Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rodomoinhar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RODOMOINHAR AUF PORTUGIESISCH

ro · do · mo · i · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RODOMOINHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rodomoinhar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs rodomoinhar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RODOMOINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu rodomoinho
tu rodomoinhas
ele rodomoinha
nós rodomoinhamos
vós rodomoinhais
eles rodomoinham
Pretérito imperfeito
eu rodomoinhava
tu rodomoinhavas
ele rodomoinhava
nós rodomoinhávamos
vós rodomoinháveis
eles rodomoinhavam
Pretérito perfeito
eu rodomoinhei
tu rodomoinhaste
ele rodomoinhou
nós rodomoinhamos
vós rodomoinhastes
eles rodomoinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu rodomoinhara
tu rodomoinharas
ele rodomoinhara
nós rodomoinháramos
vós rodomoinháreis
eles rodomoinharam
Futuro do Presente
eu rodomoinharei
tu rodomoinharás
ele rodomoinhará
nós rodomoinharemos
vós rodomoinhareis
eles rodomoinharão
Futuro do Pretérito
eu rodomoinharia
tu rodomoinharias
ele rodomoinharia
nós rodomoinharíamos
vós rodomoinharíeis
eles rodomoinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rodomoinhe
que tu rodomoinhes
que ele rodomoinhe
que nós rodomoinhemos
que vós rodomoinheis
que eles rodomoinhem
Pretérito imperfeito
se eu rodomoinhasse
se tu rodomoinhasses
se ele rodomoinhasse
se nós rodomoinhássemos
se vós rodomoinhásseis
se eles rodomoinhassem
Futuro
quando eu rodomoinhar
quando tu rodomoinhares
quando ele rodomoinhar
quando nós rodomoinharmos
quando vós rodomoinhardes
quando eles rodomoinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
rodomoinha tu
rodomoinhe ele
rodomoinhemosnós
rodomoinhaivós
rodomoinhemeles
Negativo
não rodomoinhes tu
não rodomoinhe ele
não rodomoinhemos nós
não rodomoinheis vós
não rodomoinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rodomoinhar eu
rodomoinhares tu
rodomoinhar ele
rodomoinharmos nós
rodomoinhardes vós
rodomoinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rodomoinhar
Gerúndio
rodomoinhando
Particípio
rodomoinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RODOMOINHAR


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RODOMOINHAR

rodolho
rodolita
rodolito
rodologia
rodológico
rodomel
rodomeláceas
rodomeláceo
rodoméleas
rodomontada
rodomonte
rodomôntico
rodonita
rodonito
rodopelo
rodopeu
rodopiado
rodopiante
rodopiar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RODOMOINHAR

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

Synonyme und Antonyme von rodomoinhar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RODOMOINHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rodomoinhar rodomoinhar dicionário informal português rodomoinho vint mover dentes moendo moer sonhos resultados pesquisa interpretação palavra palavrarodomoinhar anagramas diretas portuguesa dicionárioweb invés você quis dizer rodolfo dicionrio defini dicion kinghost vocabulário como entendimento classes palavras webix portuguese seadict meaning pronunciation translations bras lexikon interligadas aulete maquiar mastigar molinhar pejar pilar pisar porfirizar pulverizar ralar remoer resmoer roer rostir socar sular trilhar triturar

Übersetzung von rodomoinhar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RODOMOINHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von rodomoinhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rodomoinhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rodomoinhar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rodomoinhar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rodio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rooster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rodomoinhar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rodomoinhar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rodomoinhar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rodomoinhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rodomoinhar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rodomoinhar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rodomoinhar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rodomoinhar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rodomoinhar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수탉
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ayam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rodomoinhar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rodomoinhar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rodomoinhar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rodomoinhar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rodomoinhar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rodomoinhar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rodomoinhar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rodomoinhar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rodomoinhar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rodomoinhar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rodomoinhar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rodomoinhar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rodomoinhar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RODOMOINHAR»

Der Begriff «rodomoinhar» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 159.850 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rodomoinhar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rodomoinhar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rodomoinhar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rodomoinhar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RODOMOINHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rodomoinhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rodomoinhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia da guerra do Brasil contra as Republicas do Uruguay ...
Este fogo e o dos caçadores fez o inimigo rodomoinhar. « Nossa linha avançou, o esquadrão de artilharia da 2.» brigada, ás ordens do commandante Nelson, apenas entrou em linha fez fogo sobre o inimigo á mesma distancia que o anterior ...
Francisco Felix Pereira da Costa, 1870
2
Obras: Prosa
Vós todos, que amais o jogo, que vistes um dia correr naquelle abysmo uma onda de ouro, rodomoinhar-lhe no fundo, como um mar de esperanças que se embate na ressaca do acaso, sabeis melhor que vertigem nos tontèa então ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1862
3
Brasilia Bibliotheca dos melhores auctores nacionaes antigos ...
Vós todos, que amais o jogo, que vistes um dia correr naquelle abysmo uma onda de ouro, rodomoinhar-lhe no fundo, como um mar de esperanças que se embate na ressaca do acaso, sabeis melhor que vertigem nos tontèa então ...
4
Obras: Cartas do auctor. Discursos academicos. Orac̜ões ...
Vós todos, que amais o jogo, que vistes um dia correr naquelle abysmo uma onda de ouro, rodomoinhar-lhe no fundo, como um mar de esperanças que se embate na ressaca do acaso, sabeis melhor que vertigem nos tontea então ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1873
5
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
... verbo: "Hoje só se diz de quem concerta o cabelo de mulher ou lhe põe toucado." VALSISTA: (Q. B., 133; B. C, 144). - Fig. registra, com asterisco. Também teremos de incluir-lhe entre os neologismos — os de palavras — o rodomoinhar (£.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
6
Bibliotheca do povo e das escolas
Pinte o recitador pelo andamento, pela intoaçäo, o rodomoinhar e apinhar da plebe pelo desejo feroz de ver cahir sob o cutello a cabeça de Maria Antonieta. Não deixe no escuro (antes lhe dê todo o relevo possivel) a nobre altivez da ...
7
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... feita de cannarana, por um alvado, e preza por uma linha feita de curauá enrolada; emprega-se somente para a pesca da tartaruga, atira-se por elevação no logar, em que a tartaruga foi rodomoinhar a agua, o animal ou foge ou mergulha, ...
8
Viagem da corveta Vital de Oliveira ao Oceano Pacifico: no ...
Aquelle povo continuava a rodomoinhar no salão como um formigueiro, eruzando-se em todos os sentidos, misturando as cores variadas de seus vestuarios, de maneira a formar uma cambiante caprichosa, um furta-cores sui gencris .
Luiz Agapyto da Veiga, 1877
9
Revista do seculo
Com o rodomoinhar da valsa levantou-se tambem n°aquellas almas o rodomoinho da paixão. ' Cingir aquella cintura, sentir palpitar aquelle seio, aspirar o sopro ardente d'aquella respiração agitada, correr, voar, perder-se n` um vertiginoso ...
10
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
... feita de cannarana, por um alvado, e preza por uma linha feita de curauá enrolada; emprega-se somente para a pesca da tartaruga, atira-se por elevação no logar, em que a tartaruga foi rodomoinhar a agua, o animal ou foge ou mergulha, ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1882

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rodomoinhar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rodomoinhar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z