Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sonegamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SONEGAMENTO AUF PORTUGIESISCH

so · ne · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONEGAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sonegamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SONEGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SONEGAMENTO

sondeque
sondógrafo
sone
soneca
sonega
sonegação
sonegadamente
sonegado
sonegador
sonegados
sonegar
soneira
sonetada
sonetar
sonetaria
sonetear
soneteiro
sonetilho
sonetista
soneto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SONEGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von sonegamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SONEGAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sonegamento sonegamento dicionário português sonegar mento mesmo sonegação priberam sonegamentosonegamento derivação masc sing sonegarsonegar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sapo ocultar fiscalização deixar pagar subtrair fraudulentamente para fugir pagamento imposto pronominal nossa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação nome portal singular plural sonegamentos flexiona como casa forma nominal destaques mineirinha alemanha posts sobre escritos sandra

Übersetzung von sonegamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONEGAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sonegamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sonegamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonegamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sonegamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Soneamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Concealment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sonegamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sonegamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sonegamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sonegamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sonegamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sonegamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menyembunyikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sonegamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sonegamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sonegamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sonegamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sonegamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sonegamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sonegamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonegamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sonegamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sonegamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sonegamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sonegamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Απόκρυψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonegamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sonegamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sonegamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sonegamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONEGAMENTO»

Der Begriff «sonegamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.337 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sonegamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sonegamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonegamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonegamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SONEGAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonegamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonegamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Sonegamento , s. m. dé- mentent, ete. Sonegar, v. a, occulter, cacher , refuser, nier* dénier, soustraire Sonegado , adj. m. da , f. partie. Sonetista , s. m, et f. faiseur de sonnets Soneto , s. m. sonnet Sonhador , s. m. ora , f. songeur, rеveur , eme, ...
‎1812
2
Vinho, Gastronomia e Saúde
... foi usado por muitos como droga, e, por outro, com o sonegamento de um bem , alimento, medicamento e remédio, um legado que remonta às origens e é fruto da terra, da videira e do trabalho do homem. Quando hoje há quem pense que, ...
C. Hipólito-Reis, 2008
3
A Estrela do Sul:
Mashavia um crime que osmineiros ainda menos perdoavam que o do roubo:era ocrime de sonegamento. Aqueleianque chamado Ward, que tinha vindo como jovem engenheiro para a Gricualândia, teve um dia cruel experiência disso ...
Júlio Verne, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Actoou effeito de sonegar. *Sonegadamente*, adv. Com sonegação; ás occultas. (De sonegar) *Sonegador*,m.eadj. Oque sonega. * *Sonegados*, m. pl.Objectos sonegados. (Desonegar) *Sonegamento*, m. O mesmo que sonegação.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
... um exposto , hajam dc o apresentar ;i respectiva autoridade , incumbida de lavrar o auto competente (5) ; e pelas do código penal , que ac- crescentam a estas prescripções uma saneção penal , que castigam a subtracção , o sonegamento ...
6
Balão cativo
Nesse ponto, as profecias de meu tio acertaram em cheio e ele tinha razäo e era mais que atual, permanente — quando apontava ao que nos conduziria o sonegamento do voto, o aviltamento da vontade popular, apolítica dos governadores, ...
Pedro Nava, 2000
7
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
Concede huma recompensa a quem denunciar os dezertores; pune com huma multa o sonegamento da propria pessoa , e dos ar. mamentos e fardamentos militares. Determina o modo que. lse deve seguir no aboletar a gente de guerra: o ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1826
8
Jurisprudencia: Accordãos proferidos em ... e compilados ...
E' o caso de sonegamento de mercadorias ao imposto de importação, previsto, sob a pena de direitos em dobro, no art. 490, alinea, da Consolidação das leis das Alfandegas, e legislação anterior a que o mesmo artigo se refere. Nessa pena ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1901
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
SONEGAMENTO, s. m. Acto de Sonegar. B. Per. SONEGAR, v. at. Nào dar ao rol, ao censo, ao inventario para se era- padroar, aquillo que quem sonega devia manifestar ; v.g. sonegar e não dar ao Inventario os bens do defunto. Orden. L. 1.
António de Morais Silva, 1831
10
Arquivo historico poruguês
Como se tinha conservado a lenda de tal sonegamento, procurou-sc muitas vezes por este thesouro, mas em vão, até que o archivista districtal, o professor Contzen, da Universidade, os descobriu em 1860 e tirou do seu prejudicial ...
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1904

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONEGAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sonegamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
HSBC sinaliza que o banco poderia mudar sua sede para fora de …
O banco, que pagou ou assinalou US$ 3,7 bilhões para multas e compensações a clientes, também é objeto de um inquérito penal na França por sonegamento ... «InfoMoney, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonegamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sonegamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z