Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tanaceto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TANACETO AUF PORTUGIESISCH

ta · na · ce · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TANACETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tanaceto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TANACETO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tanaceto» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tanaceto

Catinga-de-mulata

Catinga-de-mulata

Tanacetum vulgare, bekannt unter den Namen Catinga-de-mulata, Tanaceto, Atanasia, San Marcos ua, ist ein in Europa, Nordamerika und Südamerika in Hülle und Fülle vorkommendes Heilkraut. A Tanacetum vulgare, conhecida pelos nomes de catinga-de-mulata, tanaceto, atanásia, erva-de-São-Marcos, entre outros, é uma erva medicinal encontrada na Europa, América do Norte e América do Sul em abundância.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tanaceto» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TANACETO


Aniceto
A·ni·ce·to
abaceto
a·ba·ce·to
aceto
a·ce·to
actinomiceto
ac·ti·no·mi·ce·to
boceto
bo·ce·to
ceto
ce·to
criceto
cri·ce·to
discomiceto
dis·co·mi·ce·to
esboceto
es·bo·ce·to
esparceto
es·par·ce·to
esquizomiceto
es·qui·zo·mi·ce·to
estreptomiceto
es·trep·to·mi·ce·to
exceto
ex·ce·to
faceto
fa·ce·to
ficomiceto
fi·co·mi·ce·to
hifomiceto
hi·fo·mi·ce·to
infaceto
in·fa·ce·to
misticeto
mis·ti·ce·to
perceto
per·ce·to
terceto
ter·ce·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TANACETO

tanabiense
tanacetina
tanacético
tanacol
tanadar
tanadaria
tanado
tanagem
tanagra
tanagrídeo
tanagrídeos
tanaidáceo
tanajuba
tanajura
tanalbina
tana
tanar
tanaria
tanas
tanaspídico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TANACETO

Veneto
beto
boleto
completo
concreto
decreto
direto
endomiceto
eumiceto
exoceto
magneto
micomiceto
monomiceto
neto
objeto
preto
projeto
sacaromiceto
sarcomiceto
seto

Synonyme und Antonyme von tanaceto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TANACETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tanaceto herbarium para serve dosagem bula capsulas onde comprar tanacetum vulgare conhecida pelos nomes catinga mulata atanásia erva são marcos entre outros medicinal encontrada europa américa tratamentos enxaqueca tanaceto popularmente denominada recebe nomenclatura oficial parthenium utilizada desde antiguidade plantas curam maio descrição família compostas tambêm como boticas contra caps chá verde botica agente antienxaqueca mais provável partenolídeo bloqueia liberação serotonina partenolídeos interferem marcadamente aloe vita produtos naturais aloevita loja oferece saúde estar nossa localiza endereço felipe cápsulas vida natural diversas finalidades baixar febre problemas menstruais artrite fitoterapia chrysanthemum aspectos botânicos planta herbácea perene medicinais benefícios propriedades também feverfew diversos estudos comprovação surgiram observação relatos indivíduos mastigavam folhas prevenir auxilia ervas tratamento enxaquecas ajuda aliviar cólicas óleo essencial legumes podem atribuídos

Übersetzung von tanaceto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TANACETO

Erfahre, wie die Übersetzung von tanaceto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tanaceto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tanaceto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

艾菊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tanaceto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tansy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टैन्ज़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشيشة الدود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пижма
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tanaceto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্যান্জি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tansy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tansy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tansy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヨモギ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쑥국 화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tansy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống cúc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மஞ்சள் மலர் கொண்ட மூலிகை வகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुगंधी व औषधी वनस्पती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solucan otu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tanaceto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tansy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пижмо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vetrice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tansy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wurmkruid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

renfana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reinfann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tanaceto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TANACETO»

Der Begriff «tanaceto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.558 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tanaceto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tanaceto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tanaceto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tanaceto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TANACETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tanaceto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tanaceto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de símbolos
Tanaceto Tanaceto Tartaruga: segundo uma representação hindu da criação do mundo (detalhe) junto à qual o mar de leite primordial é transformado em manteiga pelo giro periódico do Eixo do Mundo, que aparece sobre uma tartaruga. t ...
Herder Lexicon, 1998
2
Ervas – Guia prático
TANACETUM VULGARE TANACETO Nativo da Europa, o tanaceto cresce em estado silvestre na América. Era uma erva comum dos jardins das casas na época medieval, usada como repelente de insetos e para uma tintura laranja.
REBECA KINGSLEY, 1998
3
Crianças saudáveis Doenças Infantil Alimentaçao e nutrição ...
-Petróleo: Friccionar a pele com petróleo (é preferível durante as noites que é quando os ácaros entrarem em ação). -Passar a ferro a temperaturas altas. - Tanaceto: Fazer uma decocção de Tanaceto, eliminar os ovos da pele e ao parasita, ...
Jorge Valera
4
Obras médicas de Pedro Hispano
Item poção contra a fístula: R/ cravos-da-índia, pimpinela, valeriana, pilosela, erva- -roberta, tanaceto, ana; coza-se em vinho branco e dê-se ao doente duas vezes ao dia. Item pílulas para curar todas as feridas, as quais R/ : semente de ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
5
Medicamentos na prática clínica
AAS, varfarina, heparina, clopidogrel, AINEs O tanaceto apresenta atividade anticoagulante e, por essa razão, se administrado conjuntamente a drogas anticoagulantes de uso oral, pode aumentar o risco de sangramentos espontâneos por ...
Elvino Barros, Helena M. T. Barros, 2010
6
Saúde Holística
Tanaceto (Tanacetum Parthenium) – O Tanaceto tem como principais princípios ativos as Lactonas Sesquiterpénicas, cujas propriedades estão associadasáinibição daproduçãode prostaglandinas,sendo por issoútilnos processos ...
Manuel Alberto da Fonseca, 2014
7
The Herbalist in the Kitchen
... Alhanasia Italy: Tanaceto Mexico: Hierba lonbriguera, tanaceto Russia: Riabinka obiknovennaya, pishma Spain: Tanaceto CULTIVAR 'Crispum' RELATED SPECIES Carthamus tinctorus (sometimes listed as Cartamus tinctorius): Agnisikha, ...
Gary Allen, 2007
8
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 7, Flowers
... Regnfang, Rejnfan Dutch: Boerenwormkruid, Wormkruid Eastonian: Harilik Soolikarohi Esperanto: KrizantemoVerma, Tanaceto, Vermoherbo Faroe Islands: VanligReinfann Finnish: Pietaryrtit, Pietaryrtti French: Barbotine, Tanacée, Tanaise, ...
T. K. Lim, 2013
9
Dolores de cabeza y migrañas: Conozca los distintos tipos de ...
Jonathan M. Berkowitz comenzará la obra determinando las causas de los dolores de cabeza que pueden ser muchas, desde las emociones y el estrés hasta la mala alimentación e incluye un completo catálogo de hierbas medicinales, vitaminas ...
Jonathan M. Berkowitz, 2010
10
Revista
Alípio Correia Neto os comentários que vieram corroborar e melhor focalizar as asserções que fez. Dr. Eurico Branco Ribeiro — "CONTRIBUIÇÃO AO TRATAMENTO DA PARE- SIA INTESTINAL POSOPERATÓRIA". O A. refere-se ao tanaceto ...
Associação Paulista de Medicina, 1932

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TANACETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tanaceto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
1 ottobre – Evento premiazione:”Lo sport come lo vedo…io gioco a …
Tanaceto e Dott. Arduino, al Team Aido di Bra e Cuneo, all'amica dell'UNVS di sempre Dott.ssa Francesca Leone, alle insegnanti Racca ed Agnelli nonchè ai ... «Grandain, Sep 15»
2
Modena City Ramblers, Carmen Consoli, Smoke & Mirrors Circo
Equiseto, ortica, tanaceto, assenzio sono le piante principali coltivate nel giardino e con le quali sarà fatta una dimostrazione pratica di impiego per realizzare, ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Cómo tratar el síndrome premenstrual
El Tanaceto, por su parte, ha demostrado su eficacia como analgésico, sobre todo en cefaleas, y la Angelica sinensis "muestra un reconocido perfil ... «El Semanal Digital, Apr 15»
4
Gravidanza: Medicine Sì o No?
... radice e corteccia di cotone, partenio, ginseng, ginepro, kava kava, liquirizia, zafferano, mentuccia, ruta, salvia, erba di San Giovanni, tanaceto, peonia bianca, ... «SALUTE E BENESSERE, Feb 15»
5
Presentato il libro “Racchettate”, il tennis a Cuneo dal 1928 ad oggi
... Giancarlo Spadoni e Lorenzo Tanaceto, con prefazione di Gianni Romeo e interventi di Angelo Binaghi, Flavia Pennetta, Paolo Bertolucci, Tommy Robredo, ... «TargatoCn.it, Dez 14»
6
Conheça 15 plantas que controlam naturalmente as pragas na sua …
Cheiro-de-mulata - Conhecida pelos nomes de catinga-de-mulata, tanaceto, atanásia ou erva-de-São-Marcos, o aroma forte desta planta medicinal repele ... «Bondenews, Dez 14»
7
Absenta, el alucinógeno usado por los soldados franceses en el SXIX
«Muchas plantas contienen este principio activo (aunque en cantidades muy variables), tales como salvia, tanaceto; y, sobre todo artemisia», explica, en ... «ABC.es, Nov 14»
8
Las chinches verdes atacan
... y prevenir la aparición de chinches, sugeridos por la agricultura ecológica, son la decocción de cebolla, el macerado de ortiga y la decocción de tanaceto. «Colón Doce, Nov 14»
9
Insetticidi fai-da-te per proteggere gli ortaggi
Il tanaceto (Tanacetum vulgaris) è un'erba perenne, con infiorescenza costituita da capolini color giallo oro e foglie composte e frastagliate: queste, ... «Cose di Casa, Aug 14»
10
Ecco i rimedi naturali più efficaci per liberarsi delle mosche
Se amate le piante, per allontanare mosche e parassiti, acquistate il tanaceto, una pianta d'abbellimento dai bellissimi fiori gialli che respinge gli insetti. «Meteo Web, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tanaceto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tanaceto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z