Lade App herunter
educalingo
romanche

Bedeutung von "romanche" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROMANCHE AUF PORTUGIESISCH

ro · man · che


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROMANCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Romanche kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ROMANCHE AUF PORTUGIESISCH

Rätoromanische Sprache

Die romanische Sprache, auch straight-Rätoromanisch, Rhetikus oder grisão genannt, ist eine der vier Landessprachen der Schweiz, zusammen mit Deutsch oder Italienisch und Französisch. Es ist eine romanische Sprache des westlichen Zweiges, die vermutlich aus dem vulgären Latein stammt, das von den Römern gesprochen wurde, die das Gebiet in der Antike besetzten. Rätoromanisch wird von etwa 35.000 Menschen als Muttersprache gesprochen, besonders im Kanton Graubünden und weitere 40.000 als Zweitsprache. Es ist eine vom Aussterben bedrohte Sprache, die von weniger als 1% der 7,4 Millionen Einwohner der Schweiz gesprochen wird. Es ist die offizielle Sprache, aber in dem Land gesprochen und sogar von so vielen anderen Nicht-Amtssprachen, einschließlich Serbokroatisch und Portugiesisch, brachte durch Einwanderer, und leiden unter den Auswirkungen des Wettbewerbs mit deutschen übertroffen, vor allem durch die allgemeine Bevölkerung gesprochen und vor allem im Kanton Graubünden. Das Rätoromanische ist keine einzige Sprache, sondern eine Reihe von Dialekten, die zum geraderomanischen Zweig der römischen Sprachen gehören.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROMANCHE

acedrenche · avalanche · bachinche · bochinche · chinche · comanche · desmanche · enganche · escanche · iranche · lanche · manche · pinche · ponche · pranche · revanche · tranche

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROMANCHE

romana · romanamente · romance · romanceação · romanceado · romancear · romanceco · romanceiro · romanceria · romancice · romancismo · romancista · romança · romançada · romançaria · romanço · romançório · romando · romanescado · romanescamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROMANCHE

Nietzsche · Peniche · apache · boliche · brioche · cache · campeche · coche · creche · démarche · elche · estuche · fetiche · gauche · mache · malgache · parche · peluche · pistache · quiche

Synonyme und Antonyme von romanche auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROMANCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

romanche · língua · também · chamada · reto · rético · grisão · quatro · línguas · nacionais · suíça · juntamente · alemã · italiana · francesa · trata · românica · ramo · ocidental · acredita · descender · latim · vulgar · falado · pelos · romanos · ocuparam · área · aprenda · gratuitamente · eurotalk · suas · primeiras · palavras · romanche · nalguns · minutos · veja · formas · podemos · ajudar · aprender · números · languages · numbers · contar · isto · saber · come · escrever · algarismos · compreender · aplicar · regras · numeração · wikcionário · brasil · românicas · wikipédia · ligações · externas · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · dicionário · definições · traduções · gratuito · informal · suiça · junta · mente · francês · pertence · dialeto · românico · suíco · aulete · gloss · suíço · tornou · quarta · partir · três · quartos · século · nacional · contexto ·

Übersetzung von romanche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROMANCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von romanche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von romanche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «romanche» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗曼什
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Romanche
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Romansh
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोमांश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرومانش
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ретороманский диалект
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

romanche
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোমান্স
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

romanche
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Romansh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rätoromanisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロマンシュ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로만 슈
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Basa Romansh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Romansh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரோமென்ஸ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोमांश
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Romansh
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

romancio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retoromański
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ретороманська діалект
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retoromană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ρωμανικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Roemeens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rätoromanska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retoromansk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von romanche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROMANCHE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von romanche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «romanche».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe romanche auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMANCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von romanche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit romanche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A construção verbo + advérbio de lugar no romanche: herança ...
Este trabalho trata da estrutura verbo+advérbio de lugar nas línguas reto-românicas, em especial, no romanche suíço.
Mário Eduardo Viaro, 2001
2
Abyssal Channels in the Atlantic Ocean: Water Structure and ...
The authors of many papers demonstrated that bottom topography of the Atlantic Ocean allows propagation of Antarctic Bottom Water to the northern latitudes of the East Atlantic only through the following deep channels: the Romanche and ...
Eugene G. Morozov, Alexander N. Demidov, Roman Y. Tarakanov, 2010
3
Buoyancy-Driven Flows
2001), a feature explained in detail by Pedlosky (Chapter 2, this volume). 7.4 Modeling Deep Flow Through the Romanche Fracture Zone More specific examples are useful to illustrate successes and difficulties in modeling buoyancy- driven ...
Eric Chassignet, Claudia Cenedese, Jacques Verron, 2012
4
Romanche Trench
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Alain S. Mikhayhu, 2012
5
Conjugate Divergent Margins
The Tano Basin is located immediately north of the Romanche Fracture Zone ridge and is one of the main depocentres located within the transform margin ( see Fig. 5). It contains a series of Early Cretaceous pull-apart depocentres bounded ...
Webster Mohriak, A. Danforth, P. J. Post, 2013
6
Title
Ion. depth 94 Romanche 04:30:33.2±.l 0.81±.01°S 23.09±.01°W 10.0* 95 Romanche 00:06:37.4±.3 0.66±.01°S 21.88±.01°W 26.0±1.2 97 Prince Edwards - 12:07:47.7±.l 42.13±.01°S 42.70±.01°E 8.6±1.2 Errors are ±2 standard deviations.
Author
7
Walking the Alpine Parks of France & Northwest Italy
Romanche. Rating: moderate Total climb: 600 m Distance round trip: 15 km Time: 3 hours 30 minutes up, 2 hours High point: 2,312 m 35 minutes down Unlike the other walks in the northern Ecrins, this one (and also hike 60, The Col d'Arsine ...
Marcia Lieberman, 1994
8
Deep Drilling Results in the Atlantic Ocean: Continental ...
AI2O3/T1O2 ratio in clinopyroxene crystals from basaltic rocks of alkaline affinity from the Romanche F.Z. (see figure 1) and from the Owen F.Z. Shown for comparison is the field for pyroxenes from basalts of oceanic axial zones of spreading ...
Manik Talwani, Christopher G. Harrison, William Hay, 1979
9
Atlantis: Atlantology: Basic Problems
In the south, east of the Romanche fracture zone and running parallel to it, is the Chain fracture zone, which has been traced for a distance of nearly 180 miles. While the former zone is situated approximately at the equator (between longitudes ...
N. Zhirov, 2001
10
Le concept de plurilinguisme: apprentissage d'une langue ...
Les Grisons Le seul canton officiellement trilingue de la Suisse, un canton de montagne et le plus grand par sa superficie, a commencé l'enseignement bilingue des deux langues minoritaires (le romanche' et l'italien) dans les écoles dès le ...
Britta Hufeisen, Gerhard Neuner, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROMANCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff romanche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les campagnols, du Jura à la Haute-Romanche
L'évolution des pratiques agricoles et l'expansion du campagnol terrestre en Haute-Romanche sont notamment étudiées dans une thèse qui sera soutenue cet ... «Parc national des Ecrins - Site officiel, Sep 15»
2
Romanche-Gavet, le plus gros chantier hydroélectrique d'EDF en …
Le barrage de Livet est quasiment terminé. La Romanche va enfin retrouver son lit pour le traverser. Elle en avait été déviée provisoirement pour permettre aux ... «Francetv info, Sep 15»
3
Histoire d'une vallée bloquée et de mauvaises solutions
Retrouver la vallée en Haute-Romanche .... La Société Chambon-Romanche décide alors de vidanger complètement l'ouvrage et de compléter l'étanchéité par ... «Libération, Aug 15»
4
ENVIRONNEMENT Chambon : les sinistrés de la Haute Romanche
Le député PRG des Hautes-Alpes Joël Giraud posera ce mercredi 15 juillet après-midi, vers 15 heures, une question d'actualité au ministre de l'Intérieur sur la ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
5
Tunnel du Chambon : la vallée de la Romanche toujours coupée du …
Le temps paraît bien long dans la vallée de la Romanche. Voilà bientôt trois mois que les 800 habitants de La Grave et de Villar-d'Arêne, deux villages perchés ... «Le Monde, Jul 15»
6
Hautes-Alpes : l'Isère met-il en danger la Haute Romanche ?
Et les socioprofessionnels de la Haute Romanche désespère. Que fait le Conseil Départemental de l'Isère ? Alors que le préfet de Massif, Michel Cadot, a été ... «Alpes 1, Jun 15»
7
Montagne - Haute vallée de la Romanche : pour une solution durable
Montagne - Haute vallée de la Romanche : pour une solution durable ... de la vallée de la Romanche à la hauteur du lac artificiel du Chambon exploité par EDF. «kairn.com, Jun 15»
8
Et si les Haut-Alpins passaient une « journée de solidarité » en …
Solidarité Romanche L'Agence de développement économique et touristique des Hautes-Alpes (Addet) lance une opération de solidarité avec La Grave et ... «L'e-media 05, Jun 15»
9
HAUTE-ROMANCHE Les Haut-Alpins invités à être solidaires de La …
“Je suis Haut-Alpin, je vais en Haute-Romanche cet été”. Avec ce slogan, l'Agence de développement économique et touristique des Hautes-Alpes lance, avec ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
10
Tunnel du Chambon : lycéens et collégiens de la Romanche
A huit jours des vacances scolaires, et après deux mois et demi de fermeture du tunnel du Chambon et de la RD 1091, le directeur académique des services de ... «L'e-media 05, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Romanche [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/romanche>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE