Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avessar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVESSAR AUF PORTUGIESISCH

a · ves · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVESSAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Avessar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs avessar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS AVESSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu avesso
tu avessas
ele avessa
nós avessamos
vós avessais
eles avessam
Pretérito imperfeito
eu avessava
tu avessavas
ele avessava
nós avessávamos
vós avessáveis
eles avessavam
Pretérito perfeito
eu avessei
tu avessaste
ele avessou
nós avessamos
vós avessastes
eles avessaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu avessara
tu avessaras
ele avessara
nós avessáramos
vós avessáreis
eles avessaram
Futuro do Presente
eu avessarei
tu avessarás
ele avessará
nós avessaremos
vós avessareis
eles avessarão
Futuro do Pretérito
eu avessaria
tu avessarias
ele avessaria
nós avessaríamos
vós avessaríeis
eles avessariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu avesse
que tu avesses
que ele avesse
que nós avessemos
que vós avesseis
que eles avessem
Pretérito imperfeito
se eu avessasse
se tu avessasses
se ele avessasse
se nós avessássemos
se vós avessásseis
se eles avessassem
Futuro
quando eu avessar
quando tu avessares
quando ele avessar
quando nós avessarmos
quando vós avessardes
quando eles avessarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
avessa tu
avesse ele
avessemosnós
avessaivós
avessemeles
Negativo
não avesses tu
não avesse ele
não avessemos nós
não avesseis vós
não avessem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
avessar eu
avessares tu
avessar ele
avessarmos nós
avessardes vós
avessarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
avessar
Gerúndio
avessando
Particípio
avessado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AVESSAR


acessar
a·ces·sar
apressar
a·pres·sar
arremessar
ar·re·mes·sar
atravessar
a·tra·ves·sar
cessar
ces·sar
confessar
con·fes·sar
desopressar
de·so·pres·sar
dessar
des·sar
expressar
ex·pres·sar
ingressar
in·gres·sar
interessar
in·te·res·sar
messar
mes·sar
processar
pro·ces·sar
professar
pro·fes·sar
regressar
re·gres·sar
remessar
re·mes·sar
stressar
stres·sar
tessar
tes·sar
travessar
tra·ves·sar
vessar
ves·sar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AVESSAR

aversamente
aversamento
aversário
aversão
averso
averter
avespa
avessada
avessado
avessamente
avessas
avessedo
avessia
avessidade
avesso
avesta
avestaico
avestruz
avestruzeiro
avetoninha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AVESSAR

abadessar
arrevessar
condessar
desapressar
desatravessar
desconfessar
desinteressar
digressar
engessar
envessar
espessar
gessar
massar
passar
reatravessar
reconfessar
reprocessar
revessar
sessar
ultrapassar

Synonyme und Antonyme von avessar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVESSAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avessar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von avessar

MIT «AVESSAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

avessar interverter avessar dicionário português fazer avesso tornar contrário dobrar informal flexão deavesso conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais priberam língua portuguesa conjugar portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional avessas avessaconjuga gerúndio avessando particípio passado portugueses nós íamos vós íeis eles portugiesische konjugationstabelle konjugation simples portuguese verb conjugated tenses infinitivo participio avessado gerundio create word find puzzle simple present tense only this bøying verbet portugisisk verbub conjugación portugués tiempos verbales dasfadas entrevista elahrion elysiano thunder hammer hoje tivemos honra entrevistar exclusividade jogador aquele encarou fúria orshabaal conseguiu konjugieren verbformen rimas citador rima acompassar acossar amassar amossar

Übersetzung von avessar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVESSAR

Erfahre, wie die Übersetzung von avessar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von avessar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avessar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Avessar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aversión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To disappear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Avessar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Avessar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Avessar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

avessar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Avessar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Avessar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Avessar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Avessar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Avessar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Avessar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Avessar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Avessar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறைந்துவிடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Avessar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Avessar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Avessar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Avessar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Avessar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Avessar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Avessar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Avessar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Avessar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Avessar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avessar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVESSAR»

Der Begriff «avessar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.446 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avessar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avessar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avessar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avessar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVESSAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avessar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avessar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
.ir AVESSAR. Dobrar, mudar, induzir, subornar. Nom seja ousado de as avessar ( as testemunhas ) per si , vem per outrem. Carta d'El-Rei D. Diniz. ÁVIDAS. Parece ser o mesmo que Andas , em que os pobres erao levados á sepultura.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
AVESSAR. Dobrar, mudar, induzir , subornar. Nom seja ousado de as avessar ( as testemunhas ) per si , nem per outrem. Carta d'El-Rei D. Diniz. ÁVIDAS. Parece ser o mesmo que Andas , em que os pobres erão levados á sepultura.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
3
Lumina: revista da Faculdade de Comunicação da Universidade ...
Sendo impossíível obtê-lo, vai se frustrar, “retornar”, continuar pedindo o Impossíível e se frustrando... Então, se a espécie humana é portadora do Revirão como verdadeira máquina de exigir a possibilidade de avessar o que quer que lhe ...
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... aventar aventesma (m. q. abantesma e q. avantesma) aventura aventurar aventureiro averbamento averbar avermelhado avermelhar averiguação averrumar aversão avessar avessas avesso [e] avestruz baixo-relevo baixo- ventre bajoujo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Chaves de um sucesso
7 Todo humor que houver nessa Vila Para se tornar oito "cfc avessar» Taco" Um capítulo inteirinho dedicado ao mundo CH. Aqui você aCHa de tudo! 7.1 Chespirito (Ctufce ç/o Chaves) No item 7.1 vamos falar não da Bruxa do 71, mas do ...
Pablo Kaschner, 2006
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
AVESSAR. Dobrar, mudar, induzir , subornar. Nom .veja ourado de a: aterrar (as testemunhas) per .ri , uem per outrem. Carta (PEl-Rei D. Diniz. ` r AVIDAS. Parece ser o mesmo que Andar, em que os pobres erão levados á sepultura.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... automatizar autopsiar autorizar autuar auxiliar avacalhar avalentoar-se avaliar avalizar avançar avantajar avassalar avelhacar aveludar avençar-se aventar aventurar averbar averiguar avermelhar averter avessar aviar avigorar avilanar- se ...
Bolognesi,joão
8
O avesso do discurso: análise de práticas discursivas no ...
... que sustenta e possibilita a atuação discursiva na prática social, propondo-nos avessar o discurso e observar nos seus meandros outros dizeres. A ANALISE DO DISCURSO E SEUS FUNDAMENTOS METODOLÓGICOS Ninguém pode O  ...
Maria Virgínia Borges Amaral
9
A-F
AVESSAR. Dobrar , mudar ,.induzir , subornar. Nom .reja ousado de ar averrar ( as testemunhas) per .ri , uem per outrem. Carta d°El-Rei D. Diniz. ~ AVIDAS. Parece ser o mesmo que Áudar, em que os pobres erão levados á sepultura.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
10
O Avesso do Avesso
Será certamente preciso avessar as coisas, dizendo que é porque os homens têm necessidade de colocar o feminino no lugar do enigma que são levados a dizer, em espelho com relação a eles mesmos, que as mulheres se acham numa  ...
Márcia Arán

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avessar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/avessar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z