10 BÜCHER, DIE MIT «RETUNDIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
retundir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
retundir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Retractar: rescindir o contrato : desfazer o ajuste. Retraier , v. a. retraher , rece
* iher-se , retirar -le da peleja. Retundido, p. p. de retundir. Retundir , v. a. (Med.)
6$г RET RET.
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Ufa» do ñas tereciras pefloas. Retumbo , f. m. Sem reflexo. Retundir , v. а. Лтя
Medicino , Reprimir. Re i aüdr cao , f. f . - oes no plur. АСсаб de revalidar, ou de
fer revalidado. Revalidar , v. a. Tornar a validar o qtite era invalido. , M. Rtubarbo.
3
Diccionario de lingua portuguesa,
RETÜMBO , s. m. Som reflexo da voz, ou dos instrumentos : dizem tombo da voz
: retombo. . RETUNDÍDO, p. pass, de Retundir. » RETUNDÍR, v. at. Med-
Reprimir, imperar a força , ou qualidade activa : v. g. retundem a acrimonia da
colera.
António de Morais Silva, 1813
4
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
... os abíorventes tambem fica5 fem virtude , porque eftaó oceupados com o
acido vitnolico , e fulphureo daquelles elpiritos , com que fe impregnáraó as funs
porofidades , e nao podan retundir а acrimonia dos humores, que irritaô a
natureza, ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
RETÜMttO , s. m. Som refiexo da voz , ou dos instrumentos : dizem tombo da voz
: retombo. RETUNDIDO, p. pass, de Retundir, RETUNDÍR, v. at. Med- Reprimir,
temperar a força , ou qualidade activa : v. g. retundem a acrimonia da colera.
António de Morais Silva, 1813
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Retundir, id. Rctular. Tornar л tofquiar. REV Revalidación. Revalidacao.
Revalidado, id. Revalidar, id. Revanada. Fatia. Talhada. Revanar. Esfatiar.
Revaño. Rebanbo. Reveedor. Revedor. Reveer. Rever. Revelación. Revelaçâo.
Revelado, id.
7
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... porque naó he explicavel a virtude que tem para retundir a malicia do azougue
: & qunndo todos os remedios náo bastem para desecar a demasiada ià/jrírçsô i (
naóícndo procedida dasunturas) headrniravel remedio, darao doe nte huma ...
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
reP. tringir. encubrir. dirigir. contundir. re- sumir. engulir. dimittir. corrigir. re*
surgir. illudir. entupir. dirimir. retinir. impedir. enxerir. discernir. rerrair. im- pellir.
erigir. digerir. retundir. impin- gir. esculpir. discutir. revelJir. impri- mir. esgrimir.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Retroceder. Rctorcc'Jer. Relrcce[fu. o v.oltat para tr.iz. Retrógrado, pen. brev.
ceufaquç anca para traz. Retróz , e Reames. . , Retumbar, fazer grande eco.
Retundir, na Medicina, hp reprimir. . Revalidar, rornar a validar o que era inválido
.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
10
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Retrôgrado; pen. brev. cousa que anda para traz. Retróz, e Retrozes. Retumbar,
fazer grande éco. Retundir , na Medicina , he reprilnil'. z . i Revalidar , tornar a
validar oque era inválido._.~ 1 x ` . .zfí Dd iii ReR etoiçatz;ø Eniøridas._ _ _
YError.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETUNDIR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
retundir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Un oficio en peligro de extinción
"Hay que retundir (pulir por fuera), hacer las divisiones, poner la cubierta y hacerle el puente (la cabina para el patrón)", detalla con una paciencia soberana ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Okt 14»
