Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insultante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSULTANTE AUF PORTUGIESISCH

in · sul · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSULTANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Insultante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INSULTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INSULTANTE

insularismo
insulativo
insulável
insulcado
insulina
insulindiano
insulinoterapia
insulinoterápico
insulínico
insulsamente
insulsaria
insulsez
insulsidade
insulso
insultado
insultador
insultar
insulto
insultuosamente
insultuoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INSULTANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
desinfetante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Synonyme und Antonyme von insultante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSULTANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «insultante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von insultante

ANTONYME VON «INSULTANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «insultante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von insultante

MIT «INSULTANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

insultante injuriador insultador ultrajante elogioso enaltecedor honroso insultante dicionário português insultos está relacionado insultuoso informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam língua portuguesa aulete insulta envolve insulto atitudes insultantes quem obrigado desculpar insultar inglês wordreference matching entries from other side insulting rude offensive ofensivo pejorative derogatory tradução muitas traduções antônimo antônimos lisonjeiro laudatório adulatório bajulatório blandici quando usar cada desses vocábulos sentido próprio particular devendo essa razão confundido emprego refere dicionários michaelis consulte moderno espanhol são mais definições distribuídas verbetes porto editora acordo ortográfico reverso também instante infestante insular wiktionary jump navigation search adjective edit masculine feminine

Übersetzung von insultante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSULTANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von insultante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von insultante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insultante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滥用的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Insultante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Insulting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपमानजनक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاسد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оскорбительный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

insultante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবমাননাকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abusif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausfallend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口汚いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penyalah gunaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lạm dụng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपमानास्पद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küfürlü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abusivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obraźliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

образливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abuziv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταχρηστική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beledigende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

missbruk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fornærmende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insultante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSULTANTE»

Der Begriff «insultante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.390 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insultante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insultante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insultante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insultante auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INSULTANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort insultante.
1
Helen Rowland
Perguntar a uma rapariga se a podemos beijar é um meio insultante de lhe deixar toda a responsabilidade.

10 BÜCHER, DIE MIT «INSULTANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insultante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insultante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Renovacao Do Coracao
Insultando nosso orgulho É insultante sugerir que alguém está ou possa estar perdido? Que sua alma está arruinada? Há tantas pessoas com boa aparência ao nosso redor! Bem, seria insultante dizer para alguém, nas circunstâncias ...
Dallas Willard
2
Defeza e relatorio do Marechal de Campo G. H. Brown perante ...
... a qual pouco estava preparado; pois não tenho dado o menor motivo para que V. Exc. refutasse de um modo insultante a participação que espontaneamente transmitti a V. Exc., e justificada por um perfeito conhecimento d'aquelle terreno,  ...
Gustavo Henrique BROWN, 1829
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Lingua contumeliosa, insultante. - Proposição contumeliosa, proposição insultante para. a pessoa a quem é feita. CONTUNDÊNTE, adj. 2 gen. (Do latim contundens, entís, part. act. de contundere). Termo de Cirurgia. Que faz contusões, que ...
Domingo Vieira, 1873
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Chega o governador castelhano á fronteira do Rio-Pardo e immediatamente nos faz por escripto a mais formal, a mais decisiva e a mais insultante declaração de guerra. Summando os commandantes portuguezes de evacuarem todos ...
5
Relatório
insultante á mesma conhoneira. Não ficando satisfeito com aquella declaração, faria immediatamenle á capitania do porto e dirigindo-se ao ajudante de serviço, D. Alfredo Vasquez lhe pedira que fizesse comparecer o patrão e a tripolação ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1872
6
O Independente
Que existáo taes sentimentos não negarei , mas que seja a vontade das £ rovincias expressa-los de tal modo digo , que não e verdade ; e digo alguma cousa mais , que he até injurioso, e insultante ás mesmas províncias.: £ se não qual será ...
7
a linha de sombra uma confissao
Está aí um homem muito insultante, comentou o Capitão Giles, superfluamente, pensei eu. — Muito insultante. Você não o ofendeu de alguma forma, ofendeu? — Nunca lhe dirigi a palavra, eu disse rabugento. Não consigo imaginar o que ...
JOSEPH CONRAD
8
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
-Primeiro motivo: Porque assim se mostrará, quando formar queixas contra nós a corte de Madrid, que só tratamos de defender o nosso da iniqua e insultante vizinhança dos seus officiaas, sem intenção alguma de adiantar conquistas. t3.
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1868
9
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... e, tomando por base da sua resposta a insultante supplica que o dito José Antonio lhe dirigiu para ser retirado do commando dos Periquitos ( insultante porque, tendo os soldados e officiaos d'aquelle batalhão tirado a vida ao seu principal ...
10
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... e, tomando por base da sua resposta a insultante supplica que o dito José Antonio lhe dirigiu para ser retirado do commando dos Periqufitos (insultante porque, tendo os soldados e ofíiciaes d'aquelle batalhão tirado a vida ao seu principal ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSULTANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insultante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El podemita Errejón cabrea al PSOE por una foto insultante en Twitter
Son como niños y Twitter en sus manos suele ser como darle una cuchilla a un mono, un arma de destrucción masiva. El autor de la 'fechoría' ha sido en esta ... «Periodista Digital, Okt 15»
2
El Consell tilda de "burla" e "insultante" para los valencianos que …
El conseller de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación, Manuel Alcaraz, ha tildado de "burla" y de "insultante" para el pueblo ... «La Vanguardia, Okt 15»
3
Cornejo (PSOE-A) ve "insultante" la "doble vara de medir" del PP …
El secretario de Organización del PSOE-A, Juan Cornejo, ha calificado de "muy grave" el comportamiento del PP y de su senadora María José García-Pelayo, ... «20minutos.es, Sep 15»
4
Martí denuncia el «cinismo insultante» del PP con respecto a IB3
El portavoz de MÉS per Menorca, Nel Martí, ha denunciado este lunes el «cinismo insultante» del PP respecto a IB3 tras las declaraciones realizadas por la ... «Última hora, Sep 15»
5
Carly Fiorina logra calmar a un Donald Trump insultante
Carly Fiorina se convirtió en una figura dominante en el evento, dibujó aplausos por sus ataques contra Trump, y puso al favorito a la defensiva más que ... «El Economista, Sep 15»
6
Carta de canciller egipcio 'es una respuesta insultante': Zambrano
La figura que utiliza el gobierno egipcio, a través de la Cancillería es, en verdad, insultante. Y debiera generar una reacción de protesta, por lo menos, del ... «Pulso de San Luis, Sep 15»
7
Pantoja en el hospital: serenatas insultantes, rifirrafes con policías y …
Pantoja fue víctima hace días de una serenata insultante, de madrugada, en el hospital, cantada por un grupo de jóvenes gamberros que la despertaron, igual ... «elEconomista.es, Aug 15»
8
Multa a Kyrgios por comentario insultante contra Wawrinka
La ATP multó al tenista Nick Kyrgios por sus "comentarios insultantes" hacia Stan Wawrinka durante un partido de la Copa Rogers. La organización no anunció ... «La Prensa, Aug 15»
9
Tennis : l'insultante provocation de Nick Kyrgios à Stan Wawrinka
Tennis : l'insultante provocation de Nick Kyrgios à Stan Wawrinka Nick Kyrgios est un "bad boy". En tout cas, c'est l'image qu'il souhaite se donner. «Midi Libre, Aug 15»
10
Sotogrande: la insultante normalidad de lo extraordinario
Los famosos, muchos anónimos, se pasean en chanclas y pareo (eso sí, a veces los estivales outfit superan los 800 euros) con una insultante normalidad. «Vanitatis, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insultante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/insultante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z