Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "súcio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SÚCIO AUF PORTUGIESISCH

sú · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÚCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Súcio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SÚCIO


centricipúcio
cen·tri·ci·pú·cio
confúcio
Con·fú·cio
cuscúcio
cus·cú·cio
lúcio
lú·cio
merlúcio
mer·lú·cio
noctilúcio
noc·ti·lú·cio
núcio
nú·cio
occipúcio
oc·ci·pú·cio
ocipúcio
o·ci·pú·cio
prepúcio
pre·pú·cio
sincipúcio
sin·ci·pú·cio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SÚCIO

bdito
ber
bitas
bito
bula
bulo
súcia
súcino
súcuba
súcubo
dito
lfur
meas
mula
pero
pero-anterior
pero-exterior
pero-interior
pero-posterior
peto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SÚCIO

Inocêncio
Maurício
Márcio
anúncio
bacio
benefício
carpaccio
cio
comercio
comércio
exercício
fabrício
início
negocio
negócio
oficio
ofício
palácio
rocio
cio

Synonyme und Antonyme von súcio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÚCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

súcio súcio dicionário português pessoa parte súcia vadio marginal bandoleiro priberam língua portuguesa informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete indivíduo biltre vagabundo espn sucio suciar deprec léxico troca tintas wordreference forums julho classe gramatical substantivo etimologia espanhol sujo aquele tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito será queria dizer sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente dictionarist acordo idioma como frase popular serralharia portugalio

Übersetzung von súcio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÚCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von súcio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von súcio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «súcio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苏西奥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sueco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Whip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sucio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sucio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sucio
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

súcio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sucio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sucio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sucio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sucio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sucio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sucio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sucio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sucio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sucio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sucio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sucio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sucio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sucio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sucio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sucio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sucio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sucio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sucio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sucio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von súcio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÚCIO»

Der Begriff «súcio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 74.361 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «súcio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von súcio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «súcio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe súcio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÚCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von súcio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit súcio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Corja. súcio Do espanhol sucio - sujo. É o que integra uma súcia, um bando. Vagabundo, vil. súcubo Do latim succubu - o que se deita por debaixo de outro. Do termo derivou o verbo sucumbir. Na mitologia é um demónio feminino que, ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Estudos sócio-econômicos da Região Sudeste
VARIÁVEIS SÚCIO-ECONflMICAS A NÍVEL DE ZONA DE TRAFEGO (VEÍCU- LOS DE PASSAGEIROS = CARRO DE PASSEIO + ONIBUS) LSTADO DE MINAS GERAIS - 1970 343 VARIÁVEIS SOCIO-ECONOMICAS A NÍVEL OE ZONA DE ...
3
Memórias de um sargento de milícias
... meus amigos, não se assustem que o caso não foi para tanto: um súcio de menos numa patuscada não faz falta nenhuma. Este amigo vai conosco. Se ele puder, voltará em breve... mas creio que já não chegará a tempo para acabar a ...
Manuel Antônio de Almeida, Mamede Mustafa Jarouche, 2003
4
Sociolingüística: os níveis de fala : um estudo ...
Quem será este gajo, ó cousa? |xTgnnlou cie rnidosamente a unt súcio que passava na - 'Mi ocastão- . - lintão! reclamou o la/endeiro, vem ou não vem essa mea'nda?... olhem que os homens devem tra/er o estômago t u espinha, e eu não ...
Dino Preti, 1994
5
Livro de uma sogra
E eu, cá por mim, nesta questão de exploração e gatunagem, prefiro, com franqueza, e acho menos nocivo e mais sincero, o gatuno que rouba o relógio ao transeunte ou arrebata um queijo da porta do súcio, porque esse é castigado pelo ...
Aluísio Azevedo, Alexandre Arbex Valadares, 2001
6
Til:
Mas á exceção dele, ou de algum súcio que lhe filava a pinga, ninguémo chamava pelo tal apelido senão pela alcunha de Pinta, que lhe tinham posto para o distinguir de outro Gonçalo carafuz, também morador no lugar. Não aturava, porém ...
José de Alencar, 2013
7
Maturidade E Velhice Vol.i
Se, por um lado, os idosos de grupos de convivências participam de atividades que envolvem aspectos súcio-recreativos, valorização do exercício da cidadania e de elucidações concernentes à promoção em saúde, em outro pólo os idosos ...
DEUSIVANIA V. DA SILVA FALCÃO, CRISTINA MARIA DE S. BRITO DIAS, 2006
8
O Mistério da Tijuca ou Girândola de amores
Era com efeito um dos homens de Pedro Ruivo, que acabava de entrar em companhia de um súcio, e ficara assentado de costas para o marinheiro. Traziam a conversa principiada de fora, e versava esta justamente sobre os acontecimentos ...
Aluísio Azevedo
9
O Livro de uma Sogra:
Eeu,cápor mim, nesta questão de exploração e gatunagem, prefiro, com franqueza,e achomenos nocivo e mais sincero, o gatuno que rouba o relógio ao transeunte ou arrebataum queijoda porta do súcio, porque esse é castigado pelo seu ...
Aluísio de Azevedo, 2013
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Súcio; typo. Adj. Finório, velhaco. m. (Docigano de Espanha, gachó) *Gala*, f. Traje para actos solemnes: «deixolhe 200:000 reis, para hũagala, advertindolhe que não seja de luto». (De um testamento de1691) Pompa; ornamentos preciosos ...
Cândido de Figueiredo, 1937

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÚCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff súcio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sócio do Barcelona denuncia Pepe à justiça espanhola por pisão …
Stefan Froreich, súcio culé de número 91.099, fez uma acusação formal junto à justiça do país denunciando o defensor do Real Madrid por crime de lesão ... «globoesporte.com, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Súcio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sucio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z