Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taimbé" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAIMBÉ AUF PORTUGIESISCH

taim · bé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAIMBÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Taimbé ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TAIMBÉ


barimbé
ba·rim·bé
caimbé
caim·bé
calimbé
ca·lim·bé
chimbé
chim·bé
guaimbé
gua·im·bé
guaximbé
gua·xim·bé
guimbé
guim·bé
imbé
im·bé
itaimbé
i·taim·bé
maraximbé
ma·ra·xim·bé
muiraximbé
mui·ra·xim·bé
timbé
tim·bé
ximbé
xim·bé

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TAIMBÉ

taico
taifa
taifeiro
taifoada
tai
taiga
tailandês
Tailândia
tailleur
taimado
taina
tainha
tainheira
tainheiro
taino
taio
taioba
taiobal
taiobeirense
taioca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TAIMBÉ

ambé
anambé
aracambé
bembé
calumbé
carumbé
cumbé
embé
gainambé
guaiambé
guainambé
itambé
jaguaracambé
jambé
jembé
macumbé
marumbé
membé
tembé
tremembé

Synonyme und Antonyme von taimbé auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAIMBÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

taimbé taimbé dicionário informal palavra indígena define localidade município novo hamburgo estado grande morro agudo rossi bebidas localização produtos drinks fale conosco você está comércio cachaças conhaques catuaba bullbev distribuidora reúne qualidades vegetal numa bebida deliciosa elaborada partir extrato vinhos especialmente costi entrega todo brasil coquetel vinho suco garrafa plástica português tupi itá embé mesmo itaimbé licores extra outros área prazo superior strong atenção campos marcados guia macamp camping balneário endereço estrada bairro lomba cidade telefone apartamento alvorada para alugar pense imóveis muitas ofertas apartamentos casas comerciais mais encontra aqui

Übersetzung von taimbé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAIMBÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von taimbé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von taimbé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taimbé» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Taimbe
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Taimbé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Taimbé
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Taimbe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Taimbe
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Taimbe
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

taimbé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Taimbe
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Taimbe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Taimbe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Taimbe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Taimbe
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Taimbe
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Taimbe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Taimbe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Taimbe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Taimbe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Taimbe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Taimbe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Taimbe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Taimbe
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Taimbe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Taimbe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Taimbe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Taimbe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Taimbe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taimbé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAIMBÉ»

Der Begriff «taimbé» wird selten gebraucht und belegt den Platz 86.263 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taimbé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taimbé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taimbé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taimbé auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAIMBÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taimbé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taimbé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Imigração alemã, 170 anos: Vale do Três Forquilhas
Eu e o pingo tinha iscorregado taimbé-abaxo e já embalanciava, dipindurado no laço, feito badalo de sincêrro... Em riba da chapada, o boi aragano (matreiro) ficou firme, de caracú fincado, assustentando o nosso peso e arrecuando um ...
Nilza Huyer Ely, Véra Lucia Maciel Barroso, 1996
2
Flora ilustrada Catarinense
Typus — Brasilia, Rio Grande do Sul, Säo Francisco de Paula, Taimbé, ad rapan in taimbé" (canton), 700 m alt., 17.02.1953, Sehnem 6315 typus (uni cum specimen) . RIZOMA curtamente rasteiro grossinho, revestido densamente de ...
3
Santa Maria: Relatos E Impressoes de Viagem
Nessa cidade é talvez no "Taimbé" onde existe a melhor água potável e o melhor banho natural. Em tais condições, eram atraídas para esse pitoresco arrabalde, grande número de pessoas da antiga vila de Santa Maria. Não eram raros ...
José Newton Cardoso Marchiori, Valter Antonio Noal Filho, 1997
4
Assuntos do Rio Grande do Sul
Nessa cidade é talvez no "Taimbé" onde existe a melhor água potável e o melhor banho natural. Em tais condições, eram atraídas para esse pitoresco arrabalde, grande número de pessoas da antiga vila de Santa Maria. Não eram raros ...
João Cezimbra Jacques, 1979
5
Rio Grande do Sul
LENDA DA GRUTA DO TAIMBÉ O Dicinodonte encontrado em Santa Maria. Êsse animal prehistórico mede 1 metro e 88 centímetros de altura e 3 metros e 41 centímetros de comprimento NOVAMENTE NA REGIÃO DOS PAMPAS A LAGOA ...
Ariosto Espinheira, 193
6
Prisioneiros do abismo:
Existe a palavra itaimbé e também taimbé. É termo tupi-guarani. Significa pedra rachada. Boazinha a estrada pelo corredor. O campo sempre mais lindo, um gramado que parece veludo. Gado gordo, pastando. Alguma casa de fazendeiros.
Fidélis Dalcin Barbosa
7
Samba-enredo: romance
É como se estivesse em Taimbé, o céu todo numinando seus medos de trovão. De repente, no escuro do quarto, uma lembrança lhe invade a alma. Como toda lembrança, chega-lhe sem aviso nem convite, como se tivesse vida própria.
João Almino, 1994
8
História da igreja no Rio Grande do Sul - volume 2
Fazia parte do município e freguesia de Cruz Alta205. O arroio Taimbé passa nas suas imediações, formando uma bela cascata. Em 1827 foi construída a antiga igreja, 20RUBERT, A. A Diocese de Santa Maria, p. 52. que serviu de matriz até ...
Arlindo Rubert
9
Viagem através do Brasil
LENDA DA GRUTA DO TAIMBÉ LENDA DA GRUTA FATAL MARCAÇÃO E DESCORNAÇAO DOS ANIMAIS COMO. 109 Passamos pelo cemitério municipal com sua capela, avistamos o hipódromo onde se realizam animadas carreiras e  ...
10
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
TAFULONA - Subs. O mesmo que tqfit- leira. TAHAN - Subs. Ave pernalta que vive nos banhados que quando voa solta um grito estridente. Variação de tajan. TAIÁ - Subs. Espécie de inhame. TAIMBÉ - Subs. 1. Monte agudo e escarpado. 2 .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAIMBÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taimbé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Painel Econômico
A Jeropiga Taimbé, bebida a partir do mosto do vinho, produzida pela Muraro, modernizou seu rótulo. Com 15% de álcool, é consumida em rodeios e outros ... «Jornal do Comércio, Jan 15»
2
Balneários de Lomba Grande são opção de lazer para o verão no …
Balneário Vale Dourado - Estrada Willy Moehlecke, 2000, Taimbé. Contato com Thais ... Sítio da Natureza - Estrada do Willy Moelecke, Taimbé. Contato com ... «Diário de Canoas, Dez 14»
3
Um adolescente que estava nas proximidades também foi atingido …
O fato aconteceu na Rua Taimbé. Um adolescente que estava nas proximidades também foi atingido pelo carro e sofreu fraturas em um dos pés. - Ele deu ré e ... «Diário Gaúcho, Jan 14»
4
XVIII Aniversário de Zortéa de emancipação político-administrativa
Os atrativos naturais reforçam Zortéa: há fartura de quedas d'água, principalmente nos rios Agudo e Taimbé. A maior delas, Salto Taimbé, tem 80 metros de ... «O Momento, Dez 13»
5
Caminhada Turística Rural acontece neste sábado na Lomba Grande
O percurso de oito quilômetros tem paradas pré-determinadas: no Sítio do Taimbé (Estrada Willi Moehleke – Taimbé), visita a uma propriedade de bonsais e ... «novohamburgo.org, Aug 13»
6
Passeio no Martim Pescador e caminhada ecológica marcam dia …
Endereço: Estrada Willy Moehlecke, 1900, Taimbé. Chegada: Sítio Vale Dourado Pesca e Lazer. Percurso: 10 quilômetros. Duração: quatro horas. «novohamburgo.org, Mai 12»
7
Lomba Grande renova seus pontilhões
Na localidade do Taimbé já foram recuperadas três, sendo que uma delas fica na divisa com o município de Gravataí. Nesse local, o pontilhão estava quebrado ... «novohamburgo.org, Sep 10»
8
Vereadores discutem melhorias nas ruas de Novo Hamburgo
... Grande e Rondônia, Volnei Campagnoni (PCdoB) apresentou pedidos de providências à prefeitura solicitando patrolamento na Estrada Taimbé e operações ... «novohamburgo.org, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taimbé [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/taimbe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z