Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ringleira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINGLEIRA AUF PORTUGIESISCH

rin · glei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINGLEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ringleira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RINGLEIRA


aveleira
a·ve·lei·ra
baleira
ba·lei·ra
brasileira
brasileira
cabeleira
ca·be·lei·ra
caneleira
ca·ne·lei·ra
chaleira
cha·lei·ra
coleira
co·lei·ra
coqueteleira
co·que·te·lei·ra
cotoveleira
co·to·ve·lei·ra
cristaleira
cris·ta·lei·ra
fileira
fi·lei·ra
gameleira
ga·me·lei·ra
geleira
ge·lei·ra
leira
lei·ra
pedaleira
pe·da·lei·ra
prateleira
pra·te·lei·ra
reboleira
re·bo·lei·ra
regaleira
re·ga·lei·ra
soleira
so·lei·ra
tornozeleira
tor·no·ze·lei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RINGLEIRA

rinelcose
rinencefalia
rinencefálico
rinencéfalo
rinestesia
ringente
ringer
ringidor
ringir
ringícula
ringue
rinha
rinhadeiro
rinhango
rinhar
rinhão
rinhedeiro
riniáceo
rinismo
rinite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RINGLEIRA

bandoleira
caleira
cavaleira
chapeleira
escaleira
espaleira
galeira
goleira
hospitaleira
meleira
moleira
niqueleira
papeleira
pasteleira
pau de cabeleira
pistoleira
robaleira
roleira
tijoleira
valeira

Synonyme und Antonyme von ringleira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINGLEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ringleira ringleira dicionarios lingua galega francisco javier rodríguez gallego transcrito para este ringlera fila linea dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir aulete palavras rijões rijoso rijume rilada rilha rilhado rilhador rilhadura rilhafolesco rilhar rilheira rilheiro rilhoto rima rimado rimador prov trasm enfiada fileira série rengreíra rengra wikcionário origem livre navegação pesquisa feminino ringleiras comum dois géneros gêneros léxico informações muito sobre nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras sonhos interpretação cerca resultados

Übersetzung von ringleira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINGLEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von ringleira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ringleira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ringleira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ringleira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ringleira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pinwheel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ringleira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ringleira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ringleira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ringleira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ringleira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ringleira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ringleira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ringleira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ringleira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ringleira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ringleira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ringleira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ringleira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ringleira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ringleira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ringleira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ringleira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ringleira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ringleira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ringleira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ringleira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ringleira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ringleira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ringleira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINGLEIRA»

Der Begriff «ringleira» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 67.232 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ringleira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ringleira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ringleira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ringleira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINGLEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ringleira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ringleira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cascas de noz
Estabamos fascinadas pola interminable ringleira de vagóns tirada pola máquina. Axina sentimos a ledicia de ver como aqueles edifícios de cartón queda- ban lonxe, e logo ollamos montes, nos e lembrei a aldea. Quería regresar, pero non ...
‎2000
2
Cursos e Conferencias vol. 1
A probe d'a formiga boiou á andar lixeira, Parando todas cantas ô paso tropeióu; Estas pararon outras, e xuntas y-en ringleira A pouco un gran trafogo entr'elas comenzóu 1. Mesmo na prosa e aplicado a factos recentes se nos depara o ...
3
Homenagem a Ernesto Guerra da Cal
... de conecer, e o Ernesto, rapaz loiro, a beira do Sil no vale de Quiroga. En síntese, en tódala poesia de Ernesto repítense teimuda- mente unha ringleira de termos, todos eles vencellados directa ou indirectamente con Quiroga: - 1nfancia  ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
4
Grial Revista Galega da Cultura No.71
Humildemente, amezo a mina persoa à ringleira que pres- tíxian Hamlet, Ulises, Sinbad e Charles Anne Guenolé de Crozon, que, filialmente agradecidos, criaturas criadas ou recriadas polo grande criador e recriador que Cunqueiro é, ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
5
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Cadeas, lóstregos, vermes, homes en ringleira baixo a chuvia, isa frol nada no outono Eisí me chamo eu. En fume escritos os meus nomes están. Vádeos decindo cun fondo musical de frauta triste, de bágoas esbarradas petándome decote ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Neste manuscrito (no adiante VA, Vocabulário da Academia), insí- rese unha carta dirixida a Pintos en 1865 por Buenaventura Gassols, que lie solicita a traducción dunha ringleira de palabras que Pintos verte en A gaita gallega en 10  ...
‎2000
7
Colóquio: Letras
RAMÓN CABANILLAS ENRÍQUEZ (CAMBADOS, 3-VI-1876 — 9-XI-1959) Toda a Galicia é unha ringleira de galineiros. Cada viliria, cada parroquia, ten o seu galo ;seu galo negro! Alma aforcada de traicioneiro, nin cré nos santos, nin cré no ...
8
Escolma de poesía galega: A poesía dos seculos XIV a XIX ...
Por pequeno que o seu mérito fose, é indudabre que as letras galegas teñen motivo pra se laiar dista perda, unha mais a engadir na longa ringleira das sabidas ou supostas. E moi provábel que unha boa parte das súas poesías esti- 302 ...
Xosé María Alvarez Blázquez, Francisco Fernández del Riego, 1959
9
A identidade galega e irlandesa a través dos textos
... como "parte, ringleira, fila", etc. no canto dos correspondentes numerais. No que respecta 6s erros tipograficos e 6 desleixo, cabe sublinar a frecuente confusion entre as letras "n" e "u" en palabras como seu/sen e veu/ven; este erro quizais ...
Ma. Dolores Gómez Penas, Alberto Alvarez Lugrís, 2005
10
Revista Lusitana
Severbério, lavadentes, reprehensão aspera. Rezental. — Cordeiro novo, anho. Rezentaleiras. — As ovelhas que andam com os rezeniu.es, em melhor pasto, separadas do resto do gado. Ringleira. — Enfiada de coisas, sério, fileira. Roço.
J. Leite de Vasconcellos, 1897

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINGLEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ringleira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apuesta firme por la excelencia académica
... ringleira infinita de normas gramaticais que non nos servirán para nada nun futuro». Así opina Adrián Rodríguez, que ve en la ciencia una forma más de vida. «La Voz de Galicia, Aug 15»
2
El torneo interescolar cambia el fútbol y el baloncesto por los juegos …
... pensado en una nueva competición basada en los juegos populares, como el billar japonés, el "Xogo da pirindola", el de las "ringleiras" o el de la "flaneiras". «Faro de Vigo, Jun 14»
3
La gira de ´Xogos Populares´ llega a Vigo, Pontevedra, Arbo y …
A estas propuestas se suman, en cuanto a la modalidad de tablero, juegos como el "7 e media", "Xogo das raias", "Bolos con rampla", "Xogo das ringleiras", ... «Faro de Vigo, Dez 13»
4
El PP impide la reprobación del alcalde de Baralla
«Colocouse vostede nas ringleiras do fascismo», le espetó Yolanda Díaz a Paula Prado en el transcurso de un tenso debate, donde la portavoz popular acusó ... «La Voz de Galicia, Sep 13»
5
Xuventude "reconstruye" 60 juegos populares
A esto se añaden juegos de tableros como Holanda, siete y media, rayas, esquinas, el juego "Ringleiras", los bolos con rampa, el billar japonés o los ... «Faro de Vigo, Jun 13»
6
Los juegos populares ´de tablero´ toman el relevo en ´A noite é nova´
... "As raias", "As esquinas", "As ringleiras", "Bolos con rampla", "Rodar a bola", "Billar xaponés", el "Xogo dos cañoteros" o el conocido como "Ra dos pobres". «Faro de Vigo, Mai 13»
7
El primitivo asilo de Cambados
Anota la ya citada Engracia Vidal que "lembro a visita á casa convertida en Asilo, e ver ás ringleiras de camas brancas, aos meus nove anos parencianme ... «Faro de Vigo, Mär 12»
8
Fotografiar y escribir para luchar contra las drogas
También se celebró el concurso de relatos cortos Ringleiras. Boa viaxe, de Iria Blanco, fue el elegido. Noelia González consiguió la segunda posición y ... «La Voz de Galicia, Aug 11»
9
Manuel Rivas: Todo es silencio
... los cultivos marinos son una fuente nueva de riqueza, de esa riqueza que ha puesto coto a la emigración de la que nos hablaba Manuel María: “Ringleiras e ... «El Imparcial, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ringleira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ringleira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z