Lade App herunter
educalingo
sisgola

Bedeutung von "sisgola" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SISGOLA AUF PORTUGIESISCH

sis · go · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SISGOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sisgola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SISGOLA

angola · argola · bengola · cingigola · cisgola · degola · gola · mingola · pingola · pitangola · pérgola · regola · rigola · sargola · semigola · serigola · sugigola · sujigola · trangola

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SISGOLA

sisa · sisal · sisalana · sisamina · sisar · sisarra · sisão · sisbordo · siseiro · sisgo · sisifino · sisifismo · sisífio · sisímbrio · sismal · sismar · sismicidade · sismo · sismocartograma · sismocronógrafo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SISGOLA

Zola · agrícola · bola · cola · consola · escola · espanhola · granola · mariola · mola · nicola · nola · ola · parola · pistola · pola · rola · sola · viola · vola

Synonyme und Antonyme von sisgola auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SISGOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sisgola · sisgola · dicionário · informal · peças · arreio · cavalo · português · palavras · letras · apalabrados · words · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · angry · dicionrio · defini · dicion · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · você · palavra · palavrasisgola · anagramas · diretas · portuguesa · that · rhyme · with · hyphenated · nome · information · syllables · rhymes · dicionárioweb · invés · quis · dizer · sisgo · classes · webix · kinghost · vocabulário · como · entendimento · graves · find · grave · cemetery · records · death · site · people · buried · also · additional · like · birthdate · nova · dignow · substantivo · feminino · usado · antigamente · centro · hípico · solear · componentes · cabeçadas · cisgola · parte · passa · pela · inferior · goela · evita · cachaceira · possa · deslizar · frente · faceira · colecção · oficial · legislação · pendente · passadores · metal · dourado · conforme · padrões · cruzeta · testeira · fucinbeira · umas ·

Übersetzung von sisgola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SISGOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von sisgola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sisgola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sisgola» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sisgola
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sisgola
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sisgola
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sisgola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sisgola
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sisgola
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

sisgola
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sisgola
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sisgola
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sisgola
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sisgola
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sisgola
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sisgola
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sisgola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sisgola
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sisgola
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sisgola
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sisgola
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sisgola
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sisgola
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sisgola
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sisgola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sisgola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sisgola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sisgola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sisgola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sisgola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SISGOLA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sisgola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sisgola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sisgola auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SISGOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sisgola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sisgola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
23; na sisgola pendente e passadores de metal dourado conforme os padrões n. °' 29 e 30; na cruzeta da testeira a fucinbeira umas armas reaes de metal dourado conforme o padrão n.° 27; na testeira e fucinheira os ornatos de metal ...
Portugal, 1853
2
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
... de preto; fivellas e passadores de metal dourado, conforme os padrões n."° 2í e 25 ; chapa de cachaceira de metal dourado conforme o padrão n.° 23 ; na sisgola pendente e passadores de metal dourado, conforme os padrões a ...
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1860
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SISARO, s. m. Herva especie de Chirivia. SISBÓRDO, s. ra. Naut. u carregárao a nán até mettcrem o sisbordo debaixo da agua. " Amar ni , f. 47. será risbordo ? SISÈIRO, s. m. O que arrecada a sisa. Eufr. 4. 5. * SISGOLA , s. f. Urna das peças  ...
António de Morais Silva, 1823
4
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... estraçalhos; o vaqueiro Parão—com ogibãopor cima dos ombros, sem enfiar as mangas; o vaqueiro Adino— de sisgola entre a boca eaponta do mento:feito dois queixos; o vaqueiroTadeu —meioinclim: seu chapéu é só uma luacrescente ; ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Lusardo, o último caudilho
4. Peça do arreamento da cabeça do cavalo, servindo de meio de contenção. No bucal se distinguem a cabeçada (faceira), o afiador (sisgola), a focinheira, e a ce - deira, parte que termina na argola, ligando a sisgola, cabeçada e focinheira.
Glauco Carneiro, 1977
6
A Portuguese-English Dictionary
sisal agave (A. sisalana); henequen agave (A . fourcroydcs) . sisar (v.t.) to impose a transfer tax on; to pad an expense account ; to steal. sisgola (/.) thrqatlatch (of a bridle). sfsmico -ca (adj.) seismic. sismografia (/.) seismography. sismografo ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Revista de Guimarães
Depois de tomadas todas as precauções, e de examinar se o cavallo está convenientemente arreado, isto é, se a cabeçada está posta de fórma que a sisgola não fique apertada, que o bridão não toque os culmilhos nem arregasse os cantos ...
8
Vitorino Nemésio, estudo e antologia
Nem guizo de sisgola nem penacho Te alegram a cabeça, PENSAMENTO! De unidos que já fomos, vão-se abaixo O porte e o sentimento. Foi um poema ou um cavalo ao curto, aquilo vivo, O lombo de correr à morte e o pino brusco? Vou me  ...
Vitorino Nemésio, Maria Margarida Maia Gouveia, 1986
9
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
•Obra bastarda» ' «Uma cabeçada de cavallo, de bastardas singelas, com sua sisgola, valerá «160 réis, e sendo dobradas 300 réis. «Umas redeas de bastarda de dois botòes, bem concertadas e acabadas, não «valerão mais que 120 réis.
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1891
10
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
Sem marca. No bocado junto à argola. Na faceira esquerda junto à fivela, na testeira ao meio, na sisgola junto à fivela. Ao moio da focinheira. Ao rneio a tinta. Na charneira da argola. Em uma charneira. Junto à fivela. Na ponta junto ao corpo.
Portugal, 1927
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sisgola [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sisgola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE