Lade App herunter
educalingo
sintrão

Bedeutung von "sintrão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SINTRÃO AUF PORTUGIESISCH

sin · trão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINTRÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sintrão kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SINTRÃO

Beltrão · Latrão · alcatrão · canastrão · eletrão · encontrão · falastrão · guarda-patrão · magnetrão · mestrão · mofatrão · natrão · neutrão · palastrão · patrão · pelintrão · plastrão · poltrão · positrão · ravanastrão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SINTRÃO

sintomídeo · sintomologia · sintomológico · sintonia · sintonina · sintonização · sintonizador · sintonizar · sintonizável · sintopia · sintó · sintónico · sintômico · sintônico · Sintra · sintrense · sintríquia · sintro · sintrofia · sintrono

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SINTRÃO

afronatrão · antineutrão · calatrão · camarão · ciclotrão · fotoeletrão · irão · ladrão · listrão · mourão · padrão · piastrão · pilastrão · poderão · pulhastrão · ribeirão · serão · terão · tubarão · verão

Synonyme und Antonyme von sintrão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINTRÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sintrão · sintrão · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · sintrãosintrão · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · trão · adjectivo · adjetivo · código · postal · encontre · trancoso · portugal · conheça · empresas · sede · aulete · indivíduo · nascido · vive · sintra · típico · dessa · cidade · povo · relativo · natural · habitante · transportes · nacionais · internacionais · pombal · portugalio · telefone · empresa · situada · leiria · rodoviários · mercadorias · transportadoras · nuno · linkedin · visualize · perfil · profissional ·

Übersetzung von sintrão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SINTRÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von sintrão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sintrão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sintrão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sintrão
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sinergia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sintrão
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sintrão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sintrão
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sintrão
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

sintrão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sintrão
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sintrão
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sintrão
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sintrão
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sintrão
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sintrão
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sintrão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sintrão
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sintrão
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sintrão
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sintrão
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sintrão
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sintrão
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sintrão
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sintrão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sintrão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sintrão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sintrão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sintrão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sintrão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINTRÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sintrão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sintrão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sintrão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINTRÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sintrão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sintrão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As gavetas da Torre do Tombo
Scilicet dictus Stephanus Sintrão de pecunia numerata que ascen- debat ad vj ducatos cum dimidio et quadam Mezena nova dicti navigil que vallebat tres ducatos cum dimidio et duabus fateixis dicti navigii que vallebant duos ducatos cum ...
Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1965
2
Estudos henriquinos
De 4 de Dezembro de 1510 é o «testamento de lianor afomso molher de pero anes symtram», mareante, no qual figura, como testemunha, outro mareante, Estêvão Sintrão. Moravam todos em Lagos ". Àquele Estêvão Sintrão se referiu já o ...
Alberto Iria, 1989
3
Entre a cruz e o dragão: o padroado português na China no ...
Aliás, o padre Sintrão apresentava-se como capelão de Sua Majestade e pretendia ser nomeado bispo de Nanquim. Cf. cartas do padre Manuel da Silva Sintrão ao rei de 4 de Janeiro e 10 de Dezembro de 1734 (AHU. Macau, cx. 3, docs.
A. M. Martins do Vale, 2002
4
1678
... em Cezimbra, e em caza da Vereação, sendo ahy Lope Diz, e Rodrigo Affonso juizes da dita villa, e Lourenço Martins Calco, e Alvaro Annes Sintrão, e Affonso Annes Tamarinho Vereadores, e Gonçallo Lourenço Procurador do Conselho, ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
5
Primeira [-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
... e Alvaro Annes Sintrão, e Affonso Annes Ta marinho Verea-, dores, e Gonçallo Lourenço Procurador do Conselho, e Joanne raçoeiro da dita villa. e Gonçalla Vazques, e Joanne Annes, raçoeiros em ella mesma: Fernão Pairares, e Affonse  ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catharina, 1866
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... saragoçano Setúbal (Portugal) – setubalense, setubalão ou sadino Sevilha ( Espanha) – sevilhano ou hispalense Sicília (Itália) – sículo, siciliano, siciliense ou siciliota Sintra (Portugal) – sintrense ou sintrão Texas (Estados Unidos) – texano ...
Aquino,renato
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
Setúbal setubalense, sadino Sevilha sevillhano, hispalense Sião siame, siamês Sines siniense Sintra sintrense, sintrão Síria sírio Somália somali Sudão sudanês Suécia sueco Suíça suíço, helvécio, helvético Tailândia tailandês Tajiquistão ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Carta de el-rei D. Duarte, a confirmar a doação feita por Leonor Vaz, viúva de Nuno Vicente Sintrão, de Tomar, a Nuno Álvares, estribeiro do infante D. Henrique p. 159 23 JUNHO 1435. — Carta de el-rei D. Duarte, a perdoar a Martim ...
UC Biblioteca Geral
9
Quarta parte da historia
... em Ceziinbra, e em cuzu da Vereação, sendo a/u/ Lope Diz, e Rodrigo Affonso juizes da dita villa, e Lourenço Martins Culvo` e Alvaro Annes Sintrão, e Affonso Annes Tamarinho Vereadores, e Gonçollo Lourenço Procurador do Conselho, ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
10
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
... mu ou mulo - mula; bonachão - bonachona; rajá - rani; bretão - bretoa, bretã; rapaz - rapariga; cantador - cantadeira; rascão (desleixado) - rascoa; cantor - cantora, cantadora, cantarina, a sandeu - sandia; cantatriz; sintrão - sintrã; castelão ...
Rodrigo Barros Leal

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINTRÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sintrão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polícia aguarda resultado de exame para confirmar gravidez de …
Na tarde desta terça-feira, o padrinho de Gilséa, Edison Sintrão, afirmou, no entanto, que a garota estava na segunda semana de gravidez e "sonhava em ter ... «Diário Gaúcho, Feb 14»
2
Chiado. Duas horas a apagar o fogo e a reacender a memória
João Marques e Joaquim Sintrão, dos bombeiros da Pontinha, recordam emocionados ter o carro estacionado por cima de uma conduta de gás, em risco de ... «iOnline, Aug 13»
3
Chiado: «Lisboa está mais preparada para um incêndio», diz …
Em declarações à Lusa, o comandante Joaquim Sintrão, dos Bombeiros Voluntários da Pontinha, recordou o "cenário de destruição" que viveu há 25 anos nas ... «Diário Digital, Aug 13»
4
Há 23 incêndios activos no País, o maior é em Trancoso
Vinte e três incêndios estão activos em todo o país, sendo que o maior lavra na localidade de Sintrão, concelho de Trancoso, refere a página da Internet da ... «Diário de Notícias - Lisboa, Okt 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sintrão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sintrao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE