Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serguilha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERGUILHA AUF PORTUGIESISCH

ser · gui · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERGUILHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Serguilha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SERGUILHA


Anguilha
Anguilha
barquilha
bar·qui·lha
bequilha
be·qui·lha
boquilha
boquilha
braguilha
bra·gui·lha
breguilha
bre·gui·lha
carquilha
car·qui·lha
casquilha
cas·qui·lha
conquilha
con·qui·lha
espiguilha
es·pi·gui·lha
forquilha
for·qui·lha
guilha
gui·lha
pau-forquilha
pau·for·qui·lha
peguilha
pe·gui·lha
quilha
qui·lha
seriguilha
se·ri·gui·lha
sirguilha
sir·gui·lha
sobrequilha
so·bre·qui·lha
taquilha
ta·qui·lha
tranquilha
tran·qui·lha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SERGUILHA

sergantana
sergenta
sergente
sergesto
sergeta
sergideira
sergipano
Sergipe
sergipense
sergir
serguia
sergulhal
seria
seriação
seriado
serial
serialária
seriam
seriamente
seriar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SERGUILHA

anquilha
armadilha
barguilha
chiquilha
choquilha
contraquilha
couquilha
esquilha
estaquilha
filha
ilha
manteiguilha
maravilha
paguilha
partilha
preguilha
rosquilha
soguilha
tapa-boquilha
troquilha

Synonyme und Antonyme von serguilha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERGUILHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

serguilha luis biografia poemas luís triplov cristalografias subsolo serguilha nasceu vila nova famalicão portugal distinguiu várias áreas tendo atuado como coordenador dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português cast jerquilla seriguilha poesia iberoamericana lecionou educação física doze anos atleta competições esportivas poeta lança livro são paulo maio escritor está para lançamento próxima segunda feira partir quântica revista babel assim começa falando sobre durante entrevista exclusiva concedida esta semana poética corpo silêncio diante obra sentimo forçados defrontar

Übersetzung von serguilha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERGUILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von serguilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von serguilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serguilha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

serguilha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Serguilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Serguilla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

serguilha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

serguilha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

serguilha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

serguilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

serguilha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serguilha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serguilha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

serguilha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

serguilha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

serguilha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serguilha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

serguilha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

serguilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेरगुइला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serguilha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serguilha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serguilha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

serguilha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serguilha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

serguilha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serguilha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

serguilha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serguilha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serguilha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERGUILHA»

Der Begriff «serguilha» wird selten gebraucht und belegt den Platz 85.990 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serguilha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serguilha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serguilha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serguilha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERGUILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serguilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serguilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
í Serguilha. Certo panno de láa» maistapado , que silicio. Tambem ha serguilha de algodáo,& serguilha de láa, 6c seda de Italia. Francisco Rodrigues Lobo confunde serguilha com silicio,di« zendo, ( Despedioadona sem mais ga*> lardáo, ...
Rafael Bluteau, 1720
2
KALAHARI
'Poesia verborrágica, poesia da palavra excessiva e transbordante, do verbo em catadupas, ela não clama nem impõe qualquer tipo de leitor ou público, mas apenas aguarda, na sua fúria redemoinhante, um companheiro de viagem disposto a ...
LUIS SERGUILHA
3
Nominalia
Burel «A roupa, burel e serguilha, saía dos seus teares caseiros...» - tecido artesanal e rústico, a partir da lã de ovelha... Tecido grosseiro de lã Aldeia 3609. Casimira O casaco era de casimira... Tecido fino de lã 3610. Estamenha O hábito do ...
Herminia Herminii
4
Contos d'aldeia
Vestiram-se com a melhor roupa domingueira, que servia para a romaria do Espirito Santo, no Bom Jesus do Monte. Ella ia toda sécia de saia escura de serguilha, com tomado e muitas pregas l \. i i l miudas no coz, collete de chita amarella ...
Alberto Braga, 1880
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
SERGUILHA. Panno ordido de linho, e tecido de láa parda de cordaó. Serve para habitos de Terceiros de S. Francisco f vestidos , e outros muitos usos. Tom. II. Vid. tomo 7. do Vocabulario. serifo, ouScripho. Hoje Serphi- no , ou Sersino.
Rafael Bluteau, 1728
6
Sonorizador: eletropoesiacústica
Agradecimentos especiais: Ao editor português Vasco David (Assírio & Alvim), pela liberação gratuita para gravação e publicação do poema de Almada Negreiros e ao poeta Luis Serguilha que generosamente prestou o apoio necessário ...
Ricardo Corona, 2007
7
Collecȯ̂ dos numeros do Velho Liberal do Duoro impressô na ...
... de ouro, em quanto as minhas se occupño em cozer boroas em Avintes, e leva -las á Cidade sobre as minhas costas em huns barquinbos, que ellos mesmas remão e vogão , fazendo compasso com o rabinho coberto de saia de serguilha.
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1833
8
Madame Bovary:
... agitou pausadamente asextensas pregas oblíquase ficoudepois imóvel comouma parede caiada. Léon deitouacorrer.Avistavaaolonge, no caminho, ocabriolete do patrão e ao lado umhomemvestido de serguilha quesegurava o cavalo.
Gustave Flaubert, 2013
9
Obras politicas
... como o que aconteceu ha poucos mezes a huma don- zella , que sérvio seis a huma Dona mui mize- ravel de condiçao, a qual a despedio sem mais galardaó , que hum vestido de serguilha , a que chamaó cilicio. E perguntando-lhe huma ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1774
10
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Serguilha,humacasta de panties. vs. Siqueira. Emendas. ' Errar. Sérico , i brev. cousa del seda. Série , continuaçaö de cousas. Seril'har , eSerilho. traz Bluteaufl; mas como naõ diz porque , haa vemos deestar pela ronun'ciaçaõ commua de ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERGUILHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serguilha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vila Nova de Famalicão: Raias Poéticas para espicaçar pensamento
O escritor Luís Serguilha é desde a primeira hora o grande mentor da iniciativa, fortemente associada à sua idiossincrasia e às suas transleituras. Sobre esta ... «Correio do Minho, Okt 15»
2
Todas as canções de Leny Eversong
Conheça as obras dos poetas portugueses Mario Cesariny e Luís Serguilha · O poeta portugues Mário de Sá Carneiro. Som de Letra segue com a série Poesia ... «Rádios EBC, Sep 15»
3
Poeta mineiro Afonso Henriques Neto duela com versos de Alberto …
Lançamento de A outra morte de Alberto Caeiro, de Afonso Henriques Neto (Circuito, R$ 20), e debate com os escritores Cida Pedrosa, Luís Serguilha e Delmo ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
4
Flipoços encerra 10ª edição com aumento de 20% na visitação em …
Com autores internacionais radicados no Brasil, como o português Luis Serguilha, que além de uma palestra, ministrou oficinas de poesia em diferentes pontos ... «Globo.com, Mai 15»
5
Oficina poética com autor português acontece no Flipoços, no Sul …
Em um charmoso café localizado no Parque José Affonso Junqueira, o poeta português Luís Serguilha ministrou, em um clima intimista que mais lembrava uma ... «Globo.com, Mai 15»
6
Evento ressalta a temática da infância em 10ª edição
... literária de Portugal também será um dos momentos de destaque com a presença dos autores José Miguel Ribeiro, José Luis Peixoto e Luis Serguilha. «O Tempo, Apr 15»
7
Crédito: EstudoPratico/reprodução da internet
Entre os convidados deste ano, os escritores Everardo Norões, Luís Serguilha, Marcus Accioly, Fátima Quintas e Geórgia Alves. Confira, abaixo, a programação ... «Diário de Pernambuco, Mär 15»
8
Espaço cultural abre vaga para curso sobre poesia luso-brasileira …
A formação será ministrada pelo poeta português Luis Serguilha. Os encontros se repetirão por dois meses, sempre às terças-feiras, das 19h às 21h. «Globo.com, Mär 15»
9
«Raias Poéticas»: Poesia une Ibéria, África e América em Famalicão
... «Raias Poéticas – Afluentes Ibero-Afro-Americanos de Arte e Pensamento», sob a curadoria do poeta Luís Serguilha. O evento irá decorrer entre os dias 24 e ... «Diário Digital, Okt 14»
10
Raias Poéticas: Poeta Luís Serguilha apresenta iniciativa amanhã
A iniciativa promovida pela Câmara de Vila Nova de Famalicão, tem como curador o autor Luís Filipe Serguilha, que considera o evento «único, envolvente e ... «Diário Digital, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serguilha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/serguilha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z