Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sinalhada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SINALHADA AUF PORTUGIESISCH

si · na · lha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINALHADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sinalhada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SINALHADA


Mealhada
Mealhada
afilhada
a·fi·lha·da
ajoelhada
a·jo·e·lha·da
cavalhada
ca·va·lha·da
coalhada
co·a·lha·da
desfolhada
des·fo·lha·da
embrulhada
em·bru·lha·da
encruzilhada
en·cru·zi·lha·da
espalhada
es·pa·lha·da
folhada
fo·lha·da
gargalhada
gar·ga·lha·da
malhada
ma·lha·da
molhada
mo·lha·da
olhada
o·lha·da
palhada
pa·lha·da
pontilhada
pon·ti·lha·da
restolhada
res·to·lha·da
serrilhada
ser·ri·lha·da
talhada
ta·lha·da
trapalhada
tra·pa·lha·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SINALHADA

sinal
sinalação
sinalagmático
sinalar
sinalaxe
sinalbina
sinalefa
sinalefista
sinaleiro
sinalejar
sinalética
sinalgia
sinalização
sinalizar
sinalpende
sinamina
sinandra
sinandria
sinanduba
sinanteria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SINALHADA

agulhada
alhada
assoalhada
atalhada
balhada
baralhada
cascalhada
galhada
joelhada
livralhada
metralhada
navalhada
orelhada
orvalhada
padralhada
pai-de-malhada
pretalhada
ramalhada
trilhada
versalhada

Synonyme und Antonyme von sinalhada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINALHADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sinalhada sinalhada dicionário informal português sino alho toque vários sinos conjuntamente bimbalhada língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras simplez simpleza símplice simplicela simplicemente símplices simplicicaule simplicidade simplicidentados simpliciense simplício simultâneo sinarada nome feminino portal singular plural sinalhadas flexiona como casa destaques lince conversor sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação palavra palavrasinalhada anagramas diretas dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites classes webix dicionárioweb invés você quis dizer sina terminam todas letra kinghost vocabulário entendimento translations indonesian from portuguese seadict meaning pronunciation myetymology etymology word rita ritinha aprendendo amar toda saudade irmão minha mãe punha força naquela raiva

Übersetzung von sinalhada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINALHADA

Erfahre, wie die Übersetzung von sinalhada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sinalhada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sinalhada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sinalhada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Señalado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pointed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sinalhada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sinalhada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sinalhada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sinalhada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sinalhada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sinalhada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sinalhada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sinalhada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sinalhada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sinalhada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sinalhada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinalhada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sinalhada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sinalhada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinalhada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sinalhada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sinalhada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sinalhada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sinalhada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sinalhada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sinalhada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sinalhada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sinalhada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sinalhada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINALHADA»

Der Begriff «sinalhada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 142.313 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sinalhada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sinalhada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sinalhada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sinalhada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINALHADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sinalhada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sinalhada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
rita,ritinha aprendendo a amar
Toda a saudade do meu irmão, do meu pai, da minha mãe, da minha casa, eu punha com força naquela sinalhada toda. Toda a minha raiva e todo o meu abandono também soavam às quase seis horas da tarde, junto com a algazarra das ...
RITA RUSCHEL, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SINALGICO, adj. Relativo à sinalgia. SINALHADA, s. f. NEOL. Toque simultâneo de vários sinos; sinarada, bimbalhada: «...o estrondeio da música e foguetório ou o zumbir agressivo da sinalhada», Eduardo de Almeida, Vida de Sombras, p.
3
Chronicas de arte, 2
Naquele dia a sinalhada, em dissonâncias joviaes, espalhava pelo ambiente notas que animavam. Mas nem todos os bronzes soavam alegria, havendo uns que dobravam em toadas funebres de despedida. Sancho teve nesta hora o ...
Aaráo de Lacerda, 1917
4
Passades de erradío: impressões e estudos de viagem ...
... uma berloque, mais sonora e poetica que a dos bombeiros, baixada dos campanarios onde atégora nunca tinha ouvido badalejar. O Gotha fez recobrar a voz ás torres emudecidas de S. Sulpice. Dá-me saudades, esta sinalhada festival, ...
Ricardo d'Almeida Jorge, 1924
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
sinalgia, s. j. sinálgico, adj. sinalhada, s. J. sinalização, s. j. sinalizar, v. sinanastoraose, s. j. sinand.ra, s. J. sinanduba, *. /. sinflntea, s. j. sinanterácea, *. j . sinantérea, s. j. sinantéreo, adj. sinantérico, adj. sinanterina, s. j. sinanterografia, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Revista politécnica
Antes 4 sinos possantes do que uma "sinalhada" miúda e sem imponência. Entre parêntesis: tive que defender-me, certa vez, contra a acusação por parte de grandes mestres músicos brasileiros, de ser adepto dos carrilhões compostos de  ...
7
Ave Migradora
Havia ao centro da casa uma espécie de grande cravo de castanho, com teclas de cobre oxidado, aonde vinham ter as cordagens de toda aquela sinalhada. Com gesto plácido ele conduziu-me ao teclado, sobre cuja arca depusera a ...
Fialho d' Almeida, 1945
8
Os Gatos
... alternam-se com os não menos sugantes martyrios do trabalho, onde seis horas de composição diária o derream sem repouso, estragando-lhe as digestões, dando-lhe tics, vertigens, sinalhada» no craneo, cegueiras instantaneas, 94 OS ...
Fialho d' Almeida, 1923
9
Frei Gil de Santarem: lenda faustiana da Primera Renascença
Que sinalhada! . Será revolta cá na arraia-miuda Da insigne Lutecia? TmvETiLus : Bem revelas Que por cá nunca andaste, pois ignoras O conflicto dos Frades Minoritas Com os Conegos bons de Notre Dâme. GIL: Que relação têm estas ...
Teófilo Braga, 1905
10
Aves Migradoras
José Valentim Fialho de Almeida. especie de grande cravo de castanho, com teclas de cobre oxidado, aonde vinham ter as cordagens de toda aquella sinalhada. Com gesto placido elle conduziume ao teclado, sobre cujaarca depuzera a ...
José Valentim Fialho de Almeida

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sinalhada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sinalhada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z