Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soguilha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOGUILHA AUF PORTUGIESISCH

so · gui · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOGUILHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soguilha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOGUILHA


Anguilha
Anguilha
barquilha
bar·qui·lha
bequilha
be·qui·lha
boquilha
boquilha
braguilha
bra·gui·lha
breguilha
bre·gui·lha
carquilha
car·qui·lha
casquilha
cas·qui·lha
conquilha
con·qui·lha
espiguilha
es·pi·gui·lha
forquilha
for·qui·lha
guilha
gui·lha
pau-forquilha
pau·for·qui·lha
peguilha
pe·gui·lha
quilha
qui·lha
serguilha
ser·gui·lha
seriguilha
se·ri·gui·lha
sobrequilha
so·bre·qui·lha
taquilha
ta·qui·lha
tranquilha
tran·qui·lha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOGUILHA

softa
software
soga
sogaço
sogar
sogra
sograr
sogro
soguaguá
sogueiro
soidade
soidão
soidoso
soieira
soiéria
soila
soim
soirée
sois
soitaria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOGUILHA

anquilha
armadilha
barguilha
chiquilha
choquilha
contraquilha
couquilha
esquilha
estaquilha
filha
ilha
manteiguilha
maravilha
paguilha
partilha
preguilha
rosquilha
sirguilha
tapa-boquilha
troquilha

Synonyme und Antonyme von soguilha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOGUILHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

soguilha dicionário priberam língua portuguesa divisão silábica soguilha informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português torçal enfeitam vestidos cast soguilla léxico tradução francês porto editora sonhos interpretação cerca resultados onde nome feminino portal singular plural soguilhas flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor conceito sílaba parceiros piadas música lista telefônica kinghost vocabulário entendimento contêm todaspalavras interior separação sílabas rimas vasilha dicionrio defini dicion desculpe para este verbete aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos

Übersetzung von soguilha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOGUILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von soguilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von soguilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soguilha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soguilha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Soledad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sock
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soguilha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soguilha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

soguilha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

soguilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soguilha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soguilha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soguilha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soguilha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soguilha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soguilha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soguilha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sock
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soguilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soguilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soguilha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soguilha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soguilha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soguilha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soguilha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soguilha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soguilha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soguilha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soguilha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soguilha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOGUILHA»

Der Begriff «soguilha» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 151.043 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soguilha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soguilha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soguilha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soguilha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOGUILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soguilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soguilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Senhor de soga, e cútelo; que tinba poder de impor pena ultima , e cortamente de membres. Fereira , A. 5. se. b. do Bristo. u se tu aquí entraras com soga , e cútelo. " SOGElÇÂO. V. Sujeiçâo, e der i v. * SOGÍLHA. Soguilha. Tempo d'Agora 1.
António de Morais Silva, 1823
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... 2 gen. sofrónia, f. Sofrónio, т., Sofrónia,/. sofronista, 2 gen. sofronistério, m. sofronita, /. soga, /. soga, /. 1 sogra, f. : parente. 2 sogra, ',/□ •' rodilha. sogro (6) т. ; pl. so- gros (ó). soguilha, f. sói, 3.' p. près, do üb. soer: cf. soe (sôe) do vb'. soar,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Revista de etnografia
«Ettsogadura» é o acto de «sogar» ou seja prender com soga; — «ensogar», id. ; — «soguilha»: torçal e enfeite. sola: — couro curtido para obra de sapateira; — «solar»: deitar solas; — «solaria»: conjunto de sola; — «sola do pé»: planta do ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... o seu poder não sogi- gava.i Filinto, Vida de D. Man., i, p. 196. Sogra ', f. (Fem.' de sogro). Sogra a, f. o mesmo que rodilha. Sogro, m. Diz-se um indivíduo, em relação ao cônjuge de seu filho ou filha. (Do lat. socer). Soguilha, f. (p. us.) torçal  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Frei António das Chagas: peça em 4 actos
FRANCISCA Os frades voltam-se sempre. (ROSAL traz outro cabeção). Talvez Vossa Senhoria prefira este mantéu português de bilros, feito pelas minhas mãos. Aperta, à frente, com uma soguilha de ouro. Se Vossa Senhoria permite, eu lho ...
Júlio Dantas, 1947
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ASSOGA, s. f. Prov. O mesmo que soga. ASSOGAR, v. t. 0 mesmo que sogar. ASSOGUILHAR v. t. Ant. Guarnecer de soguilha. ASSOLA. Pov. do cone. de Salcete, dist. de Goa, índia Portuguesa. ASSOLAÇÃO, «. /. Acto ou efeito de assolar.
7
Hartfield's New "Wall Street" (Newwallst) Code: Contains ...
... ß“\°“-“t14 Soguilha _ _ _ „ „ „ a small amount15 Soguillos. _ _ . „ „ „ lßfgß ßU10““ t5 16 Sohlenlos _ _ _ ...
‎1912
8
The Westinghouse Code ...
34086 Sogueaban 34087 Sogueador 34088 Soguearas 34089 Soguilha . . 34090 Soguillos . . 34091 Sohlplatt . 34092 Sohlring . . 34093 Sohnes . . . 34094 Sohnsfrau . 34095 Sohnskind . 34096 Sohnslieb . 34097 Sohrab . . . 34098 Soiffard .
Westinghouse Electric Corporation, Pittsburg, Pa, 1902
9
Novo Diccionario da lingua Portugueza ...
Soguilha , f. f. Torfal , com que fe adoruaó vellidos. *Sobia , cu Soîa , prêt, imperf. do Verbo Scer. *Soidade , f. f. por Saudade. Sóido ! 1. m. 0 nitjmo que Sonido. * Soidofo a ptt Saudtifo. *Soieira, f. f. Artemija , hería. Ef- peia que faz o caçador de  ...
10
Nouveau Dictionnaire Portugais-Francais
V. Soguilha. Sucra , ». f. belle-mère : mère de la femme ou du mari. 'Tortillon, bourrelet que les laitières et les fruitières mettent sur leur téte pour porter plus aisément leurs charges. Sôgro , s. m. beau-père : mari de la i SocuiLHA, ». f. dim. de ...
José I. Roquette, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soguilha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/soguilha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z