Lade App herunter
educalingo
subligar

Bedeutung von "subligar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SUBLIGAR AUF PORTUGIESISCH

su · bli · gar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBLIGAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Subligar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUBLIGAR

abrigar · adligar · brigar · castigar · coligar · deligar · desligar · entreligar · fumigar · iligar · interligar · investigar · ligar · litigar · mendigar · mitigar · obligar · obrigar · profligar · religar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBLIGAR

sublevar · subligáculo · sublimação · sublimado · sublimador · sublimar · sublimativo · sublimatório · sublimável · sublime · sublimemente · sublimidade · subliminal · subliminar · sublimizar · sublinear · sublingual · sublinha · sublinhado · sublinhador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUBLIGAR

afadigar · ameigar · arraigar · arreigar · bexigar · desarraigar · desobrigar · desraigar · digar · enrodrigar · espigar · fatigar · fustigar · instigar · intrigar · irrigar · mastigar · migar · prodigar · vigar

Synonyme und Antonyme von subligar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUBLIGAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

subligar · urban · here · example · from · last · martial · epigram · pudor · transfer · subligar · faciem · which · means · that · chastity · then · ffxiv · reddit · submissions · must · involve · mark · spoilers · memes · image · macros · rage · comics · referral · affiliate · links · selling · strophium · dress · roman · women · form · attire · page · hard · leather · gamer · escape · final · fantasy · macro · equip ·

Übersetzung von subligar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUBLIGAR

Erfahre, wie die Übersetzung von subligar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von subligar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subligar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

subligar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Subligar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sublink
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

subligar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

subligar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

subligar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

subligar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

subligar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

subligar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

subligar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Subligar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

subligar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서브 링크
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sublink
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

subligar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

subligar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

subligar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

subligar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

subligar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

subligar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

subligar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subligar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

subligar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

subligar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

subligar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

subligar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von subligar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBLIGAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von subligar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «subligar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe subligar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBLIGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von subligar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit subligar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Decii Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satirae
Et vacuo clausoque sonant fora sola theatro Atque a plebeiis longe Mcgalesia, tristes '*' "'" Personam thyrsumque tenent et subligar Acci. 70 Urbicus exodio risum movet Attellanae Gestibus Autonoes ; hunc diligit Aelia pauper : Solvitur his  ...
Juvenal, A. J. Macleane, 1857
2
Juvenalis et Persii Satirae
Et vacuo clausoque sonant fora sola theatro Atque a plebeiis longe Megaksia, tristes Personam thyrsumque tencnt ct subligar Acci. 70 Urbicus exodio risum inovet Attellanae Gestibus Autonoes; hunc diligit Aelia pauper: Solvitur his inagno ...
Juvenal, Arthur John Macleane, 1857
3
Decii Junii Juvenalis et A. Persii Flacci satirae, with a ...
Et vacuo clausoque sonant fora sola theatro Atque a plebeiis longe Megalesia, tristes Personam thyrsumque tenent et subligar Acci. 70 Urbicus exodio risum movet Attellanae Gestibus Autonoes ; hunc diligit Aelia pauper : Solvitur his magno ...
Juvenal, Arthur John Macleane, Aulus Persius Flaccus, 1857
4
Medical and Surgical Reporter
All the actors on the stage were obliged to wear the subligar, as Cicero tells us — "Scenicorum quidem mos tantam habet, veteri disciplina., verecundiam ut in scenam sine subligaculo nemo prodeat." This garment was also worn in the bath to ...
Harold Havelock Kynett, Samuel Worcester Butler, D G. Brinton, 1860
5
The World of Roman Costume
This loincloth is a kind of shaped, diaperlike cloth that was tied underneath, perhaps explaining the name subligaculum (subligar, subligaria), used in literary passages. Bonfante calls this a form of the diaper-shaped perizoma (fig. 13.25) ...
Judith Lynn Sebesta, Larissa Bonfante, 2001
6
Letters
6,34 histriones in scena personas accipiunt, aut quum senium agunt aut ancillam . However, Valla's entry is philosophical, directed against Boethius, and not used by Agr. Personam... Acti: luv. 6,70 personam thyrsumque tenent et subligar Am.
Rodolphus Agricola, Adrie H. Laan, Fokke Akkerman, 2002
7
An Examination of the Strictures of the Critical Reviewers ...
In Juvenal it stands thus : tnstes " Personam thyrsumque Jenent, et subligar Acci." This " subligar of Ike player ," which Hqlyday translates a truss, Stapylton, a c — piece, and Dryden borrowed breeches, I passed over, as the reader sees, little ...
William Gifford, 1803
8
The Gladiator's Master
Gaidres snickered, grabbing his subligar from the floor as well and glancing around as he followed Caelius through the hall to his chambers. It appeared the villa was deserted, at least in this part. Which was for the best, because they hadn 't ...
Fae Sutherland, Marguerite Labbe, 2011
9
The Correspondence of Erasmus: Letters 1356 to 1534, 1523 to ...
I had 15 read in Juvenal, if I remember correctly, et subligar Acci 'and the breeches of Accius.'9 But whatever the truth of the matter is, surely you don't think a man should be promptly scolded and abused because he employed the wrong word ...
Desiderius Erasmus, Alexander Dalzell, James Martin Estes, 1992
10
Appendix, containing extracts from Erasmus and from other ...
Quod ad ava£úfiv pertinet, arbitraba* subligar idem esse quod braceas, aut aliquid certe simillimum; legeram apud Juvenalem, ni fallor, et subligar Avci e. Caeterum utcunque hoc habet, si quis errasset in vocabulo vestis, an hoc tibi videtur ...
John Jortin, Jean Le Clerc, 1808

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBLIGAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff subligar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nội y của người cổ đại trông thế nào?
Đây là một loại khố tên subligar. Khi nam giới mặc, nó có tên subligaculum. Loại khố này thường được làm từ vải lanh chất lượng tốt nhập từ Tây Ban Nha, ... «Tiền Phong, Okt 15»
2
Fan Gathering à Paris
Une miqo'te femelle est assise en bikini dans NOTRE jacuzzi, pendant qu'un énorme Roegadyn mâle, en tenue sado-maso (subligar en cuir et harnais) balance ... «Millenium, Sep 14»
3
Kiedy człowiek włożył majtki?
W I w. p.n.e. szanująca się Rzymianka zakładała opaskę na biust, zwaną fascia pectoralis, mamillare lub subligar oraz przepaskę na biodra - subligaculum . «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
4
Final Fantasy XIV: A Realm Reborn impressions: a stirring turn-around
Final Fantasy XI veterans will know much of the subligar - ridiculous leather pants that were allegedly worn by Roman soldiers. They were very much in vogue ... «PCGamesN, Apr 13»
5
People like us: An incredible insight into the Romans who died in …
... cloths and knee-length tunics with sandals, while the rich wore togas. Women had longer tunics over subligar, which means knickers, and strophium – bras. «Mirror.co.uk, Mär 13»
6
Бикини: история
В древнем Риме нижняя часть костюма, напоминающего бикини, набедренная повязка из ткани или кожи, имела название subligar, или subligaculum, ... «Женский клуб, Jul 06»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Subligar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/subligar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE