Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sonambúlico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SONAMBÚLICO AUF PORTUGIESISCH

so · nam · bú · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONAMBÚLICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sonambúlico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SONAMBÚLICO


abúlico
a·bú·li·co
acrílico
a·crí·li·co
arquebúlico
ar·que·bú·li·co
bíblico
bí·bli·co
católico
ca·tó·li·co
cíclico
cí·cli·co
disbúlico
dis·bú·li·co
escúlico
es·cú·li·co
evangélico
e·van·gé·li·co
frangúlico
fran·gú·li·co
hidráulico
hi·dráu·li·co
hiperbúlico
hi·per·bú·li·co
medúlico
me·dú·li·co
melancólico
me·lan·có·li·co
metabólico
me·ta·bó·li·co
metálico
me·tá·li·co
microdúlico
mi·cro·dú·li·co
público
pú·bli·co
simbólico
sim·bó·li·co
tamúlico
ta·mú·li·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SONAMBÚLICO

sona
sonador
sonaja
sonal
sonalha
sonambular
sonambulento
sonambulismo
sonambulista
sonambulizar
sonante
sonar
sonarento
sonata
sonatina
sonave
sonavota
sonâmbulo
sonância
sonda

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SONAMBÚLICO

acetilsalicílico
alcoólico
angélico
apostólico
bucólico
lico
cirílico
lico
lico
diabólico
encefálico
lico
lico
gaélico
itálico
maquiavélico
milico
parabólico
salicílico
vinílico

Synonyme und Antonyme von sonambúlico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SONAMBÚLICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sonambúlico sonambúlico dicionário informal aquele permanece inerte apático não possui opinião própria respeito determinado assunto aulete relativo sonâmbulo próprio horas estado gritos clamores joão português sonambulismo guia espírito como nós encontra encarnado matéria para cumprir missão despertando dessa letargia quando médium acasadoespiritismo

Übersetzung von sonambúlico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONAMBÚLICO

Erfahre, wie die Übersetzung von sonambúlico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sonambúlico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonambúlico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

梦游
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sonambulico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sleepy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निद्राभ्रमणविषयक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسرنم نائم أثناء سيره
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сомнамбулический
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sonambúlico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

somnambulistic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

somnambule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengantuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

somnambulen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

somnambulistic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

somnambulistic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

somnambulistic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

somnambulistic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

somnambulistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

somnambulistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyurgezer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

somnambulistic
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lunatyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сомнамбулический
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lunatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Υπνηλία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

somnambulistic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

somnambulistic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

somnambulistic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sonambúlico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONAMBÚLICO»

Der Begriff «sonambúlico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 83.727 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sonambúlico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sonambúlico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonambúlico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonambúlico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SONAMBÚLICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonambúlico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonambúlico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Livro dos Médiuns
Sistema sonambúlico. - Mais adeptos teve este, que ainda conta alguns. Admite, como o anterior, que todas as comunicações inteligentes provêm da alma ou Espírito do médium. Mas, para explicar o fato de o médium tratar de assuntos que ...
Allan Kardec
2
Atravessando
Conforme a pessoa, varia o que se entende por transe sonambúlico. Não existe meio algum que eu conheça de defini-lo para todo mundo. Em geral, as pessoas ficam convencidas de estar em transe quando experimentam alguma coisa ...
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER
3
Dirigente de grupo mediúnico
Na forma inconsciente temos o transe letárgico e o transe sonambúlico. O Espírito estabelece, além de um amplo campo de entrosagem, um significativo contato perispiritual, ocorrendo inclusive uma desvinculação parcial e temporária do ...
Federação Espírita do RS, 2001
4
Psicologia Da Alma
São também chamados de estados hipnoidal, cataléptico e sonambúlico. Na terminologia do biofeedback, denominam-se estados alterados de consciência: o nível Beta corresponde à plena consciência; o nível Alfa é o estado entre a vigília ...
Joshua David Stone
5
Disturbios Do Sono
O comportamento sonambúlico tem um sentido inconsciente, mas os fenómenos motores se desenvolvem sem que possam ser objeto de qualquer elaboração, não permitindo, como nos sonhos, uma posterior tomada de consciência.
Nayra Cesaro Penha Ganhito, Ferraz, Flavio, 2003
6
Psicoterapias E Estados de Transe
Sono sonambúlico ordinário: amnésia, alucinações durante o sono que se apagam ao acordar. Dependem da vontade do hipnotizador. 2.° Sono sonambúlico profundo: amnésia, alucinabilidade hipnótica e pós- -hipnótica, submissão ...
ALBERTO LYRA, DIRCE BARSOTTINI T. DA SILVA, LIVIO TULIO PINCHERLE
7
O Livro Dos Médiuns - Brochura
45 Sistema sonambúlico. Este teve mais entusiastas e ainda conta com alguns. Como o anterior, admite que todas as comunicações inteligentes têm sua fonte na alma ou no Espírito do médium; mas, para explicar a aptidão de tratar de ...
ALLAN KARDEC
8
Umbanda, o elo perdido: obra mediúnica contendo tabelas, ...
Antes de encerrarmos, queremos dar uma real noção de como se processa o hipnotismo entre os encarnados, e mui especialmente no dito estado sonambúlico ou sonambulismo. Iniciemos pelo sonambulismo, onde alguns médiuns, cujo ...
Francisco Rivas Neto, 1990
9
a arte de restaurar historias
Quando a pessoa que habitou por tanto tempo o nosso consultório e nosso imaginário acorda de seu sono sonambúlico, se espreguiça, joga o cabelo para trás, esfrega os olhos, olha para nós conseguindo ver claro pela primeira vez e ...
Jean Clark Juliano, 1999
10
Consciência e matéria
Uma formiga que realiza seu rude labor como se jamais pensasse em si, como se só vivesse pelo formigueiro, está provavelmente em estado sonambúlico; ela obedece a uma necessidade inelutável. supondo que ela se torne de súbito ...
Jonas Goncalves Coelho

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONAMBÚLICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sonambúlico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crianças Índigo e Cristal – Parte I
... pelo calendário Maia, é que as pessoas despertaram a consciência das pessoas de boa vontade e acordaram de um sonho, aparentemente sonambúlico! «DM.com.br, Okt 15»
2
Sonhos científicos?
À noite, levanta-se em sonho sonambúlico e escreve uma fórmula. Acorda sem se lembrar de nada. Estava ali a fórmula da insulina. Recebeu o Prêmio Nobel ... «O POVO Online, Jan 15»
3
Soy un Quijote moderno de la hipnosis: John Milton
Y finalmente llega el estado sonambúlico y el estado cataléptico. SABER MÁS Continuará el legado. John Milton tiene dos hijas y explica que ninguna está ... «Informador.com.mx, Dez 14»
4
José María Merino elabora “una ensalada” de cuentos en su último …
"Nunca hemos podido reconocer la realidad como ahora", a pesar de lo cual "nunca sabes en qué realidad estás viviendo, es como un mundo sonambúlico", ... «ileon.com - Información de León, Okt 14»
5
8 lecciones del periodismo de García Márquez
... la zona donde lo común se vuelve sorprendente. El columnista investiga sin sospechas previas, con el sonambúlico fin de ver con qué se topa». gabomagia. «Animal Politico, Sep 14»
6
Lo que tenemos que aprender del periodismo de García Márquez
El columnista investiga sin sospechas previas, con el sonambúlico fin de ver con qué se topa». gabomagia. 4. Gabo se alejó de lo que llaman hoy 'periodismo ... «Yorokobu, Sep 14»
7
“Paradiso” y “Rayuela”: ¿un solo corazón?
La Maga está atraída por el hilo sonambúlico de la profecía. Rayuela ha sabido destruir un espacio para crear un espacio, decapitar el tiempo para que el ... «Página 12, Jun 14»
8
Conhecida e polêmica por exibições no palco, hipnose pode …
Na hipnoterapia, o paciente não entra nesse transe profundo ou sonambúlico - fenômeno que acontece quando a maior área do córtex cerebral é inibida. «UAI, Jun 13»
9
Divã do BBB: Psicólogo analisa ataques de Kamilla à comida …
... em estado sonambúlico, ou seja, sem estar plenamente acordada, ela libera aquilo que reprime: comida.” Ele continua: “Aliado a isto, temos toda pressão da ... «Paraiba.com.br, Feb 13»
10
Los secretos de una sesión de hipnosis
Bromber no se cansa de romper la piñata de la fantasía: "la persona no está en un estado sonambúlico. Sí le sucede que tiene dificultades para controlar su ... «La Gaceta Tucumán, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonambúlico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sonambulico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z