Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soneto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SONETO AUF PORTUGIESISCH

so · ne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soneto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SONETO


Veneto
Ve·ne·to
amidoneto
a·mi·do·ne·to
aneto
a·ne·to
azocarboneto
a·zo·car·bo·ne·to
bicarboneto
bi·car·bo·ne·to
bisneto
bis·ne·to
carboneto
car·bo·ne·to
clorofluorcarboneto
clo·ro·flu·or·car·bo·ne·to
corneto
cor·ne·to
hidrocarboneto
hi·dro·car·bo·ne·to
magneto
mag·ne·to
neto
ne·to
nitrocarboneto
ni·tro·car·bo·ne·to
noneto
no·ne·to
peso neto
peso neto
protocarboneto
pro·to·car·bo·ne·to
quadricarboneto
qua·dri·car·bo·ne·to
quironeto
qui·ro·ne·to
troneto
tro·ne·to
vêneto
vê·ne·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SONETO

sone
soneca
sonega
sonegação
sonegadamente
sonegado
sonegador
sonegados
sonegamento
sonegar
soneira
sonetada
sonetar
sonetaria
sonetear
soneteiro
sonetilho
sonetista
songa
songai

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SONETO

abneto
acetileneto
acineto
cianeto
electromagneto
eletromagneto
ferricianeto
ferrocianeto
gineto
gneto
halogeneto
isocianeto
jardineto
platinocianeto
seleneto
sulfocianeto
tataraneto
tetraneto
trineto
trisneto

Synonyme und Antonyme von soneto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SONETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

soneto vinicius moraes exemplos estrutura fidelidade poema amor felicidade soneto tudo serei atento antes zelo sempre tanto mesmo face maior encantosoneto literatura infoescola artigo sobre quais são suas características como formado origem entre outras informações total janeiro não cante humano coração mais verdade amigo amantesoneto vagalume música para ouvir letra legenda dicionário informal quatorze versos geral dois quartetos tercetos camões pensador poemas poesias

Übersetzung von soneto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONETO

Erfahre, wie die Übersetzung von soneto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von soneto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soneto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

十四行诗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Soneto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sonnet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गाथा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السونيتة قصيدة من 14 بيتا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сонет
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

soneto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চতুর্দশপদী কবিতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sonnet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sonnet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sonett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソネット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소네트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tetembangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bài thơ mười bốn câu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செய்யுள்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोन्ही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sone
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sonetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sonet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сонет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sonet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sonnet
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonnet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sonnet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sonett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soneto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONETO»

Der Begriff «soneto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.228 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soneto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soneto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soneto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soneto auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SONETO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort soneto.
1
Nicolas Boileau
Um soneto sem defeito vale por si só como um longo poema.

10 BÜCHER, DIE MIT «SONETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soneto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soneto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A forma soneto
Renira Lisboa de Moura Lima. GENEROS TEXTUAIS NOS SONETOS Ñas formas canónicas ou em suas variaçôes, os sonetos, como qualquer texto em verso ou em prosa, podem ser classificados, segundo o gênero textual, como ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2007
2
A aranha punk
SONETO DA SERPENTE IMPOTENTE [1441] 41 SONETO DO TAMANHO DO MEDO [1 442] 42 SONETO DO QUARTEIRÃO MURADO [1 458] 43 SONETO DO CARINHO MATERNO [1489] 44 SONETO DO TANGO [1506] 45 SONETO DA ...
Glauco Mattoso, 2007
3
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
Soneto VIII, 410. Menotti del Picchia, 411. Jhco Mulato, 411. Manuel Bandeira, 4 1 5. A Antônio Nobre, 4 1 6. Os Sinos, 4 1 6. Pneumotórax, 4 1 7. Poética, 4 1 7. Kow-me Embora pra Pasárgada, 418. Estrela, 419. Testamento, 420. fie/o fie/o, ...
Massaud Moisés, 2000
4
A literatura portuguesa através dos textos
Vilancete, 111. Soneto, 111. Soneto, 1 12. Antônio Ferreira, 1 12. Sonetos, 1 12. A Diogo Bernardes, 1 14. Diogo Bernardes, 118. Sonetos, 118. Soneto XI, 120. Soneto XIX, 120. Soneto XXVI, 120. Soneto CXXXIII, 121. Cristóvão Falcão, 121.
Massaud Moisés, 1998
5
Bexiga: um bairro afro-italiano
SONETO PARA UMA SEMÂNTICA DA SISTEMÂNTICA [2244] 41 SONETO PARA UM PÊ DEFERIMENTO NESTES TERMOS [2245] 42 SONETO PARA QUEM ESTÁ REDONDAMENTE ENGANADO [2249] 42 SONETO PARA A CRIANÇADA ...
Márcio Sampaio de Castro, 2008
6
Um Soneto Para Uma Mulher: Dedicatória carinhosa que toda ...
UM SONETO PARA UMA MULHER Dedicatória carinhosa que toda mulher merece!
Will Messe, 2012
7
As mil e uma línguas
SONETO DA MORTE DE ÁLVARES DE AZEVEDO [1852] 105 SONETO DA MORTE DE MONIZ BARRETO [1868] 106 SONETO DA MORTE DE MASOCH [ 1895] 106 SONETO DA MORTE DE DELFINO [1910] 107 SONETO DA MORTE DE ...
Glauco Mattoso, 2008
8
Unha monxa portuguesa: sonetos do seu amor
Párs. Prefacio: MARIANA ALCOFORADO, A RELIGIOSA PORTUGUESA, por F. Correia das Neves 7 Prólogo-ensayo: LÃS QUEJAS DE AMOR DE SOR MARIANA ALCOFORADO, por Angel Crespo 15 Soneto n. ° l, De non ter outro Deus na ...
José María García Rodríguez, 1979
9
Sonetos para Ser entendido
41 SONETO DO ADOLESCENTE Que tudo da Musa cesse, que outro levanta, .... ................ 28 SONETO DO SOL ... 80 SONETO DO VENTO / SONETO DO SOL O vento, / Cortejando cada raio de luz, .............. 81 SONETO DO VENTO O vento, .
Públio Athayde
10
Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...
soneto ccxix Aconselha a dama a quem é dirigido que colha o doce fructo do amor, lem- brando-lhe que o tempo é fugitivo, e nem sempre é desejado, e que lh'o deixe gosar a clle que morre de amor pela sua formosura. Este conselho dá em ...
Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soneto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miguel Poveda presenta sus ´Sonetos y poemas para la libertad´ en …
El Palacio de Festivales de Cantabria acogerá este viernes, 23 de octubre, el recital de Miguel Poveda 'Sonetos y poemas para la libertad', a partir de las 20.30 ... «20minutos.es, Okt 15»
2
Os sonetos de Daniel Jonas distinguidos com o Grande Prémio de …
“Eram os cavalos em que não apostaria”, brinca o autor, admitindo que a escrita em sonetos “é uma área difícil que coloca desafios interessantes mas mais ... «Público.pt, Jul 15»
3
Uma emenda pior do que o soneto
O deputado Tiririca. Ele elegeu uma bancada inteira com sua supervotação em São Paulo (Foto: Sérgio Lima/Folhapress). Depois de décadas de letargia, ... «Revista Época, Mai 15»
4
Livro de poesia 'Sonetos impuros', de Fernando Fiúza, é lançado …
A Imprensa Oficial Graciliano Ramos lança, na quarta-feira (25), o livro Sonetos Impuros, de Fernando Fiúza, na livraria Viva, localizada no bairro da Jatiúca, ... «Globo.com, Mär 15»
5
Miguel Ángel Rodríguez presenta este viernes el soneto del pregón …
El exportavoz del Gobierno de España y de la Junta de Castilla y León, Miguel Ángel Rodríguez, presentará este viernes el soneto que ha elaborado para su ... «20minutos.es, Mär 15»
6
Aécio Neves e o Senado: a emenda foi pior que o soneto
Está em curso uma verdadeira onda de críticas e questionamentos nas redes sociais - até aqui foram mais de 65 mil compartilhamentos somente na rede social ... «Vermelho, Dez 14»
7
E a emoção sobrevive: Paulo Cesar Pinheiro lança livro de sonetos
O significado de "soneto", de acordo com o "Dicionário OnLine de Português", é "poema de 14 versos com forma fixa. Em italiano, soneto significa 'pequena ... «SRZD, Dez 14»
8
Sete obras literárias são lançadas esta noite em Bauru
Um deles é independente: “Sonetos em branco e preto”. Trata-se da segunda obra do bauruense Bruno Eduardo Pinheiro. A primeira foi em 2006, um romance ... «Jornal da Cidade - Baurú, Sep 14»
9
Soneto da Educação
De repente, não mais que de repente, fez-se de inteligente o ignorante, fez-se de próximo o distante, fez-se da educação uma aventura edificante. De repente ... «Revista Época, Sep 14»
10
III CERTAMEN LITERARIO 'UN SONETO PARA SORIA' (España)
PRIMERA.- Podrán concurrir a este Certamen todos los poetas que lo deseen, siempre que el soneto con el que participen esté escrito en castellano, sea ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soneto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/soneto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z