Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "seareiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEAREIRO AUF PORTUGIESISCH

se · a · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEAREIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Seareiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SEAREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SEAREIRO

se
Seabra
seabrense
seada
seara
searense
Seattle
seba
sebacina
sebaça
sebada
sebasteno
sebastianense
sebastianice
sebastianino
sebastianismo
sebastianista
Sebastião
sebasto
sebastocrator

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SEAREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Synonyme und Antonyme von seareiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEAREIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

seareiro jesus duque caxias seareiro núcleo estudos espíritas amor esperança devido diversas dificuldades impressão envio pelo correio novas edições estão sofrendo atraso assim pudermos enviaremos seara bendita revista publicação instituição espírita como objetivo instruir informar divulgar ideais doutrina dicionário português cultivador searas prov alent aquelle traz arrendamento cultiva informal aquele semeia planta terra fértil campo semeado priberam língua portuguesa aulete indivíduo lavrador paga parte colheita propaga ideias doutrinas jornal seareiros casa

Übersetzung von seareiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEAREIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von seareiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von seareiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seareiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

seareiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Se entiende
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sitter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

seareiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

seareiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

seareiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

seareiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

seareiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

seareiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seareiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sitter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

seareiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

seareiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sitter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

seareiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

seareiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

seareiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seareiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

seareiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

seareiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

seareiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

seareiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

seareiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seareiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

seareiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

seareiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von seareiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEAREIRO»

Der Begriff «seareiro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.644 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «seareiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von seareiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «seareiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe seareiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEAREIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seareiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seareiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Lobo , Condest. f. 12.5. est. 2. §. Ir a mdta cavallo ; i. é , a toda pressa , a todo tira. Prestes , Auto da Swsa , princ. B. Ciar, с i8. L. i. CA VANÈJO , s. m. Cesto de vîmes para coar o mosto. CAVÄO , s. m. O seareiro , que mbalha com sua enchada.
António de Morais Silva, 1813
2
Jaime Cortesão, Raul Proença: catálogo da exposição ...
Nunca nela se formaram grupos, nunca ouvi um «seareiro» criticar outro qualquer «seareiro», dizer pelas costas o que diante dele não dissera. Mais tarde, quando saí da Seara com alguns companheiros (Castelo Branco Chaves, Azevedo ...
‎1985
3
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Reparo com tudo eoi que' os redactores só se 'fizessem cargo neste artigo dajugada a pão, que devem pagar os seareiro»; quando alguns outros estão nas mesmas circunstancias. Por quanto esta jugada ou he paga pulo lavraJor ...
Portugal Cortes, 1822
4
The Hegemonic Male: Masculinity in a Portuguese Town
Thus, the lavrador WAS one who had a lot of land, and the seareiro one who had less. The notion does not depend on land ownership. Lavradores were not a truly homogeneous social class, since there were great differences in scale.
Miguel Vale de Almeida, 1996
5
Os procuradores da Câmara Corporativa (1935-1974)
33 Sottomayor Cardia, «Para a compreensão do ideário do primeiro grupo seareiro», in Sottomayor Cardia (prefácio, notas e org.), Seara Nova — Antologia , vol. I, Lisboa, 1971, p. 23. (Adiante será citado abreviadamente por Antologia).
José Manuel Tavares Castilho, Noémia Bernardo, 2010
6
Seara nova
Ulianov o refere em pormenor, não deixando qualquer oportunidade a deformações do tipo das do seareiro. A pp. 162, Ulianov cita uma passagem do materialista J. Dietzgen para desmentir as inexactidões doutros idealistas, pondo o autor ...
7
Presença de João Gaspar Simões: exposição comemorativa do ...
... recusa do tradicionalismo literário conjuga-se logicamente, no pensamento de Joaquim Namorado, com uma recepção compreensiva da dimensão republicano -social legível em algumas direcções do ideário seareiro. [PITA 1994:15] 1996 ...
‎2003
8
Gritos na Solidão - Décimas de Inocêncio de Brito
As testemunhas da cerimónia foram José de Brito, casado e seareiro e Manuel António Guiomar, igualmente casado e seareiro, ambos moradores na aldeia de São Matias. Inocêncio de Brito, como uma caligrafia muito elegante, assina o ...
José Rabaça Gaspar et allii
9
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Por quanto esta jugada ou lie paga pelo lavrador própria- mente dito, islohe, aquelle quo tem de seu o jugo de boi : ou pelo seareiro , isto lie , aquelle que lavra com bois alheios; ou finalmente por aqueHc que semeia á enchada a quem ...
Portugal. Cortes, 1822
10
Inquérito às exploracões agrícolas do continente: Enquete ...
... cu1tura a pesas de cu1tura a xgo do seareiro cargo do seareiro cargo do seareiro cargo do seareiro cargo do seareiro cargo do seareiro cargo do seareiro S D areiros Seareiros Seareiros Seareiros Seareiros Seareiros Seareiros Seareiros ...
Instituto Nacional de Estatística (Portugal), 1954

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEAREIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff seareiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El BNG pide justicia para Jimmy
El parlamentario del BNG dijo sentirse indignado al leer en la prensa madrileña el “brutal asesinato do seareiro” y del tratamiento del titular de la noticia: “Muere ... «Adiante Galicia, Okt 15»
2
Produção de melão na região está a cair de ano para ano
Manuel Coutinho, 69 anos, afirma que os produtores vão “deixar de produzir melão mais ano menos ano”. O seareiro por enquanto não deixa de cultivar melão ... «O Mirante, Jul 15»
3
Judas Iscariotes
Assim pensando, o saudoso José Russo, seareiro da caridade espírita, fundou em Franca, em 1956 , o Centro Espírita Judas Iscariotes, hoje Fundação Espírita ... «Portal GCN, Apr 15»
4
A vida de Agostinho da Silva
Por imperativo de consciência, o seareiro recusa e vê-se aos 29 anos impedido de prosseguir a carreira do ensino público. Dedica-se então ao ensino privado, ... «Público.pt, Feb 15»
5
Unidad contra la autodestrucción
Por qué un seareiro de Dépor ten que comungar con que Tino sí o teña en Balaídos e sí sea socio do Celta. Son "pequenos detalles" pero que molestan. Se hai ... «La Opinión A Coruña, Dez 14»
6
Lembrando Agostinho da Silva
O autor de Sete cartas a um jovem filósofo era um seareiro convicto e falava-me muito da revista Seara Nova, de que desde então me fiz assinante. Como me ... «Visão, Mai 14»
7
A polémica saudosista: a defesa de Pascoaes
(6), o que foi o mote para o jocoso título com que o futuro seareiro apresentou a sua defesa. Notas. (1) Cfr. Pascoaes, Teixeira de, “Resposta a António Sérgio”, ... «Jornal de Notícias, Mär 14»
8
Livro homenageia ex-grão-mestre da maçonaria
... um dos momentos mais interessantes e premonitórios da sua vida". Cria uma relação privilegiada com Raul Proença, 'seareiro' ilustre, desparecido em 1941. «Expresso, Feb 14»
9
Resposta de António Sérgio às críticas de Pascoaes
E o futuro seareiro aduziu exemplos: o da Inglaterra industrializada onde se encontra"… o operário nobilitado humano, com o sentimento de dignidade…" (12) ... «Jornal de Notícias, Feb 14»
10
A polémica saudosista da Renascença Portuguesa
Avançou de novo o futuro seareiro com Regeneração e tradição, moral e economia (Janeiro de 1914), artigo a que o Saudosista respondeu com Resposta a ... «Jornal de Notícias, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Seareiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/seareiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z