Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "samádi" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAMÁDI AUF PORTUGIESISCH

sa · má · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAMÁDI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Samádi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SAMÁDI


moádi
mo·á·di
mádi
má·di
sarabádi
sa·ra·bá·di
uádi
uá·di

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SAMÁDI

samarra
samarrão
samarreiro
samarrinho
samarro
samarsquita
samatra
samauqui
samaúma
samaúva
samário
samão
samba
samba-enredo
sambacaçote
sambacaetá
sambacaeté
sambacuim
sambador
sambaetibano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SAMÁDI

Lombardi
Monteverdi
Verdi
Vivaldi
adi
bendi
cadi
condi
didi
hindi
idi
indi
landi
madi
mandi
medi
pedi
sarandi
sidi
sindi

Synonyme und Antonyme von samádi auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAMÁDI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

samádi meditação para alcance templo todos budas protetores verdadeiro darma são puros corpo fala mente como resultado moralidade sabedoria samádi dicionário português sansc êxtase filos última etapa sistema ioga quando atinge informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma bemfalar substantivo masculino rubrica filosofia religião cultura hinduísta estado total concentração através qual realização iogue atingem a…significado veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavrasamádi anagramas diretas terminam comprocurar melhores usar

Übersetzung von samádi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAMÁDI

Erfahre, wie die Übersetzung von samádi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von samádi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «samádi» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

三昧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Samádi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Samadhi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समाधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سامادهي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самадхи
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

samádi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমাধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Samadhi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

samadhi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Samadhi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サマディ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼매
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

samadhi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ðịnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமாதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समाधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

samadhiye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

samadhi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samadhi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самадхи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

samadhi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαμάντι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

samadhi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samadhi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samadhi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von samádi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAMÁDI»

Der Begriff «samádi» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.440 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «samádi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von samádi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «samádi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe samádi auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAMÁDI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von samádi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit samádi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Luz Na Vida
Mas dharana, dhyana e samádi são estados que se experimentam e não podem ser ensinados com explicações. No fim, você pode ou não chegar a dharana, dhyana e samádi. Se alguém diz que ensina meditação, como estudioso da ioga  ...
B. K. S. IYENGAR
2
Artimanhas da Mente:
Ele pergunta como aquilo é possível e, então, Krishnamurti lhe diz que devemos fazer um samádi a cada dia, a cada minuto, pois o anterior de nada valerá para o momento atual. Ao imaginar que aquele samádi seria sua libertação eterna, ...
Gustavo Bearzi
3
Consciência viva: as raízes da aprendizagem e da percepção
vívido, o samádi (sarna, reunido; dhi, intelecto), que é alcançado por intermédio de dois processos mentais básicos, dárana e diana. Dárana é foco ou fixação mental; diana é fluxo mental. Geralmente são processos entendidos como ...
Peter Wrycza, 2006
4
Alegria - a Felicidade Que Vem de Dentro
Repentinamente o tédio desaparece e há o satori, o samádi. Você penetrou em seu nada. Agora não haverá mais tédio. Você percebeu o nada da vida, você desapareceu; quem pode estar entediado? Com o quê? Você não existe mais, ...
Osho
5
Sonhos E O Desenvolvimento Da Personalidade, Os
... experiência iogue do samádi e o êxtase do místico diferem apenas em grau do irromper de uma experiência psicológica original quando esta ocorre na vida diária de todo homem. Estes estados especiais de consciência são reconhecíveis ...
ERNEST LAWRENCE ROSSI
6
Projeções da Consciência
Há expansões de emoções e repercussões de idéias que superam o êxtase, a iluminação, a superconsciência temporária e sem forma, o profundo samádi ou consciência cósmica. Tem-se a prova de que a consciência domina a matéria e ...
Waldo Vieira
7
Personalidade e Crescimento Pessoal
A ioga clássica se refere aO trabalho de Patanjali, que enfatiza a necessidade de experimentar estados extáticos de consciência (samádi). Existe um rigoroso dualismo na ioga clássica entre O Espírito (Purusha), que é pura consciência, e a ...
James Fadiman | Robert Frager
8
Dicionário enciclopédico de teologia
Vid. Salve, Regina. SAMADHI. Vid. samádi. SAMADI. A palavra sânscrita samadhitem o sentido de êxtase. É o estado supremo da ioga, uma superconsciência que significa o fim de toda e qualquer percepção de natureza sensorial. SAMAEL.
Arnaldo Schüler, 2002
9
Holística: uma nova visão e abordagem do real
análise de conteúdo, extraindo deles as principais características. São criados novos termos para substituir expressões como o "Reino do Pai", samádi, nirvana, devekuth, êxtase, etc. Bucke fala de "consciência cósmica"; Freud, não crendo ...
Pierre Weil, 1990
10
Mistérios e magias do Tibet
Lá, entrou em samádi (êxtase) e todos compreenderam que Milarepa tinha partido para o único mundo real, que tão completamente o absorvera . Tôda esta história veio-me à lembrança, ao contemplar a pequena casa de pedra branca de ...
Sing Chiang, 1965

REFERENZ
« EDUCALINGO. Samádi [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/samadi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z