Lade App herunter
educalingo
siso

Bedeutung von "siso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SISO AUF PORTUGIESISCH

si · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SISO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Siso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SISO AUF PORTUGIESISCH

Siso

Dritte Molaren sind die letzten Zähne, die sich beim Menschen entwickeln. Meistens hat jede Person vier sitzende, eine in jeder Ecke des Mundes. Sie entwickeln sich meist zwischen 16 und 20 Jahren. In einigen Regionen Brasiliens, vor allem in der Nordostregion, wird der bezeichnete Zahn immer noch verwendet. Aufgrund der geringeren Entwicklung der Kiefer aufgrund einer zeitgemäßen Ernährung, die zunehmend pastös ist, finden die dritten Backenzähne keinen Platz in der Zahnarkade, um normal zu wachsen, was zu einem Gedrängen der anderen Zähne führt, und es wird oft empfohlen, diese zu extrahieren. Frauen, Weisheitsextraktion ist häufiger während der Adoleszenz, während bei Männern, Extraktion häufiger im Erwachsenenalter ist. Dies geschieht, weil bei Männern die Extraktion der Weisheit viel mehr Schmerzen verursacht als bei den Frauen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SISO

aviso · circunciso · conciso · contrapiso · diviso · friso · griso · impreciso · improviso · incircunciso · inciso · indeciso · liso · narciso · piso · preciso · riso · sobreaviso · sorriso · viso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SISO

sismonastia · sismonástico · sismondina · sismondita · sismoscópio · sismoterapia · sismotropismo · sismógrafo · sismólogo · sismômetro · sisor · sisório · sissarcose · sissídero · sissítia · sissoma · sissomático · sissomia · sissomiano · sissomo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SISO

absciso · amocriso · bibliocriso · coiso · contra-aviso · corniso · desaviso · dessiso · dicliso · indiviso · interciso · inviso · omaliso · paraviso · poiso · previso · ramiso · reaviso · repiso · repoiso

Synonyme und Antonyme von siso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SISO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «siso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
senso · tino

MIT «SISO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

siso · senso · tino · ciso · sintomas · nascendo · inflamado · parestesia · extração · terceiros · molares · são · últimos · dentes · desenvolver · humano · maior · parte · cada · pessoa · quatro · sisos · canto · colgate · lado · também · nascer · cirurgia · minha · vida · retirada · conhecidos · como · juízo · entenda · importância · extrair · zero · hora · clicrbs · surgimento · pode · originar · série · desconfortos · ocasionados · pela · desalinhamento · outros · falta · sorridents · clínicas · odontológicas · desenvolverem · nós · saiba · quando · removê · apresentam · cavidade · oral · algumas · surgem · posições · anômalas · siso · dicionário · informal · prudência · certa · tirar · mdemulher · abril · embora · maioria · procure · dentista · depois · sentir · provocada · rasga · gengiva · especialistas · indicam · melhor · jovem · morre · após · retirar · poços · infecção · descoberta · causado · morte · adolescente · saúde · incluso · órgão · dentário · mesmo · completamente · desenvolvido · erupção · época · normal · inclusos · prof · fazer · manter · cuidados · antes · causa · inflamação · aulete · muito · riso · pouco · anat ·

Übersetzung von siso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SISO

Erfahre, wie die Übersetzung von siso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von siso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

智慧
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Siso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wisdom
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुद्धिमत्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حكمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мудрость
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

siso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্ঞান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sagesse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebijaksanaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weisheit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

知恵
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지혜
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kawicaksanan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khôn ngoan
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஞானம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्ञान
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilgelik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saggezza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mądrość
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мудрість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înțelepciune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σοφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wysheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

visdom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

visdom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von siso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SISO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von siso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «siso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe siso auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SISO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort siso.
1
Luís Vaz Camões
Quem siso quer ter não tenha amores.

10 BÜCHER, DIE MIT «SISO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von siso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit siso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oscarito: O Riso E O Siso
Em 'Oscarito - O riso e o siso', o diretor e autor teatral Flávio Marinho disseca a vida do comediante Oscarito.
Flávio Marinho, 2007
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Raciocinar. 5- Concluir , fazer argumento , tirar por conti usáo. ARGUMENTO , s. m. Raciocinio exposto por palavras , ou escrita , a favor, ou contra alguma these , ponto. §. fig. Prova , indicio : v. g. o mitito riso é argumento de pouco siso. §.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario de lingua portuguesa,
S1SEÓRDO, s. m. Naut. (c carregáráo a niu até metterem o sisbordo debaixo da agua ?> Ama- ral , f. 47- f. serd risbordo ï S15ÈIR0 , s. m, O que arrecada a sisa. Eujr. 4« У. SISMA. V. Sctsma , e deriv. SÍSO , s. m. Juizo > prudencia', sabedoria  ...
António de Morais Silva, 1813
4
Vocabulario portuguez & latino ...
Cic.Judicandi vis &sa. ailtas Ctc. Ter fiso. Sapere^piotpivi, ou p«/,sem supino.) Cit . N áo ter ûío.l)eftperet (jpiot pui , tem supino. )Cic. Desipere mentis. Plaut. Perder o siso. Mentemamittere.de. A sensualidade saz perder o siso. Vo» luptas ...
Rafael Bluteau, 1720
5
Agressão Como Oportunidade, a
Na verdade, o ato agressivo da extração e da picada anterior com a agulha do anestésico exige algo de agressão, mas o foco de inflamação crónica ao redor do dente do siso torturante encarna isso de maneira muito mais drástica e clara.
Rudiger Dahlke
6
Fifth International ITG Conference on Source and Channel ...
SISO decoder structure jVj() values of 7 bit width. Extrinsic information is buffered for one block to exchange themselve between SISO decoding steps. All buffers are dual port ones because they have to be read and written at the same time.
Wolfgang Koch, 2004
7
Adagios, proverbios, rifãos e anexins da lingua portugueza, ...
Quem diz que a pobreza lie vileza, nao tem siso na cabeça. Leve lie a dór que o siso encobre. Qual cabeça . tal siso. Que siso de alveitar ! mula morta manda sangrar. Qu m a trinta naó tem siso, a quarenta nao lie rico. Castigo faz o doudo ter ...
Francisco Rolland, 1841
8
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Quem diz que a pobreza he vileza. nao tem S'bejar. siso na cabeça. . As mulheres onde estao , sobejao , e on- Leve he a dur que o siso encobre. de nao estao , faltao. Quai cabeça . tal siso. A quem nao sobeja pao , nao crie cao. Que siso de ...
Francisco Rolland, F.R.I.L.E.L., F.R.I.L.E. I., 1841
9
Dynamics and Control of Process Systems 2004
CONTROLLER DESIGN FOR INTEGRATING PROCESSES IN SISO OR MIMO SYSTEMS Hsiao-Pint; Huang, Feng-Yi Lin, and Jyh-Cheng Jeng Department of Chemical Engineering, National Taiwan University, Taipei Taiwan 10617, R.O.C.  ...
Sirish L. Shah, John Frederick MacGregor, 2005
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... de siso г nenhiía miillier Я ( Eufroun 5~. '$. f. 1 8 1, diz de todo hörnern em gérai. ) í. Se queremos tomar o nome iudividual , с extensivamente , mas restricto a um só sujeito , óu a menos de todos os d.i especie , limitamos a generali- xlade  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SISO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff siso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carol Castro após arrancar os quatro dentes do siso: 'Só para os …
Carol Castro esteve no dentista em pleno sábado, 13, para arrancar os quatro dentes do siso. E, neste domingo, 13, a atriz falou sobre seu estado após a ... «Globo.com, Sep 15»
2
Behati Prinsloo sofre com a extração dos dentes do siso
Nenhum mortal escapa dessa sina: a extração dos dentes do siso. E, pelo visto, até mesmo os anjos da Victoria's Secret precisam arrancar os temidos dentes ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»
3
Extração é a melhor opção para o dente siso?
Entre 18 e 24 anos costumam surgir os dentes do siso, popularmente conhecidos como "dentes do juízo". Até bem pouco tempo, a extração era tida como a ... «UAI, Aug 15»
4
Mulher morre após extrair dente do siso em centro odontológico
Jucilene França, 31 anos, morreu dias após extrair um dente do siso em uma clínica odontológica, na cidade de Várzea Grande, em Mato Grosso. Juliene ... «Folha Vitória, Jul 15»
5
Mulher morre de infecção após extrair dente siso
Uma mulher, de 31 anos, morreu vítima de uma infecção, nesta quarta-feira (8), após ter extraído um dente siso no final de semana, em uma clínica ... «Surgiu, Jul 15»
6
Jovem morre após sofrer infarto durante extração de siso
A jovem Sydney Galleger, de 17 anos, morreu na segunda-feira (15) após sofrer um infarto durante uma comum extração de siso realizada no último dia 9 em ... «Tribuna Hoje, Jun 15»
7
Adolescente sofre infarto após extração de siso e morre nos EUA
Sydney Galleger, de 17 anos, morreu na última segunda feira (15), após extração do dente do siso, em MinesotTa, nos Estados Unidos. A jovem sofreu um ... «R7, Jun 15»
8
Jovem morre após ter dentes sisos retirados por dentista
O surgimento dos dentes sisos costumam incomodar muito e, por isso, os dentistas recomendam a retirada deles o mais rápido possível. Em um caso curioso, ... «Correio da Bahia, Jun 15»
9
E como dói! Saiba quando é preciso extrair o dente do siso
Por nascerem apenas depois dos 16 anos, os terceiros molares ganharam o nome de dente do siso (juízo, em latim). Apesar de algumas vezes passarem ... «Terra Brasil, Mai 15»
10
Hazard tem que tirar dentes do siso e perde entrega de prêmio na …
O meia-atacante Eden Hazard não conseguiu comparecer nesta quinta-feira à entrega do prêmio de jogador do ano que iria receber da Associação dos ... «ESPN.com.br, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Siso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/siso>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE