retilintar, v. i. tilintar muito ou muitas vezes. Cf. Eça. P. Basilio, p. 107. Retina ', f. a mais interior membrana do olho, em que se formam as imagens, e que transmitte a percepção ao cérebro por intermédio do nervo óptico. (Do lat. rete).

Cândido de Figueiredo, 1899

Brasil, colonia de banqueiros: história dos emprestimos de ...

história dos emprestimos de 1824 a 1934 Gustavo Barroso. berço esplendido", desperta e caminha! Já é tempo de fazeres retinir e retilintar as tuas algemas, amedrontando os que te vendem ainda e os que te teem comprado! CAPITULO II  ...

Gustavo Barroso, 1936