Lade App herunter
educalingo
socavanco

Bedeutung von "socavanco" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOCAVANCO AUF PORTUGIESISCH

so · ca · van · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOCAVANCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Socavanco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOCAVANCO

alavanco · anco · arranco · atravanco · balanco · banco · barranco · branco · estanco · flanco · franco · lavanco · leivanco · manco · multibanco · porto-franco · ranco · solavanco · tranco · travanco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOCAVANCO

soca · socadinho · socado · socador · socadura · socairo · socalcar · socalco · socancra · socapa · socar · socarrão · socarrona · socata · socate · socava · socavado · socavar · socavão · socão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOCAVANCO

alanco · atranco · espanco · joão-branco · lâmio-branco · manjar-branco · mato-branco · meio-branco · palanco · panco · pau-branco · peixe-branco · pinheiro-branco · pombo-branco · potranco · rabo-branco · saltimbanco · samanco · sanco · tamanco

Synonyme und Antonyme von socavanco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOCAVANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

socavanco · socavanco · dicionário · informal · português · nordeste · empuxão · aulete · palavras · sobressalto · sobressano · sobressarar · sobressaturação · sobressaturado · sobressaturar · sobresselente · sobresselo · sobressemear · global · bras · empurrão · sonhos · interpretação · cerca · resultados · rimas · palavra · palavrasocavanco · anagramas · diretas · portuguesa · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · soca · classe · gramatical · substantivo · masculino · plural · socavancossocavanco · classes · webix · dicionrio · defini · dicion · sílaba · últimas · consultas · render · estaca · inércia · saponáceo · kinghost · vocabulário · como · entendimento · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · houaiss · escava · terra · escavotransportadora · escovém · recavar · recôncavo · socava · socavado · socavamento · socavanense · socavão · socavar · gaiol · nove · letras · nona · letra · sapiens · índice ·

Übersetzung von socavanco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOCAVANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von socavanco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von socavanco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «socavanco» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

socavanco
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Socavado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Socavanco
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

socavanco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

socavanco
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

socavanco
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

socavanco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

socavanco
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

socavanco
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

socavanco
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

socavanco
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

socavanco
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

socavanco
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

socavanco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

socavanco
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

socavanco
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

socavanco
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

socavanco
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

socavanco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

socavanco
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

socavanco
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

socavanco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

socavanco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

socavanco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

socavanco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

socavanco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von socavanco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOCAVANCO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von socavanco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «socavanco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe socavanco auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «SOCAVANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von socavanco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit socavanco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Socavanco Empurrão, safanão, chega-pra-lá: "Com a boca pegada, não podia tomar ar e teve um passamento. Dei- lhe um socavanco e espragatei-lhe as ventas. Ficou sem ação, fazendo termo." A Bagaceira, José Américo de Almeida.
Fred Navarro, 1998
2
Mormaço: contos
Há loja, sobreloja, andar, porão, socavanco, loja de fundo, que sei eu, santo Deus?! Pelos respiradouros de certas dessas habitações, que não se dizem coletivas, todavia, sai um bafo que nos leva a pensar que D. Glória possui, talvez por ...
Romeu Bomfim da Silva, 1984
3
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Dei-lhe um socavanco e espragatei-lhe as ventas. Ficou sem ação, fazendo têrmo. Dei-lhe outro cachação. E o sangue espirrou. Era isso que eu queria. As piranhas abocanhavam. Um putissi! Cada qual que tirasse o seu chaboque. — Bem ...
Ernani Silva Bruno
4
Pé de conversa na boca da noite
Qq Quindins - Dengos, meiguice. Rr Reboando - Ecoando, retumbando Reboliço - Barulho. Refrega - Surra, espancamento. Responder na bucha - Responder imediatamente. Ss Sarrufo - Chuva fininha. Sopapo - Puxão, socavanco Sujigar ...
Luiz Francisco da Rocha, Paulo Moura, 2004
5
Curral de serras: romance
Senti no peito um socavanco e o fino duma dor, quera ver uma punhalada. Acho que meu sangue fugiu e eu saí deste mundo por espaço duns minutos, com a boca no surrão. Seu Pulquério todo entretido com o fio do quicé, rapando, dum ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1980
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Empurrão: «dei- -Ihe um socavanco e espragatei-lhe as ventas», José Américo de Almeida, Bagaceira, p. 80. SOCAVÃO, s. m. Bras. Grande socava; lapa; esconderijo, abrigo: «Na ocasião em que se abriam os alicerces da casa os obreiros ...
7
Minas Gerais: Suplemento literário
Dei-lhe um socavanco e espragatci-lhc as. ventas. Ficou tem ação f -zendo termo . Dei-lhe outro cachação. K o srnguc espirrou. Era isso (pie eu queri s piranhas abocannavam um pntissi cada qual que tirasse o seu chaboque . (32) Valentim ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Socavanco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/socavanco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE