Lade App herunter
educalingo
saltarinhar

Bedeutung von "saltarinhar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SALTARINHAR AUF PORTUGIESISCH

sal · ta · ri · nhar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALTARINHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saltarinhar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs saltarinhar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS SALTARINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu saltarinho
tu saltarinhas
ele saltarinha
nós saltarinhamos
vós saltarinhais
eles saltarinham
Pretérito imperfeito
eu saltarinhava
tu saltarinhavas
ele saltarinhava
nós saltarinhávamos
vós saltarinháveis
eles saltarinhavam
Pretérito perfeito
eu saltarinhei
tu saltarinhaste
ele saltarinhou
nós saltarinhamos
vós saltarinhastes
eles saltarinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu saltarinhara
tu saltarinharas
ele saltarinhara
nós saltarinháramos
vós saltarinháreis
eles saltarinharam
Futuro do Presente
eu saltarinharei
tu saltarinharás
ele saltarinhará
nós saltarinharemos
vós saltarinhareis
eles saltarinharão
Futuro do Pretérito
eu saltarinharia
tu saltarinharias
ele saltarinharia
nós saltarinharíamos
vós saltarinharíeis
eles saltarinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu saltarinhe
que tu saltarinhes
que ele saltarinhe
que nós saltarinhemos
que vós saltarinheis
que eles saltarinhem
Pretérito imperfeito
se eu saltarinhasse
se tu saltarinhasses
se ele saltarinhasse
se nós saltarinhássemos
se vós saltarinhásseis
se eles saltarinhassem
Futuro
quando eu saltarinhar
quando tu saltarinhares
quando ele saltarinhar
quando nós saltarinharmos
quando vós saltarinhardes
quando eles saltarinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
saltarinha tu
saltarinhe ele
saltarinhemosnós
saltarinhaivós
saltarinhemeles
Negativo
não saltarinhes tu
não saltarinhe ele
não saltarinhemos nós
não saltarinheis vós
não saltarinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
saltarinhar eu
saltarinhares tu
saltarinhar ele
saltarinharmos nós
saltarinhardes vós
saltarinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
saltarinhar
Gerúndio
saltarinhando
Particípio
saltarinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SALTARINHAR

abespinhar · adivinhar · alinhar · amarinhar · apadrinhar · apezinhar · apinhar · caminhar · cozinhar · daninhar · descaminhar · embespinhar · encaminhar · endemoninhar · engatinhar · espinhar · rapinhar · solinhar · sublinhar · vizinhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SALTARINHAR

salta-montes · salta-paredes · salta-regra · salta-sebes · saltação · saltada · saltado · saltadoiro · saltador · saltadouro · saltanga · saltante · saltar · saltarelar · saltarelo · saltaricar · saltarico · saltarilhar · saltatrice · saltatriz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SALTARINHAR

abainhar · acarinhar · amesquinhar · aninhar · chapinhar · definhar · desencaminhar · escoicinhar · esfarinhar · espezinhar · esquadrinhar · gatinhar · linhar · louvaminhar · louçainhar · mesquinhar · peguinhar · redemoinhar · rinhar · tasquinhar

Synonyme und Antonyme von saltarinhar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALTARINHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

saltarinhar · conjugação · conjugar · saltarinhar · dicionário · informal · português · conjuga · gerúndio · saltarinhando · particípio · mesmo · saltarilhar · priberam · língua · portuguesa · divisão · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · saltarinho · saltarinhasconjugação · verbos · portugueses · porto · editora · achando · todas · formas · verbais · para · palavra · metáforas · criativo · detalhes · metáfora · expressão · produz · sentidos · figurados · normalmente · meio · comparações · implícitas · este · aulete · copiar · imprimir · definicao · intr · saltar · novo · serviço · oferecimento · konjugieren · verbformen · konjugation · participio · bøjning · verbum · portugisisk · verbub · verb · conjugación · portugués ·

Übersetzung von saltarinhar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SALTARINHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von saltarinhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von saltarinhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saltarinhar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saltarinhar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Saltar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To jump
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

saltarinhar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saltarinhar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

saltarinhar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

saltarinhar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saltarinhar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

saltarinhar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saltarinhar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saltarinhar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saltarinhar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saltarinhar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saltarinhar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saltarinhar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

saltarinhar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

saltarinhar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saltarinhar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saltarinhar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saltarinhar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

saltarinhar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saltarinhar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saltarinhar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saltarinhar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saltarinhar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saltarinhar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saltarinhar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALTARINHAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saltarinhar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saltarinhar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saltarinhar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALTARINHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saltarinhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saltarinhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Em lat. vellico, as, rançar). — Depennar, — Saltar. — Sorver. — Tremer. c tambem diminutivo. Depennicar. Saltarinhar. Sorvilhar. (t. fam.) Em lat. sorbillo, as, é tambem sorver pouco e pouco, ou a miude. Tremelhicar. Franc. Man. Versos, T. 3.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
2
A quarta invasão francesa: romance
Era aquela môcepequena que andara por ali a saltarinhar, fazendo folestrias com a linguagem da serra de Monchique? Como é que um capitão do exército, embora também em fuga, confiara nela? Não resistiu a pôr-lhe o problema.
Alexandre Pinheiro Torres, 1995
3
Gente lusa
... e tomando a cobrir-se, zortzica ligeira, passando ã rapida cadencia da jota de Bilbao e ao rebolído saltarinhar da purrusalda. Lenta e ínvejada pelo sol caduco, uma onda, ao longe, goza compassadamente o prazer de ser curva. Vll e u L r: ...
4
Revista de Guimarães
... que se remexiam numa dobadoira de via-sacra, pelas feiras e mercados das Beiras e Trás-os-Montes, transportando as mercadorias em récuas marroquinas ou em carroções de estafetas, e levavam, por este saltarinhar erradio uma vida ...
5
Elementos de grammatica portugueza
... diminutivos, jrequentativos e inchoativos: Estrondear, esbojetear, tressuar, retalhar, requeimar, reseccar, retinir, mourejar, trescalanbeberricar, choviscar, chupistar, saltitar, saltarinhar, gemelicar, tremelicar, namoricar, jervilhar, dormitar , ...
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1911
6
Serões grammaticaes: ou, Nova grammatica portugueza
Entre os DIMINUTIVOS contam-se os verbos chuviscar, chu- pistar, esparrinhar, fervilhar, escrevinhar, polvilhar, saltitar, saltarinhar, dormitar, depemiicar, lambiscar, namoricar ou namoriscar, belliscar, (1) Ás intransitivas, com que de primeiro ...
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1955
7
Histórias do anoitecer
O padre, seguido do sacristão, ainda tentou apressar o andar, mas a enxurrada que vinha de cima obrigou-o a ser cauteloso e a saltarinhar de pedra em pedra para não meter os pés nas poças de água. Arregaçou a batina e, com o ...
Joaquim Pacheco Neves, 1966
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. saltarinhar, r salta-sebes, s. m. 2 núm. saltatriz, adj. j. e s. J. salta-valados, s. m. 2 núm. salteação, s. J. salteada, s. j. salteado, adj. e s. m. salteador (ô), s. m. e adj. salteagem, s. j. salteamento, s. m. saltear, r. Pres. ind.: salteio, salteias ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Grammatica expositiva
... dormir escorrer lamber s adocicar chupistar cuspinhar dormitar depennar depennicar beberricar - tremer _ tremelicar 'choviscar Í saltitar saltar . l saltarinhar j namoriscar namorar - | namoricar escorropichar ferver fervilhar lambiscar 0bs.
Eduardo Carlos Pereira, 1907
10
Lingua portugueza: Grammatica descriptiva baseada nas ...
a) Dintinutívos, isto é, aquelles que se agglutinam ao radical e lhes attenuam a significação, ex. : icar beberriear penníear iscar bellrscar chuvísear lugar choramíngar ilhar fervílhar esmerílhar inhar mollinhar saltarinhar itar chupítar ' saltítar b) ...
Maximino de Araujo Maciel, 1902
REFERENZ
« EDUCALINGO. Saltarinhar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/saltarinhar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE