Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tendilha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TENDILHA AUF PORTUGIESISCH

ten · di · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TENDILHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tendilha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TENDILHA


abobadilha
a·bo·ba·di·lha
aguadilha
a·gua·di·lha
albardilha
al·bar·di·lha
armadilha
ar·ma·di·lha
assacadilha
as·sa·ca·di·lha
cadilha
ca·di·lha
cedilha
ce·di·lha
enrodilha
en·ro·di·lha
espadilha
es·pa·di·lha
fraldilha
fral·di·lha
granadilha
gra·na·di·lha
holandilha
ho·lan·di·lha
pandilha
pan·di·lha
pegadilha
pe·ga·di·lha
rabadilha
ra·ba·di·lha
redondilha
re·don·di·lha
rodilha
ro·di·lha
sancadilha
san·ca·di·lha
toadilha
to·a·di·lha
tonadilha
to·na·di·lha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TENDILHA

tendeira
tendeiro
tendenciado
tendencial
tendenciar
tendenciosidade
tendencioso
tendente
tender
tendes
tendência
tendido
tendilhão
tendinha
tendinite
tendinoso
tendíneo
tendo
tendola
tendossinovite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TENDILHA

achadilha
almofadilha
cevadilha
cincadilha
cordilha
criadilha
empanadilha
envidilha
filha
ilha
ladilha
maravilha
ostedilha
panadilha
partilha
rendilha
sapodilha
seguidilha
sevandilha
tabardilha

Synonyme und Antonyme von tendilha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TENDILHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tendilha tendilha dicionário informal português tenda ilha pequena priberam língua portuguesa divisão silábica porto editora acordo ortográfico léxico prov minh espécie agulheta ferro prende analógico criativo acumulado mais domínios conceituais moradia exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual global arcos alguns carros bois aulete minho ensogadura jugo partizela varela novo nome feminino portal singular plural tendilhas flexiona como casa destaques lince conversor dicionárioweb palavras começadas todaspalavras letra começam iniciadas warmblood breed pedigree photos offspring from horse

Übersetzung von tendilha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TENDILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von tendilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tendilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tendilha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tendilha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tijera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tendril
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tendilha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tendilha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tendilha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tendilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tendilha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tendilha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tendilha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tendilha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tendilha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tendilha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tendilha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tendilha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tendilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tendilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tendilha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tendilha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tendilha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тендріл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tendilha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tendilha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tendilha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tendilha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tendilha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tendilha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TENDILHA»

Der Begriff «tendilha» wird selten gebraucht und belegt den Platz 101.170 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tendilha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tendilha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tendilha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tendilha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TENDILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tendilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tendilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Destinarse. Disporse. Aspirar. Aproximarse. (Do lat. tendere) *Tendilha*,f. Pequena tenda.* Prov. minh. Espécie de agulheta deferro, que prendeos arcos dealguns carrosde bois á ensogadura dojugo. *Tendilhão*,^1m.Barraca decampanha.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Poetas palacianos
Em uns versos de Francisco da Silveira, escriptos em 1498, apodando um fidalgo da Ilha da Madeira, que andava em Castella, refere-se ao Conde de Tendilha, como poeta, pae do chefe da eschola de Sevilha Diego Hurtado de Mendoza ...
Teófilo Braga, 1871
3
Chronica do Principe dom Ioam, rei que foi destes regnos ...
... <iita,& multo pior notada.-da ql fobguarda de dom Anrrique de a ha infamia nam tocauj a Raí- mendoric» conde de Tendilha, aelrei peradahlabfcrbàdeterminaçam a todo queelRei Геи marida quería со com mar com elh>^ola tju&l razam ta ...
Damian de Goes, 1567
4
Chronica do serenissimo principe d. Joaõ
Henrique de Mendonça Conde de Tendilha , para dalli saber a determinaçao,. que EIRey seu marido queria tomar com ella ; pela qual razao sem diflo dar conta ao Arcibispo de Sevilha ,. nem a seu sobrinho D. Pedro de Castella , a quem ...
Damião de Goes, John II (king of Portugal.), 1790
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Desfraldado: «O Xerife nesta conjunção se pôs diante de todo o exército com as bandeiras tendidas...*, Jerónimo de Mendonça, Jornada de África, cap. 5, p. 43. ♢ Que se tendeu : pães tendidos. (De tender). TENDILHA, t. /. Tenda pequena.
6
História genealógica da casa real portuguesa
Marqueza de Mondejar, Condessa de Tendilha, e morrendo sem successaõ a 5 de Abril de 1668, herdou a sua Casa seu irmaõ 19 D. Diogo Fernando de Cordova e Portugal, foy VI. Conde de Villar Dompardo, Marquez de Villamayor, ...
António Caetano de Sousa, 1953
7
Crónica do Príncipe D. João
... dom Anrrique de Mendonça conde de Tendilha, pera dali saber ha 5 determinaçam que elRei seu marido queria tomar com ella, pola qual razam, sem disso dàr conta aho Arçebispo de Seuilha, nem a seu sobrinho dom Pedro de Castella, ...
Damião de Góis, Graça Almeida Rodrigues, 1977
8
Historias da nossa historia
Mas Luiz de Santangel, Alonso de Quintanilha, o conde de Tendilha, Inigo Lopes de Mendoza, João Cabrera, e frei João Peres correm à rainha. Encontram a trabalhar pelo plano do genovês dona Beatriz de Bo- badila, marquesa de Moya,  ...
Viriato Corrêa, 1829
9
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
Marquez de Mondexar , e Conde de Tendilha. Nas suas observaçóes a esta obra , fallando Pinedo \obre as muitas superstiçóes dos Egypcios, diz , que mu¡to se devia á Religiaó Christáa por haver destruído a Idolatria , e supcrstiçaó dos ...
10
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
Hiß. quez de Mondejar , e Conde de Tendilha. Paneg. e Metrid com que o Convento do Celebrao o leu nome Baulfard Geograf. Carmo celebrou e/la Canonizaçab. Lisboa Tom. 2. Tit. Antiq. Geog. Imbonati Bib, por Miguel Rodrigues 1728.
Diôgo Barbosa Machado, 1752

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENDILHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tendilha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viagem Medieval regressa a Santa Maria da Feira
Passar uma noite no Campo de Tendilhas – que está sujeito a um regulamento -, custa dois euros por pessoa, mais quatro pelo espaço a ocupar pela tenda. «Jornalismo PortoNet, Aug 12»
2
Campismo atrai famílias e jovens
Cada pessoa paga 1,50 euros pela entrada no Campo de Tendilhas e mais 3 euros para ocupar o espaço. Quem tiver de alugar tenda, tem de pagar 7, ... «Correio da Manhã, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tendilha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tendilha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z