Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rigente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIGENTE AUF PORTUGIESISCH

ri · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIGENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rigente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RIGENTE


abrangente
a·bran·gen·te
agente
a·gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
exigente
e·xi·gen·te
gente
gen·te
ingente
in·gen·te
insurgente
in·sur·gen·te
inteligente
in·te·li·gen·te
negligente
ne·gli·gen·te
pingente
pin·gen·te
reagente
re·a·gen·te
regente
re·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RIGENTE

rigaço
rigidamente
rigidez
rigideza
rigodão
rigol
rigola
rigolboche
rigoliz
rigolô
rigor
rigoridade
rigorismo
rigorista
rigorosamente
rigorosidade
rigoroso
rigose
rigueifa
rigveda

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RIGENTE

adstringente
coagente
cogente
come-gente
cotangente
diligente
emulgente
fulgente
indigente
indulgente
infringente
intransigente
previgente
pungente
refulgente
sargente
sergente
subagente
surgente
turgente

Synonyme und Antonyme von rigente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIGENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rigente rigente dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir rígido língua portuguesa porto editora española usual rigens entis part rigēre estar duro inflexible poét tieso todos derechos reservados priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dois géneros adjetivo tradução holandês traduções rede

Übersetzung von rigente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIGENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von rigente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rigente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rigente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rigente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rigidez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rigid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rigente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rigente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rigente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rigente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rigente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rigente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rigente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rigente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rigente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rigente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rigente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rigente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rigente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rigente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rigente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rigente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rigente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rigente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rigente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rigente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rigente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rigente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rigente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rigente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIGENTE»

Der Begriff «rigente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.874 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rigente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rigente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rigente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rigente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIGENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rigente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rigente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Declaração da maioridade de Sua Magestade Imperial o ...
M. deliberando sobre a o. ai' ria Niste in te íim chtgou o rigente e с ni m isti o Rodrigues Torro, e enliarâo para a |'r' sen a de S.iM. 1 ; e estan- o ahi o rigente , disse que elle levin h"je d. do partead ¡VI I que buvia adiado es camaras t-onn nte ...
‎1840
2
Aristophanis comoediae auctoritate libri praeclarissimi ...
Qui ad me accedet rigente ner- vo. Die. MYRRHINA. Qui ad me accedet rigente nervo. Papae ! labant genua mea, o Lysistrata. LYSISTRATA. Domi casta degam aetatem — MYRRHFNA. Domi casta degam aetatem. LYSISTRATA. Crocotam ...
Aristophanes, Thomas Mitchell, Philippus Invernizi, 1826
3
Aristofánous komodías
Qui ad me accedet rigente nervo. Die. MYRRHINA. Qui ad me accedet rigente nervo. Гaрae ! lahant genua mea, о Lysistrata. JyYSlSTRATA. Domi casta degam aetatem! — MYRRHiNA. Domi casta degam aetatem. LYSISTRATA. Crocotam ...
Aristophanes, 1826
4
The manuscripts of the Satyricon of Petronius Arbiter ...
tuso, Vb. — tiso, Vat. v. 3 : timui Trag, b, Vb, Sc, V 1, V 2, Br, F 1, F 2, Vat, Mess. — iumui, a. mal. dab Trag, a, b, Vb, V 1, V 2, Br, F 1, F 2, Vat, Mess. — dab. mal., Sc. v. 5 -.frigidior Trag, a, Vb, Sc, V 1, V 2, Br, F 1, F 2, Vat, Mess. — om., b. rigente ...
Charles Beck, 1863
5
An Ovid Reader: Selections from Seven Works
... a dress), and “lap”; by attacking her sinus, Oenone targets the symbol of her intimacy with Paris. pectora planxi alliteration conveys the onomatopoeic effect of beating madidas ungue rigente genas chiasmus. ungue rigente, instrumental abl. ; ...
Carole E. Newlands, 2014
6
Comoediae emendatae a Philippo Invernizio: Comoediae in ...
Qui ad me accedet rigente nervo. Papae! labant genua mea, о Lysistrata. LYSISTRATA. Domi casta degam aetatent — MYRRHINA. Domi casta degam aetaiem. LYSISTRATA. Crocotam gestans et comía — MYRRHlNAi Crocotam gestans et ...
Aristophanes, Invernizi, Beck, 1826
7
Aristophanous kōmōidiai: Comoediae in Latinum sermonem ...
LYSISTRATA. Qui ad me accedet rigente nervo. Die. MYRRHINA. Qui ad те accedet rigente nervö. Papae ! labant genua mea , o Lysistrata. LYSISTRATA. Domi casta degam aetatem — MYRRHINA. Domi casta degam aetatem. LYSISTRATA.
Aristophanes, Filippo Invernizi, Christian Daniel Beck, 1826
8
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Rigente, a. Rough. •♢ Rigidez, sf Asperity. Rígido, da. a. Rigid, rigorous. Rigor, s.m. Rigour; severity. Riguridad^ *./. Severity. Riguroso,' sa. a. Rigorous. Rija, *./.. Scuffle, dispute. . Rijador, ra. a. Quarrelsome. Rijénte, a. V. Rigente. 6 Rijo, s.m. ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
9
The Epistles of Ovid, tr. into Engl. prose, with the Lat. ...
70 Tune vero rupique sinus, & pectora planxi, Et secui madidas ungue rigente genas ; Implevique sacram querulis ululatibus Iden. Illinc has lacrymas in mea saxa tub. Sic Helene doleat, desertaque conjuge ploret 575 Qiiæque prior nobis  ...
Publius Ovidius Naso, 1746
10
M. Annaei Lucani Pharsalia
Ssevu <]uies pelagi, mœstoque ignava profundo Stagna jacentis aquae, veluti deserta rigente iEquora natura cessant: Pontusque vetustas 445 Oblitus servare vices non commeat aestu, Non horrore tremit: non Solis imagine vibrât. Casibus ...
Lucan, G. W. Ginger, 1816

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIGENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rigente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TRAS LA POLITICA. . .
... conocimiento o sin ella de los actuales diputados y dirigente, les Compañero jose ines figeroa vitela, y ante ello el propio dif¡rigente formal de esa agrupàción ... «El Redactor de Soto la Marina, Okt 15»
2
Tras la política
... conocimiento o sin ella de los actuales diputados y dirigente, les Compañero jose ines figeroa vitela, y ante ello el propio dif¡rigente formal de esa agrupàción ... «El Redactor de Soto la Marina, Okt 15»
3
Tre incidenti sulla A12. Sette feriti e 3 ore di caos tra Carrara e …
... 2 pattuglie della Sottosezione Autostradale di Viareggio coordinate dal Di-rigente Sezione Polizia Stradale di Massa Carrara, vice questore aggiunto Di Vuolo ... «Citta della Spezia, Sep 15»
4
La bandera del 26 de julio y el espectáculo en Washington
... bandera del 26 de julio, emblema que connota la perpetuación –pese a todo- del sistema político rigente en la Mayor de las Antillas hace más de medio siglo. «CiberCuba Noticias, Jul 15»
5
Arranca elección interna en el PAN
A través del voto directo, los panistas con una militancia mínima de un año podrán elegir a su nuevo dirigente el 16 de agosto, de acuerdo con la convocatoria ... «El Financiero, Jun 15»
6
Aliaga dice que hay consenso para nueva reelección de Evo
... Cambio y las organizaciones sociales del área rural, se ha consensuado y se ha manifestado que habrá la reelección del presidente Morales”, dijo el rigente. «Red Erbol, Jun 15»
7
Captan en video a hijo de líder de la CROC-NL en intento de extorsión
MONTERREY, N.L. (apro).- Ramón Serna Cisneros, hijo del dirigente de la CROC, Ramón Serna Servín, fue exhibido mediante la difusión de un video en el ... «proceso.com.mx, Apr 15»
8
César Verastegui Ostos gana contienda interna del PAN en …
Este domingo 8 mil militantes votaron para escoger al rigente del PAN en Tamaulipas. (Perla Reséndez). VICTORÍA, Tamaulipas.- Con una ventaja de poco ... «El Financiero, Jan 15»
9
Ministros de Comercio Exterior de Ecuador y Perú confirman nuevo …
... para difundir los procedimientos relativos a la normativa técnica rigente en el Ecuador, así como el procedimiento para la obtención del sello INEN para las ... «Ecuador Inmediato, Dez 14»
10
Millenials: ¿Amenaza o productividad?
... de una generación generalmente después de la universidad, o al iniciar la vida laboral cuando auto-determina si se ajusta o no a la generación rigente. «Dinero.com, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rigente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rigente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z