Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sismicidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SISMICIDADE AUF PORTUGIESISCH

sis · mi · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SISMICIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sismicidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SISMICIDADE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sismicidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sismicidade

Erdbeben

Sismo

Ein Erdbeben ist ein Phänomen plötzlicher und plötzlicher Erschütterungen der Erdoberfläche, die durch unterirdische Bewegungen von Felsplatten, durch vulkanische Aktivität oder durch Gasverlagerungen innerhalb der Erde, hauptsächlich Methan, verursacht werden. Die Bewegung wird durch die schnelle Freisetzung großer Energiemengen in Form von seismischen Wellen verursacht. Grundsätzlich ist Erdbeben das Auftreten einer unterirdischen Fraktur. Die erzeugten elastischen Wellen breiten sich auf der Erde aus Die großen Erdbeben, wenn sie in bewohnten Gebieten auftreten und katastrophale Auswirkungen haben, werden im Volksmund allgemein als Erdbeben oder Erdbeben bezeichnet. Für Erdbeben werden normalerweise kleine Erdbeben verwendet. Wenn ein Erdbeben unbewohnte Gebiete trifft, werden die Begriffe "Erdbeben" oder "Erdbeben" niemals verwendet, noch werden diese Begriffe in wissenschaftlichen und zivilen Schutzkontexten verwendet. Um sismo é um fenómeno de vibração brusca e passageira da superfície da Terra, resultante de movimentos subterrâneos de placas rochosas, de atividade vulcânica, ou por deslocamentos de gases no interior da Terra, principalmente metano. O movimento é causado pela libertação rápida de grandes quantidades de energia sob a forma de ondas sísmicas. Basicamente, sismo é a ocorrência de uma fratura subterrânea. As ondas elásticas geradas propagam-se por toda a Terra Os grandes sismos, quando ocorrem em zonas habitadas e têm efeitos catastróficos, são popularmente designados pelos termos terremoto ou terramoto . Para os pequenos sismos se costuma usar abalo sísmico ou tremor de terra. Se um sismo abala zonas não habitadas, não são nunca usados os termos "terremoto" ou "terramoto", também não se usa estes termos em contextos científicos e da área de proteção civil.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sismicidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SISMICIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SISMICIDADE

sismal
sismar
sismo
sismocartograma
sismocronógrafo
sismogênese
sismogênico
sismografia
sismográfico
sismologia
sismologista
sismológico
sismometria
sismométrico
sismonastia
sismonástico
sismondina
sismondita
sismoscópio
sismoterapia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SISMICIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von sismicidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SISMICIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sismicidade brasileira induzida estrutura interna terra sismo fenómeno vibração brusca passageira superfície resultante movimentos subterrâneos placas rochosas atividade vulcânica deslocamentos gases interior principalmente metano movimento causado obsis sismicidade mail imprimir acontecem esta pergunta feita muito freqüentemente parte mais externa geografia física representação epicentro imagem apologista atividades dicionário português caráter feição frequência infopédia número intensidade numa região distribuição geográfica regiões está relacionada priberam língua portuguesa cvarg graciosa concelho santa cruz vitoria miguel dinâmica prof alessandro batezelli campinas universidade estadual unicamp sismologia brasil terremotos geologia tectã nica inglês wordreference portuguese ambiental global ilustra modo inequívoco onde encontram tectonicamente activas mapas tectónica portugal lnec contexto situa placa euro asiática limitada falha açores gibraltar esforços tectónicos crustal zona sísmica entanto porto gaúchos nordeste

Übersetzung von sismicidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SISMICIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von sismicidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sismicidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sismicidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地震
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sismicidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Seismicity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिस्मीसिटी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزلزالية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сейсмичность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sismicidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিসমিসিটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sismicité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seismicity
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seismizität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地震活動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지진 활동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seismicity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

động đất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूकंपशीलता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

depremsellik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sismicità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sejsmicznej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сейсмічність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

seismicitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σεισμικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

watermassa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

seismiciteten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

seismisk aktivitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sismicidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SISMICIDADE»

Der Begriff «sismicidade» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.078 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sismicidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sismicidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sismicidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sismicidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SISMICIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sismicidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sismicidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Epistemologia Ambiental
Uma explosão de 1 , 1 megaton em Nevada (EUA) produziu, nos estágios iniciais de sismicidade induzida, mais de 1.000 tremores por dia. Os terremotos artificiais, a sismicidade induzida, têm certas características que os diferem dos ...
Geraldo Mario Rohde, 2005
2
Sismicidade e esforços no nordeste do Brasil
A região nordeste do Brasil é uma das mais importantes regiões sísmicas do país, notadamente em torno da bacia Poliguar.
Joaquim Mendes Ferreira, 1997
3
Epistemlogia ambiental: Uma abordagem filosófio-científica ...
Há, também, o contra-exemplo de pequenas barragens na Europa onde foi verificada sismicidade induzida. Os terremotos induzidos, na sua maioria não excedem 6,5 de magnitude. A idéia de que o Brasil é uma "ilha de tranquilidade"  ...
Geraldo Rohde
4
Características sismotectônicas e de sismicidade na região ...
(Continuação) 2, 3 e 4 o valor é de aproximadamente 1,2.
Yolanda Isabel Zamudio Diaz, 1998
5
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.5: RESERVATORIOS, CAIXAS ...
O que precedeu, refere-se a uma zona de pequena sismicidade. Na zona de forte sismicidade, tem-se : a, = 0,15 a = 0,132, F =31,8 kdaN, F' = ± 63,6 kdaN. ( ) Para as 3 zonas de sismicidade, o termo constante é, respectivamente, 0,05, 0, 10 ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
6
Geomorphological Hazards of Europe
Mun. Funchal 167, 52-85 Moreira, V.J.S.(1982), Sismotectónica de Portugal Continental e da região atlântica adjacente (Inst.Nac.Met.Geof.Lisboa), 29p. Moreira, V.J.S.(1984), Sismicidade histórica de Portugal Continental (Inst. Nac. Met.Geof.
C. Embleton, C. Embleton-Hamann, 1997
7
Anais do 5o. Congresso Brasileiro de Geologia de Engenharia: ...
BIBLIOGRAFIA BERROCAL, J.; Assumpção, M. ; Antezana, R. ; Dias Neto, C.M.; Ortega, R. ; França, H. e Veloso, J.A. (1984) - Sismicidade do Brasil. 320 pp . IAG -USP/CNEN. BRANNER, J.C. (1920) - Recent Earthquakes in Brazil. Buli .Seism  ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SISMICIDADE, t. /. Grau de frequência e de intensidade dos abalos sísmicos: « Para bem se compreender as causas profundas da sismicidade, torna-se indispensável não perder de vista a constituição íntima do nosso globo...» Ramos da ...
9
Catálogo da Exposição Bibliográfica 1926-1966
Broter., 39, 1965. MIRANDA, Raul Fernandes Ramalho de — Angola e Moçambique. A sismicidade das duas colónias portuguesas no ano de 1945. Mem. Not., 21, 1948. — Cabo Verde. A sismicidade do Arquipélago nos anos de 1944-1945.
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
10
Estudos de geologia e de geofísica
A Península dos Balcãs, a Grécia, a Itália, têm grande sismicidade, mas os seus tremores pertencem em geral à última categoria. As relações entre os tremores de terra e a tectónica das regiões de elevada sismicidade estão tão firmemente ...
Anselmo Ferraz de Carvalho, 1950

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SISMICIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sismicidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terra volta a tremer no interior do RN
"A região de João Câmara é conhecida por sua sismicidade que, em alguns anos, tem causado sérios danos nas edificações com pânico e fuga da população, ... «Globo.com, Sep 15»
2
Rio Grande do Norte sente temor com magnitude de 3.6
Ferreira ainda contou que a sismicidade da região tem causado graves problemas sociais, pois afugenta a população, além de ocasionar danos nas ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
3
Série de tremores atinge o noroeste do México; não há informações …
A sismicidade no Golfo da Califórnia está associada ao sistema de falhas ao longo do limite entre a placa tectônica do Pacífico e a placa da América do Norte. «Terra Brasil, Sep 15»
4
Presidente do Equador anuncia decreto de estado exceção por …
"É importante ressaltar que até quando a sismicidade mostrou um diminuição considerável com relação à manhã e tarde de ontem, eventos explosivos ou de ... «Terra Brasil, Aug 15»
5
​Alerta de "erupção iminente" na Ilha Reunião
As autoridades detetaram um aumento da sismicidade, alguma libertação de gás e a deformação da cratera do vulcão. Sinais que levaram à previsão de ... «TVI24, Jul 15»
6
Sismos. Portugal está num período de acalmia
Portugal está a atravessar um período de acalmia na actividade sísmica. “De há uns meses para cá tem havido uma certa acalmia na sismicidade, mas não ... «iOnline, Jul 15»
7
Fotos registram 'nascimento' de duas ilhas vulcânicas
O valor desta pesquisa é que, combinando imagens de alta resolução óptica, observadas por satélites, e a sismicidade, os pesquisadores caracterizaram o ... «Terra Brasil, Mai 15»
8
Há mais de mil sismos por ano em Portugal
Engenheiro geofísico, com mestrado em Ciências Geofísicas, tem créditos internacionais na investigação em sismicidade, sismotectónica e atenuação sísmica. «Notícias Magazine, Mai 15»
9
Atividade sísmica no Faial "a decair"
"Após o incremento na frequência sísmica verificado a partir do dia 1 de maio, a sismicidade tem vindo gradualmente a decair desde o dia 5", adianta um ... «Correio da Manhã, Mai 15»
10
Vulcão » Calbuco permanece uma ameaça, mas emite menos …
... sismicidade aumentou sutilmente", disse à AFP Gabriel Orozco, especialista que integra o Serviço Nacional de Geologia e Mineração chileno (Sernageomin). «Diário de Pernambuco, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sismicidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sismicidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z