Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soez" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOEZ AUF PORTUGIESISCH

soez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soez ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOEZ

sodrelandino
soedade
soedor
soeiras
Soeiro
soenga
soer
soerguer
soerguimento
soestro
soezice
so
sofenha
sofenho
sofeno
Sofia
sofio
sofisma
sofismação
sofismador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOEZ

Fernandez
Gomez
González
Lopez
Martinez
Martínez
Mendez
Perez
Pérez
Ramirez
Rodriguez
Rodríguez
Sanchez
Suárez
dez
fez
prez
rapidez
tez
vez

Synonyme und Antonyme von soez auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOEZ» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «soez» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von soez

MIT «SOEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

soez baixo grosseiro indigno ordinário reles torpe vulgar soez dicionário português indivíduo informal ignorante língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução espanhol muitas outras traduções aulete pouca nenhuma importância valor insignificante antôn especial superior não inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum pergunte tentativa envolver seguro envolvimento secretário geral processo swaps apesar público notório nada wikcionário esta página modificada pela última junho este texto disponibilizado termos licença creative commons antônimo antônimos decente instruído entendido versado inteligente conhec condena condenou sexta feira sociais democratas envolverem socialista caso assegurando cooking studio home about chefs guest membership member corner

Übersetzung von soez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von soez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von soez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soez» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soez
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Soez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rude
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soez
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soez
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

soez
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

soez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soez
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soez
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soez
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

SOEZ
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soez
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soez
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soez
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soez
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soez
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soez
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

SOEZ
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

SOEZ
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soez
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soez
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

SOEZ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soez
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soez
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soez
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

SOEZ
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOEZ»

Der Begriff «soez» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 32.716 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soez auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roteiro em que se contum a viagem que fizeram os Portuguezes ...
DISCRIPÇAM DE SOEZ. Soez deuesse auer por aueriguado chamar se cm outro tempo a cidade dos Heroas ; porque naltura , sitio , confrontaçoens nam descrepã em cousa alguma ; assi coroo podemos ver em Pthol- lomeo, tauoa.
João de Castro, Antonio Nunes de Carvalho, 1833
2
Organizational, Direct Support and General Support ...
... -soez -0230 -0929 -0953 -0929 -2030 -ozoc -2030 -0929 -0929 38 13 15 11 ог г 1 от » 1 Е тг L -ON W3XI запои d4-21325-0825- Wi ХЗСШ1 naawnN iH¥d QNA НЗЯИГШ KDOiS TANOIiAN By zs d»-23215-OB2-5 Hl xaoNi aaeWriN xavd ...
‎1990
3
Vascular Plants of Russia and Adjacent States (the Former USSR)
2 vogulica (Soez.) Holub {Bromus vogulicus Soez., Bromopsis pumpelliana ( Scribn.) Holub subsp. vogulica (Soez.) Tzvel., Bromus julii Govor., Zema pumpelliana (Scribn.) Tzvel. subsp. vogulica (Soez.) Tzvel, Z. vogulica (Soez.) Nevski) - 1, 3 ...
S. K. Czerepanov, 2007
4
Obras completas de D. João de Castro
toro ate soez: o primeiro pella aberta que fazem as serras que correm ao lomgo do mar pella costa que vem do abexi, a qual aberta esta 17 legoas avamte do toro e omze amte de chegar a soez, e o segumdo pello cabo de este mar e ...
João de Castro, Armando Cortesão, Luís de Albuquerque, 1968
5
Lusitania sacra
Roxo? Ao que me responderam que nom sabiam lugar certo; porém, que nam avia duvida a ser por entre Toro e Soez, e atravessarem de huma costa à outra. E que duas legoas ou três ante de chegar a Soez, na costa da Arábia, estava a ...
6
Roteiro que fez dom João de Castro de viajem que fezeram os ...
This roteiro from Goa to Suez was made following the voyage through the Red Sea by Estevão da Gama. In addition to text describing the coastal areas it contains sixteen maps of various harbors.
João de Castro, 1541
7
United States Code
i j j WEZ 9* 8IEE ~~ <IX»)ZIZ soez soez ioez goez 9oez 9oez 9oez 9oez goez 9oez soez soez soez 9» IOEZ »*Kl (ZXS)ZIZ Bf IOEZ ( E X« )Z I Z B* B0K (IXq)ZIZ 9» 1019 (EXq)ZlZ 9» £0l9 («>£IZ ddv 9* ddv 9* ddv 9» E8I (P)EIE 1U £81 HE I" ...
United States, 1986
8
História e memórias: 2. classe. Nova série
Item — o sytyo da terra de Soez quejamdo he e se ha hi alguü tal em que se posa fazer fortelleza e se tem agoa e tinallmente queymar e destroyr todo o que em Soez achase principallmente de navios e cousas da armada e quâto ha de Soez ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Sciencias Moraes, Politicas e Bellas Letras, 1898
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Item-o sytyo da terra de Soez quejamdo he e se ha hi alguü tal em que se posa fazer fortelleza e se tem agoa e finallmente queymar e destroyr todo o que em Soez achase principallmente de navios e cousas da armada e quãto ha de Soez  ...
10
Trabalhos nauticos dos portuguezes nos séculos XVI e XVII: ...
Item-u sytyo da terra de Soez quejamdo he e se ha hi alguü tal em que se posa fazer fortelleza e se tem agua e h'nallmente queymar e destroyr todo o que em Soez achase principallmente de navios e cousas da armada e quãto ha de Soez  ...
Sousa Viterbo, 1898

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Comité de Competición tilda la expresión de Mascherano de …
En sus argumentos tilda la expresión del jugador del Barça de “soez” y “antideportiva” y discrepa con las alegaciones presentadas por el club azulgrana: “No ... «Mundo Deportivo, Okt 15»
2
Risto saca el lado más soez de Pablo Iglesias
La entrevista de Risto a Iglesias bien se podría resumir en esta frase, porque lo soez y las palabras malsonantes fueron protagonistas de la charla televisiva en ... «Periodista Digital, Okt 15»
3
Vocabulario soez, sexo explícito
La serie “Mar de Plástico”, que emite la cadena Antena 3 de España, ha logrado una audiencia de 4'018.000 espectadores, de acuerdo con el ranking que ha ... «El Diario Ecuador, Okt 15»
4
"Foi muito duro" para Costa fazer campanha com Sócrates preso
Em tom poético, foi duro: "Esta a mais soez e mais torpe manipulação" que já viu numas legislativas em Portugal. "Não queria estar no lugar dele. Vai herdar ... «TVI24, Okt 15»
5
Não acredito que os deputados vivam “à custa da mulher que se …
Fiquei tão abananado que até fui ver ao dicionário o que queria dizer “chulo” para não cometer nenhum erro: 1, “Próprio da ralé; grosseiro; rústico; soez; lascivo ... «Público.pt, Sep 15»
6
Maite, ¿la concursante más soez de la historia de 'Gran Hermano'?
En tan solo 3 días de convivencia de 'Gran Hermano 16′, Maite se ha convertido en la protagonista absoluta de la edición. Algunos ven en ella a la villana, ... «VerTele, Sep 15»
7
Charles Bukowski, escritor genuino y soez
CIUDAD DE MÉXICO, 16 de agosto.-En su poema Cómo ser un escritor, Bukowski enumera las condiciones que a su juicio debe tener todo aspirante a literato. «Excélsior, Aug 15»
8
Fernández de Kirchner, contra el piropo: "Grosero, soez y bajo"
... de género para denunciar que "estamos ante una cultura devastadora de lo femenino", y ha cargado contra el piropo por considerarlo "grosero, soez y bajo". «El Periódico, Jun 15»
9
Otro periodo soez
Empieza otra de esas campañas políticas que hacen temer un periodo soez para el lenguaje y el pensamiento, que, por otro lado, se van nivelando mucho ... «El Mundo, Mai 15»
10
Rossi y grupo de WhatsApp: "Puede que el lenguaje sea soez"
El senador del PS Fulvio Rossi se refirió al polémico grupo de WhatsApp que lideraba, en donde realizaba duros descargos contra diversas autoridades de la ... «Publimetro Chile, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soez [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/soez>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z