Lade App herunter
educalingo
sacelo

Bedeutung von "sacelo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SACELO AUF PORTUGIESISCH

sa · ce · lo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sacelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SACELO

Marcelo · bacelo · boicelo · cancelo · celo · ceracelo · coucelo · diplasiocelo · esfacelo · esfácelo · involucelo · locelo · magricelo · nucelo · ocelo · pedicelo · procelo · sincelo · tacelo · violoncelo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SACELO

sacateira · sacaubarana · sacaveno · Sacavém · sacárico · sacário · sacão · sacelário · saceliforme · sacelinho · sacerdocracia · sacerdocrático · sacerdotal · sacerdotalismo · sacerdotalista · sacerdote · sacerdotisa · sacerdócio · sacha · sachada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SACELO

Melo · belo · boucelo · cabelo · carduncelo · cervelo · gravancelo · mielocelo · modelo · nemicelo · oniticelo · onóscelo · paralelo · pelo · selo · tríscelo · velo · vermicelo · verticelo · zelo

Synonyme und Antonyme von sacelo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sacelo · sacelo · dicionário · informal · tipo · fruto · monospérmico · invólucro · branoso · entre · antigos · romanos · significava · priberam · língua · sacelosacelo · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · latim · sacellum · português · sacelu · pericárpio · indeiscente · encerrado · cálice · tradução · porto · editora · inglés · spanish · internet · leading · portuguesa · divisão · silábica · aulete · definicao · membranoso · sacellus · pequeno · santuário · léxico · templo · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · pensatosofia · imaculados · estudo · racional · pensamentos · afirmação · compreensão · poderes · milagrosos · terminam ·

Übersetzung von sacelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SACELO

Erfahre, wie die Übersetzung von sacelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sacelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sacelo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sacellum
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sacellum
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sack
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sacellum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sacellum
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sacellum
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

sacelo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sacellum
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sacellum
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sacellum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sacellum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サック
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sacellum
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sacellum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sacellum
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sacellum
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sacellum
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sacellum
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sacello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sacellum
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sacellum
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sacellum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sacellum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sacellum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sacellum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sacellum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sacelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACELO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sacelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sacelo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sacelo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sacelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sacelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Odisseia:
Ítaca vou mostrarte, não duvides: De Forcoéesteo porto; jazno fundo O antro e abastaoliveira, estância amável, 265Das Náiades sacelo, onde lhes deves Sacrificar perfeitas hecatombes; Aquele monte éNerito selvoso.” Dissipaa deusa a ...
Homero, 2013
2
Ordem dos eremitas de Santo Agostinho em Portugal (1256-1834)
1604. – Symbolum Fidei multis Theologicis rationibus exornatum. – De Lapide, quem permissu Pontificis Pii IV abstulit a Sacelo Lauretano. – Confessionario ou Interrogatorio breve para os Confessores perguntarem aos Penintentes. Coimbr.
Domingos Vieira, Carlos A. Moreira Azevedo, 2011
3
Turbilhão
A esquerda, ficava o Velho quartel, com o muro baixo, apuado de baionetas simbólicas, entre as quais, de espaço a espaço, desta cavam-se pequenos canhões e, em frente, todo de branco mármore, avultava o sacelo fúnebre do Necrotério.
Coelho Neto, 1925
4
Catálogo da Exposição Bibliográfica 1926-1966
Aqui, neste egrégio monumento de tão forte evocação histórica e cultural, verdadeiro sacelo erguido pela munificência de um grande Rei à glória do livro, como expressão imperecível e fecunda da inteligência do homem, ao mais humilde ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Lembremos aiínda que os dois interiores, o de Recife e o de Xabregas, refletem pontos de vista diferentes em relação à escultura. No sacelo de Lisboa a decoração c restrita a certas áreas. Na Capela Dourada do Recife não houve entraves ...
6
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
Sacavenenses sacelo — s — pequeno templo sacelo — s. — fruto monospermo ' sachar — v — escavar com sacho sacho — s — enchada pequena sacratissimo — adj — sup de sagrado sacripante — se adj — Var. — sacripanta — pessoa ...
Manuel dos Santos Alves, 1984
7
Memórias da basílica da Estrêla
por serem os mesmos de que se fez menção no Sacelo « das Reliquias, e só em lugar competente haverá fogão, « tenáz, e fole. • Credencia para os Santos Oleos, de quatro palmos ; « toalha de cobrir ; dois ciriaes com velas ; prato pequeno ...
Manuel Pereira Cidade, António Baião, 1926
8
Barberii Hermes romanus; ou, Mercure latin par J.N. ...
Œdipodioniam volvit sub pectore noctem ; Quae vesana suis metiri facta Deorum Audet ; et incisas leges adamante perenni Assimilare suis ; nulloque solubile sacelo Consilium fati perituris alligat horis ! Ergône marcescet sulcantibus obsita  ...
Joseph Nicolas Barbier-Vemars (ed), 1819
9
The Jaina Path of Purification
(Kalpa-sutrakalpalata); acelukko dhammo purimassa ya pacchimassa ya jinassa/ majjhimagana jinanarp hoi sacelo acelo ya// (Kalpasamarthana) . 29. Jacobi 1895: 119-129. 30. acelago ya jo dhammo, jo dhammo samtaruttaro/ desiyo ...
Padmanabh S. Jaini, 1998
10
Studies in the Puranic Records on Hindu Rites and Customs
The Smrti-candrik2'1 (II, 810) quotes from the Sattrimsan-mata three lines which run as follows: bauddhcin pdéupatflii jaindn lokfiyatika-kdpil<in| vikarmasthdn dvijdn spjrstvd sacelo jalam civiéet|| krip'dlikd'r.ns tu sav.11.sp.réya prdmiydmo ...
Rajendra Chandra Hazra, 1987
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sacelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sacelo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE