Lade App herunter
educalingo
sapateador

Bedeutung von "sapateador" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SAPATEADOR AUF PORTUGIESISCH

sa · pa · te · a · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAPATEADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sapateador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SAPATEADOR

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SAPATEADOR

sapata · sapata-branca · sapata-preta · sapatada · sapatadinha · sapatar · sapataria · sapatão · sapateada · sapateado · sapatear · sapateão · sapateia · sapateio · sapateira · sapateiral · sapateiro · sapateta · sapaté · sapatião

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SAPATEADOR

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

Synonyme und Antonyme von sapateador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAPATEADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sapateador · sapateador · dicionário · português · inglês · wordreference · portuguese · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · grandes · sapateadores · juliana · garcia · bill · bojangles · robinson · marco · para · história · sapateado · primeiro · americano · levantar · meia · steven · harper · coreógrafo · professor · loading · home · sobre · projetos · fotos · produtos · contato · cursos · tradução · reverso · consulte · também · sapatear · sapatão · sapata · traduções · alemão · coreô · bates · tinha · perna · espetáculo · dançar · coreografia · homenagem · clayton · lado · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · flexiona · como · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · cachorro · vídeos · pássaro · jesus · manero · cada · talento · desse · praça · pública · luizz · baldijão · fala · globo · criador · brasil · pés · chão ·

Übersetzung von sapateador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SAPATEADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von sapateador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sapateador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sapateador» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

踢踏舞者
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zapato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shoemaker
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टैप नर्तक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصنبور راقصة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

водопроводная танцор
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

sapateador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলতো চাপুন নর্তকী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

danseur de claquettes
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paip penari
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stepptänzer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タップダンサー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탭 댄서
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tunyuk penari
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vũ công tap
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழாய் நடன
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टॅप नर्तक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

musluk dansçı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ballerino di tip tap
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tap dancer
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Швець
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dansator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρύση χορευτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kraan danser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tap dancer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trykk danser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sapateador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAPATEADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sapateador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sapateador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sapateador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPATEADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sapateador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sapateador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meninos, eu vi
Subia a cena a revista: Nosso céu tem mais estrelas, em que, ao lado de Lódia Silva, Jardel Jércolis e as demais figuras do elenco, Randall de Chocolate, o " sapateador corisco", como o batizara a crónica teatral, continuava a ter palmas ...
Jota Efegê, 1985
2
Manual de danças gaúchas
Cada batida de pé implica num movimento dos joelhos (já arqueados), e, como estes sustentam o pêso, todo o corpo do sapateador sofre movimento, gingando tenuemente para baixo e para cima, quer dizer, verticalmente. 2) POSTURA ...
J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198
3
Divers/idade: um guia para o teatro dos anos 90
A frase, que virou o título do musical, é do sapateador Savion Glover, falando ao diretor George C. Wolfe, quando convidado para o espetáculo que criaram juntos. Glover, visto como o melhor sapateador vivo nos Estados Unidos ("talvez o ...
Nelson de Sá, 1997
4
Jogo de ronda: contos
É bom, traz-me à mente o veloz "fordeco", sapateador sobre a terra encharcada qual corcel furente, chegando, às vezes, ao máximo de quarenta quilômetros por hora!? Carregava célere a juventude de meu pai e minha meninice crédula, ...
Orlando Arruda, 2000
5
Cem anos de psicoterapia e o mundo está cada vez pior.
As pessoas o conhecem e sabem por que e com que direito está fazendo isso, e se não sabem, a orelha do livro as informará: James "Big Jim" "Sapateador" Hillman, cheio de títulos, o grande mordomo do Jung Institute, teórico, autor e ...
JAMES HILLMAN, MICHAEL VENTURA, 1995
6
Parques infantis de São Paulo: lazer como expressão de cidadania
Perto, um sapateador expõe a dois ou tres guris os segredos de sua arte (...). Há guris de quatro anos, meninos de oito anos, meninas de dez anos com "maillots" próprios da idade. Uma algazarra infernal (OLIVEIRA. In: FARIA, op. cit., p.
Carlos Augusto da Costa Niemeyer, 2002
7
Da Mão Para a Boca
Com todo o entusiasmo de um sapateador artrítico, levantei me da cama e dirigime às apalpadelas para a casa de banho e metime debaixo do chuveiro. A água quente causou uma sensação agradável no meu corpo cansado. Quando me ...
PAUL AUSTER, 2012
8
Nei Lopes
... weather (1943), aqui intitulado Tempestade de ritmos, última atuação nas telas do lendário dançarino sapateador Bill Robinson, o “Mr. Bojangles”, com um elenco totalmente negro. A elegância dos homens do elenco, com seus jaquetões, ...
Oswaldo Faustino
9
Os Nomes na Máquina
... um sujeito tão insuportável), não por seu nariz de bom-moço se assemelhar a uma batata colhida em pleno campo de testes de bombas nucleares, ou mesmo por seu andar remeter a um hamster sapateador que acabara de receber 53 Os  ...
DANIEL RICARDO BARBOSA
10
O VATICANO
(Nota do sapateador – Etá autor chato: vocês sabiam que existe um tipo de postagem nos correios que custa 0,01 centavos. Chama-se carta social. Não é divulgado. Procure se informar). (Nota do esquartejador parte 990883: Um camarada ...
NANÛ DA SILVA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAPATEADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sapateador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pérola Negra renova com coreografo da Comissão de Frente
Quem também renovou com a agremiação e irá continuar sendo o braço direito de Oyama é o sapateador, bailarino e figurinista Carlos Teixeira, que esta na ... «Tudo de Samba, Okt 15»
2
Veja 7 aplicativos para aprender a dançar
Com mais de 60 passos de sapateado, o How to Tap Dance promete transformar qualquer pessoa em um sapateador profissional. O app é inteiro em inglês, ... «Terra Brasil, Jun 15»
3
Finados: Rezas, homenagens e até diversão nos cemitérios
A atriz Patty Mendes, 36 anos, convenceu tanto no papel que emocionou até um querido amigo da própria cantora: o músico e sapateador Bob Lester, de 102 ... «O Dia Online, Nov 14»
4
FenaSul traz cultura e folclore gaúcho até Ribeirão Preto
A formação atual, que se apresenta na feira, conta com dois pares de bailarinos, um sapateador e dois músicos - todos nascidos e criados no Rio Grande do ... «Revista INCorporativa, Mai 14»
5
Com lançamento teatral, Galaxy S4 inova em recursos e “esconde …
Uma orquestra, um garoto sapateador, palco de três andares. Essas foram apenas algumas das atrações do lançamento do Galaxy S4, realizado na noite de ... «iG Tecnologia, Mär 13»
6
"Já tem muito cantor na família", diz filha de Zezé di Camargo que …
... do DJ Igor vive seis personagens, entre eles o Elfo Sapateiro, o Shrek criança, a Fiona criança e jovem, o Rato Sapateador e a Dorothy de "O Mágico de Oz". «UOL, Dez 12»
7
'Improviografia Ritmada' abre 12ª Semana do Sapateado em …
Durante a tarde desta quinta-feira, Sandoval realizará ainda dois workshops no teatro destinados a sapateadores de nível intermediário ou avançado. As vagas ... «Globo.com, Mai 12»
8
Happy Feet 2 discute família
Na saga, Mano, o pinguim sapateador que não sabia cantar descobre que o filho, Erik (Yago Machado), além de não saber cantar, não gosta de dançar. «Repórter Diário, Nov 11»
9
Veja fotos de Daniel de Oliveira e Sidney Magal na dublagem de …
O incrível sapateador Savion Glover junta-se novamente à produção para criar as danças que serão executadas pelos pinguins na tela. O diretor de fotografia é ... «Cinema10, Nov 11»
10
Veja o terceiro trailer dublado de Happy Feet 2: O Pinguim
O incrível sapateador Savion Glover junta-se novamente à produção para criar as danças que serão executadas pelos pinguins na tela. O diretor de fotografia é ... «Cinema10, Okt 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sapateador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sapateador>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE