Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stressar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRESSAR AUF PORTUGIESISCH

stres · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRESSAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Stressar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs stressar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS STRESSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu stresso
tu stressas
ele stressa
nós stressamos
vós stressais
eles stressam
Pretérito imperfeito
eu stressava
tu stressavas
ele stressava
nós stressávamos
vós stressáveis
eles stressavam
Pretérito perfeito
eu stressei
tu stressaste
ele stressou
nós stressamos
vós stressastes
eles stressaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu stressara
tu stressaras
ele stressara
nós stressáramos
vós stressáreis
eles stressaram
Futuro do Presente
eu stressarei
tu stressarás
ele stressará
nós stressaremos
vós stressareis
eles stressarão
Futuro do Pretérito
eu stressaria
tu stressarias
ele stressaria
nós stressaríamos
vós stressaríeis
eles stressariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu stresse
que tu stresses
que ele stresse
que nós stressemos
que vós stresseis
que eles stressem
Pretérito imperfeito
se eu stressasse
se tu stressasses
se ele stressasse
se nós stressássemos
se vós stressásseis
se eles stressassem
Futuro
quando eu stressar
quando tu stressares
quando ele stressar
quando nós stressarmos
quando vós stressardes
quando eles stressarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
stressa tu
stresse ele
stressemosnós
stressaivós
stressemeles
Negativo
não stresses tu
não stresse ele
não stressemos nós
não stresseis vós
não stressem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
stressar eu
stressares tu
stressar ele
stressarmos nós
stressardes vós
stressarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
stressar
Gerúndio
stressando
Particípio
stressado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE STRESSAR


acessar
a·ces·sar
apressar
a·pres·sar
arremessar
ar·re·mes·sar
atravessar
a·tra·ves·sar
avessar
a·ves·sar
cessar
ces·sar
confessar
con·fes·sar
desopressar
de·so·pres·sar
dessar
des·sar
expressar
ex·pres·sar
ingressar
in·gres·sar
interessar
in·te·res·sar
messar
mes·sar
processar
pro·ces·sar
professar
pro·fes·sar
regressar
re·gres·sar
remessar
re·mes·sar
tessar
tes·sar
travessar
tra·ves·sar
vessar
ves·sar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE STRESSAR

stevênia
Stewart
stiquo
STJ
stock
stokes
stoma
stop
storyboard
Stratford
Strauss
Stravinsky
stress
stretto
string
strogonoff
Stuart
stud

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE STRESSAR

abadessar
arrevessar
condessar
desapressar
desatravessar
desconfessar
desinteressar
digressar
engessar
envessar
espessar
gessar
massar
passar
reatravessar
reconfessar
reprocessar
revessar
sessar
ultrapassar

Synonyme und Antonyme von stressar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRESSAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

stressar dicionário priberam língua portuguesa conjugação verbos portugueses porto editora stressar informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir tradução traduções casa também dúvida linguística stress stresse estresse grafia brasil estressar portugal conceito significados outra frequente ocorre entre duas formas são usadas apesar disso usada melhores conselhos para deixar activa

Übersetzung von stressar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRESSAR

Erfahre, wie die Übersetzung von stressar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von stressar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stressar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强调
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estrés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stress
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤكدا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подчеркивая
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

stressar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জোর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soulignant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tekanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Betonung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強調
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stressing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhấn mạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலியுறுத்தியும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vurgulayarak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sottolineando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podkreślając
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підкреслюючи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subliniind
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τονίζοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beklemtoon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betonar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

streker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stressar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRESSAR»

Der Begriff «stressar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.084 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stressar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stressar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stressar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stressar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRESSAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stressar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stressar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Diário de Aurora Um Verão em Casa da Minha Avó
Começo logo a stressar. 13h15 Apesar deste ligeiro stress, acho ótimo que a minha mãe vá de férias. Durante o verão. Com o seu namorado. O seu chefe, na verdade. Eles vão encontrar-se com futuros clientes, entre outras coisas. Portanto ...
INDIA DESJARDINS, 2013
2
A Rapariga de Olhos Azuis
Ei, não é preciso stressar. - Pôs a descoberto os seus dentes amarelados, esboçando um sorriso. - Eu não vejo nada, não ouço nada, não digo nada. Além disso, já vi de tudo, e até bem pior que isto. Disso JC não tinha dúvidas. Ignorando a ...
TARA MOORE, 2013
3
Os segredos das pessoas que nunca ficam doentes
Maspare de se stressar de mais com o excesso de limpeza.Em vez disso, encontreumsaudável meio termoentre a esterilidadeea sujidade. Emvezde esfregaros alimentos atéàexaustão, laveos apenas ligeiramente. Nãoseconcentre no que o ...
GENE STONE, 2012
4
Como Sair Do Abismo
Não devemos ser perfeccionistas, ou seja,exigirde nós próprios, porque isso prejudica muito a nossa saúde mental começamos a stressar. Temos que fazer uma porção depercentagem para cada categoria vintepor cento para a família, ...
Emanuel Reis, 2014
5
Os homens (às vezes, infelizmente) voltam sempre
A única maneira de o stressar é, num belodia, anunciar que a sua candidatura deixou deser intermédia ese transformou em permanente. O diaemque sentir vontadede ter algumtipo de relação amorosa, estará disposta a procurar oseu ...
PENÉLOPE PARKER, 2012
6
Tudo se Perdoa Por Amor
Andas completamente stressada e isso também me está a stressar a mim. Tudo é uma complicação. Não deviaserassim – Bryan passouos dedos pelo cabelo e encolheu os ombros. – Não queres casar comigo? –Debbie mal conseguia falar.
PATRICIA Patricia Scanlan; SCANLAN, 2012
7
O Mistério de Marazion: A Lenda de Cormoran
Tínhamos de encontrar o caminho sozinhos e se eu começasse a stressar, não iria ajudar em nada. Agora tinha de me concentrar em arranjar algo para comer. No entanto, não foi preciso procurar muito... A certa altura o Paul endireitou-se e  ...
Filipa Ferreira de Oliveira, 2013
8
Se Acordar Antes de Morrer
Como máximo da expediência. Sei quetedevesestar perfeitamente nas tintas paraoque diz respeito aomalestar deum humano, mas isso vai stressar o teu dono, e vocês estão empaticamente ligados, correcto? Quando um sofre, o outro sofre ...
JOÃO BARREIROS, 2012
9
Structured Group Psychotherapy for Bipolar Disorder: The ...
Recognizing and responding effectively to stress and the early signs and symptoms of mania may limit the episode intensity, impact of the stressar, and severe family, social, and occupatianal consequences. Focus Point 2: Learn to recognize ...
Mark S. Bauer, Linda McBride, 2003
10
Grammar of the Burmese Language
... 523), min-drag], 98o, ok-tsa, or by modification lit-tea, coma, mHaJ egoggs, oot -tap-pa. I'O, as oo infootst. 1000, as oo inject, or mat. than. myit-tht. 11'!“ n in his, fishnet. 12 nuances: sesame. §33. As an“ appendix to both the. ram stressar. 11.
Adoniram Judson

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRESSAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stressar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detta stressar mest på jobbet
En undersökning genomförd av näringslivspanelen B2B-opinion på uppdrag av konsultföretaget Palorial kring digital stress på jobbet visar att det som stressar ... «Affärsvärlden, Okt 15»
2
Amanda Mylläri: Stress är vår vardag
Medeltal, vitsord och skala är det enda man hör och tänker på i min klass när det snart ska vara prov. Alla flaxar omkring och stressar upp varandra före provet. «Svenska YLE, Okt 15»
3
pillerutsläpp stressar fiskars barnbarn
En svensk doktorsavhandling visar att östrogen i vattnet får fisken att stressa upp sig och ändra sitt beteende – i flera generationer. «Hufvudstadsbladet, Okt 15»
4
Lär dig varför du stressar
Stress är en känslomässig reaktion, som har sitt ursprung i motivationssystemet. - Om du vet varför du reagerar med stress kan du hitta egna metoder för att ... «Ny Teknik, Sep 15»
5
Deltidsarbetare stressar som små illrar för att leverera
Min erfarenhet är att deltidsarbetare stressar som små illrar för att leverera (många gånger lika mycket eller rentav mer än en del heltidare). För egen del har jag ... «Expressen, Aug 15»
6
Skadorna stressar pressat FC Rosengård
För tredje matchen i rad tappade Rosengård poäng i allsvenskan. Natasa Andonova räddade en poäng efter en fullträff i 90:e minuten. Men skador på flera ... «Helsingborgs Dagblad, Jul 15»
7
Pediatra alerta: estamos a “stressar” as nossas crianças
Isentar produtos para crianças de IVA, incluir todas as vacinas no plano, horários em part-time e uma boa rede pré-escolar são sugestões do especialista, que ... «Renascença, Jun 15»
8
Bli inte stressad av att du stressar så mår du mycket bättre
"Viss stress är bra, den får upp oss på morgonen för att göra vårt jobb. Det är när det brister i återhämtning det blir farligt", säger Agneta Setterwall som driver ... «Veckans Affärer, Mai 15»
9
Ransomware stressar kryptografer
Säkerhet Världsledande krypteringsexperter varnar för en lavin av skadliga mjukvaror som utnyttjar säkerhetssystemens egna krypteringsalgoritmer för att tvinga ... «IDG.se, Apr 15»
10
Miljögifter stressar blåmusslor
Länsstyrelsen i Västra Götaland har kontrollerat hur blåmusslor – både vilda och odlade – på åtta stationer påverkats av olika miljögifter. Resultaten visar att ... «Ny Teknik, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stressar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/stressar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z