Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tajurá" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAJURÁ AUF PORTUGIESISCH

ta · ju · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAJURÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tajurá ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TAJURÁ


afurá
a·fu·rá
ajurujurá
a·ju·ru·ju·rá
aturá
a·tu·rá
baiucurá
ba·iu·cu·rá
caicurá
cai·cu·rá
canicurá
ca·ni·cu·rá
irapurá
i·ra·pu·rá
jururá
ju·ru·rá
mafurá
ma·fu·rá
mapurá
ma·pu·rá
paiurá
pa·iu·rá
pajurá
pa·ju·rá
paraturá
pa·ra·tu·rá
saburá
sa·bu·rá
samburá
sam·bu·rá
tapacurá
ta·pa·cu·rá
tempurá
tem·pu·rá
uaurá
u·au·rá
vanajurá
va·na·ju·rá
vaurá
vau·rá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TAJURÁ

tajabemba
tajabucu
tajabuçu
tajacica
tajaçu
tajal
tajapurá
tajá
tajique
Tajiquistão
tajuba
taju
tajupar
taju
tajuva
tal
tal-qualmente
tala
talabardão
talabarte

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TAJURÁ

Cea
Pa
ajurupurá
arurá
camaiurá
castanha-do-pa
curaturá
da
esta
have
i
macurá
maurá
pode
se
tajapurá
te
uaturá
ve
vi

Synonyme und Antonyme von tajurá auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAJURÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tajurá tajurá dicionário informal palavra indígena define planta mesmo tinhorão vide português tupi taiurá residencial tarumã portal sivercon empreendimentos residenciais são paulo aulete palavras taguicati tahine taia taiá taiabucu taiabueira taiaçu taiaçuense taiaçuídeo taiaçuíra jararaca taiassuídeos taiataia taiaúva léxico pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionários michaelis consulte moderno mais definições distribuídas verbetes veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação sílabas

Übersetzung von tajurá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAJURÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von tajurá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tajurá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tajurá» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塔朱拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tajurá
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tajura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tajura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاجوراء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Таджура
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tajurá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tajura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tajura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tajura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tajura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tajura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Tajura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tajura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tajura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டஜுரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tajura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tajura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tajura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tadżura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Таджура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tajoura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tajura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tajura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tajura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tajura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tajurá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAJURÁ»

Der Begriff «tajurá» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.697 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tajurá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tajurá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tajurá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tajurá auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAJURÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tajurá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tajurá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... Palhoça, choupana, rancho (Cf. Roque Callage, Vocabul. Gaúcho). (T. guarani ). TAJURÁ, 5. m. Brás. O mesmo que tinhorão". «São ramas de tajurá, disse-me ela. Isto chama o peixe e não deixa que a gente volte panema», Castão Cruls, ...
2
Multilingual Dictionary of Agronomic Plants
... tai-fu-shi 1153 tail grape 252 taimiá de comer 777 tainga ng daga 301 taioba 674,2422 tajá 460 tajurá 460 takankola 1253 takip kohol 579 Takka 2187 takri 853 talaceiro 1700 Talerkürbis 2207 Talgsumach 1915 talh 24 talha 25 talha dente ...
Sigmund Rehm, 1994
3
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
(R. Moraes-27a) "— São armas de tajurá... Isto chama o peixe e não deixa que a gente volte panema." (Gastão Cruls-38c, pág. 139) abapanema (abá + " " ) = homem desventurado, urucubaquento: "Não depena (o mutum) dentro d'água que ...
José Gregório (irmão), 1980
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 núm. taiuiá (ai-ui), s. m. taiúva, j. f. taixi, s. m. tajá, s. m. taja, s. m. tajal, í, m. taje, s. m. tajujá, s. m. tajurá, s. m. tal, s. m., pron. dem. e ind. tala, s. f. talabardâo, í, m. talabardo, s. m. talabartaria, s. f. talabarte, s. m. talabarteiro, s. m. talado, s. m. e ...
Walmírio Macedo, 1964
5
A Amazonia mysteriosa: romance ...
Tajurá — Certa especie de tinhorão. Familia das Araceas . Talhadão — Rocha escarpada á margem de um rio. Tamanduahy — Mammifero. Cycloturus didactylus, pequeno tamanduá. Desdentado da familia Myr- mecophagidae . Tambaqui ...
Gastão Cruls, 1935
6
Botânica fantástica: As plantas da mitologia, da religião e ...
Também chamada taiá, ará, tajurá e tinho- rão, apresenta variedade de cores e tamanhos, em suas diversas espécies. (No Jardim Botânico do Rio de Janeiro foram cultivadas cerca de 500 espécies diferentes.) O tajá, planta do pajeísmo das ...
Sangirardi Júnior, 1984
7
Ogum Megê São Jorge
... Brasil TAJA — Tinhorão. O mesmo que tajurá TAJUVA ou TAIUVA — Variedade de árvore TAJABEMBA — Erva medicinal do Amazonas TAMACARICA — Toldo para cobrir embarcação TAMANDUA — Taci-munduá. Mamífero destentado.
João de Freitas, 1969
8
Toponímia carioca
TINHORAO — Cpt. de tay- nharô, ctr. de taya-nharô, "o taiá alegre ou de bonita aparência", segundo penso. Seg. O. Machado (123), é cpt. de taynharó, ctr. de tayá, "pimenta; picante, acre, urente", e nharo, "nocivo". Sin»: Titim, tajá, tajurá.
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
9
Xangô Djacutá
Borduna. TACUARÉ Castanheiro. TACURUBA Fogão de pedras soltas. TACURU Pequeno monte de terra. TAGATÊ Carinho. Afagar com as mãos. TAIOCA Casa de formiga negra. TAJABEMBA Planta medicinal. TAJURÁ Batata de tinhorão.
João de Freitas, 1957
10
Tradição, ciência do povo:
Se a Salsa "tomar conta da casa", a família ficará rasteira como ela. Arrastando- se pela vida . . . O Tajapurá (Aroidea do grupo do Tajás), Tajurá, Calandrim, é amuleto privativo da pescaria amazônica. Levam ramas na proa das canoas e os  ...
Luís da Câmara Cascudo, 1971

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tajurá [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tajura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z