Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sonarento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SONARENTO AUF PORTUGIESISCH

so · na · ren · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONARENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sonarento ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SONARENTO


Trento
Tren·to
agoirento
a·goi·ren·to
agourento
a·gou·ren·to
avarento
a·va·ren·to
azarento
a·za·ren·to
barrento
bar·ren·to
birrento
bir·ren·to
bolorento
bo·lo·ren·to
calorento
ca·lo·ren·to
fedorento
fe·do·ren·to
friorento
fri·o·ren·to
fumarento
fu·ma·ren·to
gordurento
gor·du·ren·to
lazarento
la·za·ren·to
pachorrento
pa·chor·ren·to
poeirento
po·ei·ren·to
sangrento
san·gren·to
suarento
su·a·ren·to
sumarento
su·ma·ren·to
vidrento
vi·dren·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SONARENTO

sona
sonador
sonaja
sonal
sonalha
sonambular
sonambulento
sonambulismo
sonambulista
sonambulizar
sonambúlico
sonante
sonar
sonata
sonatina
sonave
sonavota
sonâmbulo
sonância
sonda

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SONARENTO

borrento
cascaburrento
catarrento
dinheirento
embirrento
esporrento
febrento
gafeirento
ladeirento
luarento
madorrento
milagrento
modorrento
nevoeirento
olheirento
pedrento
peneirento
sarrento
surrento
vagarento

Synonyme und Antonyme von sonarento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SONARENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sonarento sonarento dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam divisão português sono ento mesmo sonolento aulete somativo somatização somatizar somato somat somatocromo somatologia somatológico somatologista somatólogo tradução traduções árabe rede semántica multilingüe tradutores para línguas léxico somnolento nossa grátis veja centenas milhares global aquele adjetivo portal masculino feminino singular sonarenta plural sonarentos sonarentas flexiona como lindo destaques dicionárioweb classe gramatical separação sílabas rimas criativo primeiro analogias internet definições digital imagens sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação terminam todaspalavras letra

Übersetzung von sonarento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONARENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sonarento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sonarento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonarento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sonarento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sonarento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sleepy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sonarento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sonarento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sonarento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sonarento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sonarento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sonarento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengantuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sonarento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sonarento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sonarento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sonarento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sonarento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sonarento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sonarento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonarento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sonarento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sonarento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sonarento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sonarento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Υπνηλία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonarento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sonarento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sonarento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sonarento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONARENTO»

Der Begriff «sonarento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 118.847 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sonarento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sonarento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonarento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonarento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SONARENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonarento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonarento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Desono= somno) *Sonarento*, adj.Omesmo que somnolento. (Por somnolento) *Sonata*,^1 f.Peça musicalpara instrumentos, divergindoaspartes della em caráctere andamento. (It. sonata) *Sonata*,^2 f. O mesmo que soneca. *Sonatina *, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... fê-la carregar com um grosso feixe...* César Porto, O Inverno, cap. 8, p. II 7. SONARENTO, adj. e >. m. Que ou aquele que tem sono; o mesmo que sonolento : «Se o governo, infiel e sonarento não sabe maneá-la (a lei) exercite a multidão  ...
3
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... carnis peccatL ita omnia sonarento ut nulli præjudicarent opinioni quatuor illarum. quas postea digessi atque distinxL non confirmans aliquann sed interim quod a ebam scquestrata illarum diseussione determinans. ut quæcumque illarum ...
Jacques-Paul Migne, 1841
4
Obras completas de Rui Barbosa: 1897
Se o govêrno. infiel e sonarento, não sabe manejá-lo, exercite a multidão. sobrevigiando, a ditadura providencial. Eis a moral regeneradora. É com isso que se pensa em firmar república, atrair crédito, restabelecer finanças, assegurar futuro.
Ruy Barbosa
5
As Aves da Madrugada: (novelas)
... batia com os ossos, ausentando-se por uns dias da capital do distrito, e chegava assim já tarde, com o hotel já sonarento, quase silencioso. Até isso, agora, com as delongas da praxe, o azar lhe roubava: entretanto a moça deitava -se, pela ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1959
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXIII, 87. sonaipe XVII, 158. sonante, s XXXII, 25. sonarento XIII, 407; XXVIII, 240. sonave II, 252. sonda VII, 277. sonda VII, 277: sondes II, 341. sonetada XII, 125. songa-monga XV, 350. sonhà VII, 277. sonho VII, 277. sonhu XXXI, 234. sono ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
146. somenos: i53. sonarento, sonorento, sonolento : 264. sonoliento: 264. sostra: 262. Sousa (Frei João- de), Vestígios da língua arábica- em Portugal, Lisboa 1789: 80, 197. trey, treyde, treydes : 222. trincheira: 274. Trindade Coelho : 208 ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
8
Exílio perturbado: romance
O resto da viagem foi já mais sonarento e morno. Manuel fingiu-se adormecido, para não ter de questionar com os «pára», que, aliás, começavam enfim a toscanejar, e assim chegou inteiro à gare de Lyon, onde, com alguma dificuldade, ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1969
9
Revista de Portugal: Língua portuguesa
IV, 335 Sonarento Vol. IV, 325 Sonda, Sunda Vol. I, 193 Sonetterello Vol. IV, 325 Sono Vol. I, 161 Sonoble Vol. I, 23 Sonoroso Vol. IV, 371 Sonus Vol. IV, 335 Sopapo Vol. IV, 39 Sophia Vol. I, 193 Sorbona Vol. I, 193 Sorbonne Vol. I, 193 Sôrdo ...
10
Dispersos: Linguística
É costume explicar o vulgarismo sonarento por sonorento, de sonolento < sommolentus, não por troca de sufixo, mas por evoluções fonéticas sucessivas: troca de -l- (intervocálico) por -r- 973, e assimilação da vogal átona a essa consoante ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonarento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sonarento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z