Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poderá" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PODERÁ AUF PORTUGIESISCH

po · de · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PODERÁ


caberá
ca·be·rá
conterá
con·te·rá
corroerá
cor·ro·e·rá
deterá
de·te·rá
guzerá
gu·ze·rá
haverá
ha·ve·rá
manterá
man·te·rá
obterá
ob·te·rá
preverá
pre·ve·rá
quererá
que·re·rá
reterá
re·te·rá
reverá
re·ve·rá
roerá
ro·e·rá
saberá
sa·be·rá
será
se·rá
susterá
susterá
taperá
ta·pe·rá
terá
te·rá
uerá
u·e·rá
verá
ve·rá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PODERÁ

podengo
poder
poderás
poderão
poderdes
podere
poderei
podereis
poderem
poderemos
poderes
poderia
poderiam
poderias
poderio
poderíamos
poderíeis
podermos
poderosamente
poderoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PODERÁ

Cea
Pa
absterá
ananerá
anauerá
anteverá
aprazerá
aterá
cacherá
comprazerá
da
descaberá
desprazerá
doerá
entreterá
esta
macerá
malquererá
moerá
remoerá

Synonyme und Antonyme von poderá auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PODERÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

poderá poderar haver poderão direito emancipatório cego enxergar surdo ouvir conjuga conjugação poder gerúndio podendo particípio passado podido quem impedir bruna karla letras muitos olham pensam não possível milagre acontecer deixe levado pela opressor vagalume maio kboing poderá música letra tradução inglês dicionário português muitas outras traduções fusão empresas seguro economia estado minas horas atrás acordos fusões aquisições estão sujeitos riscos previstos hora fechamento negócio dívi cifra club nada deter megafone

Übersetzung von poderá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PODERÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von poderá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von poderá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poderá» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可以
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Puede
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

May
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कर सकते हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

может
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

poderá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

করতে পারেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boîte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mai
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bisa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடியும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हे करू शकता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kutu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lattina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puszka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

може
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

putea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπορώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poderá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PODERÁ»

Der Begriff «poderá» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.803 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poderá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poderá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poderá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poderá auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PODERÁ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort poderá.
1
Petrus Alphonsi
Guarda-te uma vez dos inimigos e mil vezes dos amigos, porque um amigo poderá vir a ser teu inimigo e prejudicar-te com facilidade.
2
Benedetto Croce
A violência não é força, mas fraqueza, nem nunca poderá ser criadora de coisa alguma, apenas destruidora.
3
Alexandre Dumas
Não poderá a velhice chegar tão depressa que não tenhamos de fazer meio caminho para ir ao seu encontro ? De resto, o que é que nos faz velhos ? Não é a idade, são as doenças.
4
Michel Foucault
A psicologia nunca poderá dizer a verdade sobre a loucura, pois é a loucura que detém a verdade da psicologia.
5
Christian Hebbel
Não o que o homem é, e sim apenas o que ele faz é o património que não poderá jamais perder.
6
Juan Ramón Jiménez
Para mim, o importante em poesia é a qualidade da eternidade que um poema poderá deixar em quem o lê sem a ideia de tempo.
7
Helen Keller
A ciência poderá ter encontrado a cura para a maioria dos males, mas não achou ainda remédio para o pior de todos: a apatia dos seres humanos.
8
Soren Kierkegaard
O casamento feliz é e continuará a ser a viagem de descoberta mais importante que o homem jamais poderá empreender.
9
Vladimir Maiakovski
Se a criança é um porquinho, quando adulto não poderá ser outra coisa senão um porco.
10
Jean Massillon
A porta entre nós e o céu não se poderá abrir enquanto estiver fechada a que fica entre nós e o próximo.

10 BÜCHER, DIE MIT «PODERÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poderá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poderá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
a parede,ou Ihe cahir, e a quizer refazer, ou fazer de novo , naõ poderá fazer mais janellas , nem mayores, nem beiras ,nem em outro luganfenaõ como d' antes tinha. 29 Item se alguma peíf oa tiver Ca-sa de huma parte da rua , e outro feu ...
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
Poderá haver um gabinete de ministro, que será composto dos empregados da secretaria que para esse fim forem designados, sem numero fixo. .:l ~ ~ Art. 8.” As attribuições das direcções geraes, repartições e gabinete, e bem assim as' do  ...
Portugal, 1868
3
A Entrevista Psiquiátrica na Prática Clínica
Compreender a tentação poderá ajudar O paciente; expressar isso na ação é destrutivo. Em geral, a transferência não é discutida no início do tratamento, exceto no contexto da resistência, O que não significa que apenas a transferência ...
Roger A. MacKinnon | Robert Michels | Peter J. Buckley, 2006
4
Medicamentos de A a Z : 2012/2013
I Anlodipino, diltiazem, nifedipino, nimodipino, verapamil: o uso concominante poderá aumentar o risco de hemorragia gastrintestinal e/ou causar antagonismo do efeito hipotensivo. I Ácido acetilsalicilico: poderá aumentar os níveis séricos ...
Elvino Barros, 2012
5
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
О quai termo paífado, nao haverá mais outro ; e poderá _ entao o Julgador á fuá revelîa proceder, nao mandando Procurador fufficiente. 1 1 O pregoeiro, em quanto apregoar alguma coufa,que a feu Officio pertence, nao ferá citado , nem ...
6
Astrologia 2011
poderá obter bons resultados a médio prazo. Pense bem antes de passar à acção, já que nesta altura as ideias estarão mais actuantes do que as palavras. Está num período de rejeição a qualquer autoritarismo que pretendam exercer sobre ...
PAULO CARDOSO, 2011
7
Astrologia e Guia do Amor
Fatores desfavoráveis: a tendência para a dispersão poderá constituir um obstáculo ao estabelecimento de um plano de vida em comum. Na realidade os interesses são muitos e variados, sendo difícil estabelecer um rumo a seguir. A vida ...
PAULO CARDOSO, 2011
8
Ordenações e leis do reino de Portugal
o comprador comprar o scravo sem embargo disso: em taes casos nao o poderá engeitar, nem pedir o que menos valia do preço, que por elle deu por causa da tal doença. Porém, se a doença, que o escravo tiver, for ta<i leve, que lhe nao ...
Portugal, 1865
9
Direitos Humanos: Referências Essenciais
Uma pena de morte não poderá ser imposta em casos de crimes por pessoas menores de 18 anos, nem aplicada a mulheres em caso de gravidez, §62. Não se poderá invocar disposição alguma do presente artigo para retardar ou impedir a ...
Carol Devine, Carol Rae Hansen, Ralph Wilde, Fábio Larsson, HILARY POOLE
10
Consciência - a Chave Para Viver Em Equilíbrio
Se não puder julgar, você só poderá continuar consciente — mas não poderá pensar. A flor está aqui e eu digo a você: — Veja a flor, mas não pense. Olhe para a flor, mas não pense. — Então o que você fará? Se não puder pensar, o que ...
Osho

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PODERÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poderá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Relatório da Comissão da Saúde poderá servir para criar CPI na Alap
O relatório final da Comissão de Saúde lido nesta terça-feira (27) por parlamentares da Assembleia Legislativa do Amapá (Alap) poderá ser usado como ... «Globo.com, Okt 15»
2
Sem leilão de hidrelétricas, déficit de 2015 pode chegar a R$ 62,87 …
Caso essa receita seja frustrada, diz o documento, o déficit primário poderá ser ... mas o governo diz, no documento, que a meta de déficit poderá ser elevada ... «Globo.com, Okt 15»
3
Dívida de condomínio poderá ter multa de 10%
Dívida de condomínio poderá ter multa de 10%. Sentença da Justiça permite que devedor contumaz receba cobrança maior do que os 2% aplicados no caso ... «O Dia Online, Okt 15»
4
Eclipse da superlua poderá ser visto do Observatório Astronômico …
Os dois fenômenos acontecem ao mesmo tempo e poderão ser vistos por mais de uma hora, das 23h11 até 0h23 (horário de Brasília). No local, os telescópios ... «Globo.com, Sep 15»
5
Eclipse total da Lua poderá ser visto em todo o Brasil
Mas para ver o eclipse lunar a olho nu, uma boa notícia: segundo a pesquisadora do ON, Josina Nascimento, o eclipse da Superlua pode ser facilmente ... «Portal Brasil, Sep 15»
6
Vai curtir o Rock In Rio? Confira o que você NÃO poderá levar ao …
Neste fim de semana começa mais uma edição do Rock In Rio novamente na cidade maravilhosa, Rio de Janeiro. São esperadas no evento diariamente 85 mil ... «Vagalume, Sep 15»
7
El Niño ganhará força no segundo semestre e poderá ser um dos
Especialistas da Organização Meteorológica Mundial (OMM) afirmaram nesta terça-feira que o fenômeno climático El Niño deverá ganhar força antes do fim do ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
8
Saiba como funciona 'M', o assistente pessoal que você poderá ter …
Diferente de outros serviços baseados em inteligência artificial disponíveis no mercado, M pode completar tarefas em seu nome. Ele pode comprar itens, fazer ... «BBC Brasil, Sep 15»
9
Nasa testa motor que poderá lançar astronautas a Marte; veja vídeo
A agência espacial americana testou nesta quinta-feira (13), no Centro Espacial Stennis, no Mississippi, o motor RS-25, que poderá ser usado para lançar ... «Globo.com, Aug 15»
10
Juiz poderá decidir esta semana se réus do caso Bernardo vão a …
O juiz de Três Passos, Marcos Luís Agostini, tem até o dia 13 de agosto para anunciar se os réus do caso Bernardo irão a júri. O magistrado tem quatro opções, ... «Zero Hora, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poderá [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/podera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z