Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tamiça" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAMIÇA AUF PORTUGIESISCH

ta · mi · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAMIÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tamiça ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TAMIÇA


atiça
a·ti·ça
carniça
car·ni·ça
chamiça
cha·mi·ça
cobiça
co·bi·ça
corrediça
cor·re·di·ça
cortiça
cor·ti·ça
dobradiça
do·bra·di·ça
hortaliça
hor·ta·li·ça
injustiça
in·jus·ti·ça
iça
i·ça
justiça
jus·ti·ça
linguiça
lin·gui·ça
loiça
loi·ça
maciça
maciça
noviça
no·vi·ça
oiça
oi·ça
piça
pi·ça
postiça
pos·ti·ça
preguiça
pre·gui·ça
treliça
tre·li·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TAMIÇA

tamearama
tameira
tamepunga
tametara
tamém
tamiarama
tamiarana
tamicana
tamiceira
tamiceiro
tamidina
tamina
taminguá
tamis
Tamisa
tamisação
tamisar
tamiseiro
tamita
tami

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TAMIÇA

Vilariça
adiça
adriça
beiça
caliça
carriça
cavalariça
chiça
chouriça
lagariça
levadiça
liça
magriça
mundiça
nabiça
peliça
rabiça
riça
seiça
sem-justiça

Synonyme und Antonyme von tamiça auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAMIÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tamiça tamiça dicionário português cordel palmas esparto serve para coser léxico delgado açor corda feno outras plantas língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino aulete ceiras capachos açores segurar bagaço tecido palha cosem esteiras seiras atam informal sapo inglês consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes rimas dicti atilho justiça esquiça derriça caliça terriça carniça mongariça carriça garriça cavalariça nome

Übersetzung von tamiça auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAMIÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von tamiça auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tamiça auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tamiça» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塔米萨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tamiça
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I love you
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तमिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاميكا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tamica
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tamiça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tamica
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je t´aime
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tamica
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ich liebe dich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tamica
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타 미카
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tamica
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tamica
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tamica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tamica
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tamica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tamica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tamica
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tamica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σ ´αγαπώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tamica
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tamica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tamica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tamiça

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAMIÇA»

Der Begriff «tamiça» wird selten gebraucht und belegt den Platz 107.281 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tamiça» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tamiça
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tamiça».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tamiça auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAMIÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tamiça in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tamiça im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista universal Lisbonense
mente pullegada e meia próximo á casca ; ate-sc a cabeça na sua extremidade com duas voltas de tamiça, e laçada para não abrir muito acasca ao met- tcr o garfo (11): metta-sc uma cunha verde, feita do mesmo zambugeiro uma pollegada ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tâmia*, f. Gênero de mammíferos roedores. *Tamiarana*, f.Planta euphorbiácea , (euphorbiaurens). *Tamiça*, f. Cordel delgado de esparto. * Açor. Corda de feno, e de outrasplantas, para seguraro bagaço, que,no meio do lagar, recebea ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Panorama
(11) Depois de aladas as duas voltas de tamiça, é que se deve aparar o garfo, para sc metter logo que fòr aparado. (12) Seria desnecessário metler mais de dois garfos , se houvesse cerleza de pegarem ambos ; mas nem por isso se devem ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Tamiarana, /'. planta euphorbiácea, (euphor- bui urens). Tamiça, f. cordel delgado de esparto. (Fr. tamis, do lat. fornia;, do gr. thomix). Tamieelra, f. e ml j. Fem. de Tamioeiro, m. e adj. Diz-se aquôlle que fabrica e vende tamiça. (De tamiça).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TAMIÇA, s. /. Cordel tecido com esparto ou pala, com que se cosem esteiras, capachos, seiras, com que se atam os alcatruzes ao calabre, etc. ♢ Açor. Corda feita de plantas-secas, para segurar o bagaço, quando sob a pressão do cincho.
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TAMIÇA, s. f. — Fr. tamis. Delgado cordel de esparto. / Lus. dos Açores. Corda trançada com plantas sécas. TAMICANA, adj. Dos, ou relativo aos, tamicanas. / S . m. pl. Indígenas brasileiros das margens do Amazonas. TAMICEIRO, adj. e s. m.  ...
7
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
As Ormusïanas , continhao , que ElRei de Ormuas Ceifadin {espada da Religiao) se f azi a v as s al lo d* ElRei D. Manoel com quinze mil Xarafins cada an- no. Asia Portugueza. Tom.- 1, pag. 108. § Xareta *k>yà Xarita. Tamiça, ou cordel de  ...
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
8
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
As Ormusianas , continhao , que ElRei de Ormuz Ceifadin ( espada da Religiao ) se fazia vassallo d' ElRei D. Manoel com quinze mil Xarafins cada anno. Asia Portugueza. Tom. I. pag. 108. § Xareta *Ц>уг Xarita. Tamiça , ou cordel de esparto ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
9
O vento assobiando nas gruas
... carrinha pelo caminho de areia, por entre pinheiros mansos de agulhas ralas, descendo em chão aberto, até um local onde a tamiça desenrolada, ao longo duma sebede estevas secas, indicavauma zona de ocupação humana acelerada.
Lídia Jorge, 2013
10
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Tom. I. pag. 108. § Xareta «kij-á Xarita. Tamiça , ou cordel de esparto, ou de palma. He a rede de pescar, feita de cordas» Moraes. 1 * Xaraque £\já Xar aqui. Praça larga , e ampla. Cbe- gou Antonio Mendes com as mãos amarradas atraz\ ao ...
João de Sousa, 1830

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tamiça [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tamica>, Sep 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z