Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "supedâneo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUPEDÂNEO AUF PORTUGIESISCH

su · pe · dâ · neo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPEDÂNEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Supedâneo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUPEDÂNEO


calcâneo
cal·câ·neo
consentâneo
con·sen·tâ·neo
contemporâneo
con·tem·po·râ·neo
conterrâneo
con·ter·râ·neo
cutâneo
cu·tâ·neo
espadâneo
es·pa·dâ·neo
espontâneo
es·pon·tâ·neo
extemporâneo
ex·tem·po·râ·neo
instantâneo
ins·tan·tâ·neo
litorâneo
li·to·râ·neo
mediterrâneo
me·di·ter·râ·neo
momentâneo
mo·men·tâ·neo
pedâneo
pe·dâ·neo
percutâneo
per·cu·tâ·neo
simultâneo
si·mul·tâ·neo
subcutâneo
sub·cu·tâ·neo
subterrâneo
sub·ter·râ·neo
sucedâneo
su·ce·dâ·neo
sufragâneo
su·fra·gâ·neo
temporâneo
tem·po·râ·neo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPEDÂNEO

suômi
supeditar
supeléctiles
super
super-herói
superabundante
superabundantemente
superabundar
superabundância
superacidez
superacuidade
superação
superado
superador
superagitado
superagudo
superalimentação
superalimentar
superando
superante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUPEDÂNEO

coetâneo
coletâneo
dissentâneo
ebâneo
extracutâneo
forâneo
frustrâneo
latâneo
musculocutâneo
nicociâneo
nuculâneo
oceâneo
presentâneo
soterrâneo
subespontâneo
subitâneo
supervacâneo
supraterrâneo
transcutâneo
vulcâneo

Synonyme und Antonyme von supedâneo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUPEDÂNEO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «supedâneo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von supedâneo

MIT «SUPEDÂNEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

supedâneo peanha pedestal plinto juridico legal jurídico supedâneo dicionário informal base suporte português banco pequeno usado para descansar pés escabelo dicionários michaelis suppedaneu põe baixo estrado junto altar sobre qual sacerdote celebra missa priberam língua portuguesa wikcionário origem livre masculino supedâneos feminino comum dois géneros gêneros porto editora acordo ortográfico valdinar monteiro souza arquitrave maio título parte nada assunto apenas brincadeira minha jogo palavras inglês wordreference portuguese léxico jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais palavra aquilo sustentação alguma afirmativa afirmação aulete coloca debaixo madeira próximo onde descansa descer analógico criativo domínios conceituais templo exibindo resultados dentro domínio conceitual todos direitos

Übersetzung von supedâneo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPEDÂNEO

Erfahre, wie die Übersetzung von supedâneo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von supedâneo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «supedâneo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脚凳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Supedáneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Underneath
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चरण-पीठ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كرسي القدمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скамеечка для ног
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

supedâneo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পা রাখবার জায়গা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tabouret
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tumpuan kaki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fußbank
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脚立
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ancik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ghế đẩu để kê chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதபீடமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाय ठेवण्याचे आसन आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tabure
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sgabello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podnóżek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лавочка для ніг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

taburet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποπόδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voetbank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fotpall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fotskammel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von supedâneo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPEDÂNEO»

Der Begriff «supedâneo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.909 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «supedâneo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von supedâneo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «supedâneo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe supedâneo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPEDÂNEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von supedâneo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit supedâneo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Da oralidade à escrita: uma busca da mediação multicultural ...
... sepultado ao acaso do evento a súplica destituída de supedâneo probatório, mas ornamentada de uma retórica invulgar." GLOSSÁRIO Significado de algumas palavras do processo: Q Absconso - escondido, oculto Q Anorexia - redução ou ...
Onici Flôres, Mozara Rossetto da Silva, 2005
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
pé: tirou-lhe o supedâneo e mudou-lho para a barriga da perna. ♢ Base, suporte: «Depois, apoiando as mãos no parapeito e fixando os acusadores em baixo, à roda do supedâneo,... começou a relatar o que fizera a bem da República», ...
3
Eficácia nas concessões, permissões e parcerias
... expressamente juros de mora em tais situações.88 E, em suas decisões, admite até mesmo a suspensão da execução contratual, com seguro supedâneo na cláusula de exceptio non adimpleti contractus, segundo a sempre citada doutrina ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2007
4
Só um homem só: contos
Para maior garantia de (aqui está faltando uma palavra que supomos seja " sucesso") □ (a palavra "sucesso" não consta dos Apêndices Zêuticos da Filologia Etrusca = códice que tem sido o principal supedâneo dos levantamentos gráficos ...
Homero Frei, 2002
5
Direito Militar
Na verdade, a tradição da Polícia Militar nesse tema facilitou o entrosamento entre as secretarias e isso se pode verificar pela longevidade dos diversos arcabouços legais que deram e ainda dão supedâneo jurídico para a atuação conjunta ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
6
Rimas primas e outras constatações
Constatação ^^as Ah, esse nosso vernáculo, Pl*ii via pseudo-haicai, que pode ^* astava ^- ser lido à vontade r> 0tt> Urn n 'n^e'fo Após o coletâneo 3^o^ ^ O supedâneo Foi um sucedâneo. Era um sujeito que na eventualidade de se ...
José Zokner, 2004
7
No vasto mundo de Drummond
O sagrado é tomado como instrumento de violência pela repressão à lnconfidência: 3manustérgios 1 pala de corporal 2 sanguinhos 1 cíngulo 1 alva 1 mantelete 2 estolas 4 manípulos 2 véus de cálice 2 tapetes de supedâneo e 1 aquífera ...
Letícia Malard, 2005
8
Direito desportivo: novos rumos
E, este entendimento tem supedâneo na lição de Pinto Ferreira: A autonomia se concretiza mediante dois princípios fundamentais: a) a possibilidade de atuação livre dentro dos limites fixados pelo texto constitucional; b) a possibilidade de ...
Alvaro Melo Filho, 2004
9
Revista Latino-Americana de Estudos Constitucionais Vol.6
E, este entendimento tem supedâneo na lição de Pinto Ferreira: A autonomia se concretiza mediante dois princípios fundamentais: a) a possibilidade de atuação livre dentro dos limites fixados pelo texto constitucional; b) a possibilidade de ...
Paulo Bonavides
10
Esplendor do Barroco Luso-Brasileiro
É nessa região que vamos encontrar a mais evoluída realização da arquitetura franciscana do Nordeste: o Convento de Santo Antônio de João Pessoa . O convento é precedido de um cruzeiro monumental cujo supedâneo de forma bulbosa ...
Benedito Lima de Toledo, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPEDÂNEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff supedâneo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PMN Entende que é Inconstitucional lei que Aumentou Para 13 …
... necessariamente, com supedâneo em nossa carta maior ser efetivado através de emenda constitucional, porém, no caso específico apenas na Lei Orgânica ... «O Regional online, Okt 15»
2
Justiça livra JBS Friboi de pagar R$ 3,4 milhões ao governo de MT
JBS S/A, pessoa jurídica de direito privado, impetrou o presente Mandado de Segurança, com supedâneo na Lei 12.016/09, e artigo 5°, LXIX, da Constituição ... «Folhamax, Okt 15»
3
Juiz nega pedido de Eder Moraes para anular depoimentos ao MPE
... depoimento prestado pelo réu Éder de Moraes Dias perante o Ministério Público Estadual, bem como o pedido de suspensão do feito por não ter supedâneo ... «topnews, Sep 15»
4
Justiça suspende cobrança de royalties na soja
... pagamento pelo produtor das sementes geneticamente modificadas, não se vê supedâneo jurídico que autorize a Monsanto a cobrar novos royalties, eis que ... «DBO, Jul 15»
5
Prefeitura de Guarulhos tem recurso desprovido no Tribunal de …
Ramalho lembrou que o julgamento desfavorável da atuação administrativa teve como supedâneo exigências que extrapolaram as normas de regência em ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, Jul 15»
6
Ecad não pode cobrar multa por atraso sem previsão legal
... parece mesmo manifestamente arbitrária e abusiva a cobrança de multa unilateralmente estipulada pelo Ecad, visto que não tem supedâneo legal e não há ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
7
Simcat Contesta Ação e Pede 5% de Reajuste Por Liminar; Mas …
45, a partir do mês de março de 2015, data base esta da categoria, aspecto que possui supedâneo no artigo 273, de nosso ordenamento processual civil, por ... «O Regional online, Jun 15»
8
STJ tranca ação penal contra ex-deputado e procurador do Estado
... superfaturamento, a conclusão expressa na peça acusatória contradiz a premissa que lhe dá supedâneo (suporte)”, narra um dos trechos do voto da relatora. «Século, Mai 15»
9
Justiça determina volta de Conceição Tavares à prefeitura de Traipu
Diante do exposto, com supedâneo no art. 7º, inciso III da Lei nº 12.016/2009, DEFIRO, o pedido liminar requestado, ante a presença, concomitante, do fumus ... «Já é Notícia, Mai 15»
10
Decreto que proíbe baile funk é inconstitucional, diz TJ-ES
“Não há uma lei precedente que dê supedâneo à criação desta obrigação negativa, em clara afronta ao processo legislativo e ao princípio da tripartição dos ... «Consultor Jurídico, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Supedâneo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/supedaneo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z