Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "testaçudo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TESTAÇUDO AUF PORTUGIESISCH

tes · ta · çu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESTAÇUDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Testaçudo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TESTAÇUDO


barbaçudo
bar·ba·çu·do
beiçudo
bei·çu·do
berçudo
ber·çu·do
boçudo
bo·çu·do
braçudo
braçudo
cabaçudo
ca·ba·çu·do
cabeçudo
ca·be·çu·do
cachaçudo
ca·cha·çu·do
calçudo
cal·çu·do
coraçudo
co·ra·çu·do
façudo
fa·çu·do
forçudo
for·çu·do
mamaçudo
ma·ma·çu·do
maçudo
ma·çu·do
pantafaçudo
pan·ta·fa·çu·do
pançudo
pan·çu·do
pescoçudo
pes·co·çu·do
raçudo
ra·çu·do
tropeçudo
tro·pe·çu·do
verçudo
ver·çu·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TESTAÇUDO

testacela
testacelídeos
testaceografia
testaceográfico
testaceologia
testaceologista
testaceológico
testaceógrafo
testaça
testação
testada
testado
testador
testalgia
testamental
testamentar
testamentaria
testamentário
testamenteiro
testamento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TESTAÇUDO

bicançudo
cachacipançudo
caroçudo
contudo
creçudo
cudo
desnudo
escudo
estabeleçudo
estudo
judo
ludo
mudo
peludo
pseudo
querençudo
rudo
sobretudo
tudo
udo

Synonyme und Antonyme von testaçudo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TESTAÇUDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

testaçudo testaçudo dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora priberam mesmo testudo testaça aulete palavras tertius tertúlia tertulianismo tertulianista teruela teruelita teruelo terúncio terventinate tésa tesadeira tesamente tesão tesar léxico palavra notícias prática conjunto técnicas quem joga xadrez enxadrismo pesquisadas dúvidas linguísticas concordâncias maioria adjetivo portal masculino feminino singular testaçuda plural testaçudos testaçudas flexiona como lindo destaques acordo terminam letras testudaço deputação destoação modestaço estouraço esputação estumação toutiçada

Übersetzung von testaçudo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESTAÇUDO

Erfahre, wie die Übersetzung von testaçudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von testaçudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «testaçudo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

testaçudo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tostado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Testaçudo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

testaçudo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

testaçudo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

testaçudo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

testaçudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

testaçudo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Testaçudo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

testaçudo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

testaçudo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

testaçudo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

testaçudo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

testaçudo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

testaçudo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

testaçudo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

testaçudo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

testaçudo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

testaçudo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

testaçudo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

testaçudo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

testaçudo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

testaçudo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

testaçudo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

testaçudo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

testaçudo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von testaçudo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESTAÇUDO»

Der Begriff «testaçudo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.072 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «testaçudo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von testaçudo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «testaçudo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe testaçudo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESTAÇUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von testaçudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit testaçudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Testaceográphico*, adj.Relativo á testaceographia. * *Testaceologia*, f. Tratadoá cêrca dos testáceos. * *Testaceológico*, adj. Relativo á testaceologia. * Testaçudo*, adj.Omesmoque testudo^1. (De testaça) *Testada*, f. Parte de uma rua ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Revolução [at Oporto in 1846]. Poema heroi-comico em 6 ...
Nisto a revolução deve-mel tudo, O seubrilhante ser; porem reparo, Que estou Lisboa 'averpor um canudo, Quedme'u'z'grande serviço passa em claro: `Se me expuz atrevido, e testaçudo, A dar a esta' manobra o meu amparo, a Foi comas ...
‎1850
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TESTAÇUDO, caboçndo, cootomaz, opioiatico — rosticaoo. TESTEMUNHAR oo TESTIMUNHAK, attestar, eo«- provar, provar, testificar. TESTEMUNHO oo TESTIMUNHO , drpoimeoto , depo- i ça o — sttestaçáo — prova — fe — iodicio.
José da Fonseca, 1836
4
Momentos: contos
Homem morrudo cambaleou pesadamente do lado oposto à praça em direitura do sem-rumo, testaçudo, testavilhando a consciência bêbada entre alternâncias da acidentação empedrouçada dos abrigos. Veio no sem-breque de velocidade  ...
Elbio Prates Piccoli, 1996
5
A ideologia alemã
Écomo uma alusão irônica ao seu apelido que Marx e Engels, muitas vezes, escrevem “stirner” entre aspas, pois essa palavra, tal como no português, também guarda os significados figurados de teimoso, obstinado, cabeçudo, testaçudo.
Marx e Engels
6
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Testa, dianteira., frente, fronte. Testaçudo , cabeçudo , contumaz, opiniático — rusticano. Testemunhar ou Testimunhar, al- testar, comprovar, provar, testificar. Testemunho ou Testimunho , depoimento , deposição — attesta- ç5o — prova — fe ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
7
Revista filológica: arquivo de estudos de filológia, ...
... praticado algum delito na sua terra" (Camilo, Serões de São Miguel, I, p. 17, 1886); testudo, ou testaçudo (fr. têtu) — de testa vasta ou disforme ; casmurro : "o grosseirão, contumaz e testaçudo, cuidou poder impunemente experimentar em  ...
8
O mameluco Boaventura
O governador convocou então uma junta de ouvidores para julgar a rapariga e, proferida a sentença, forçar-lhe a execução com suplemento da justiça temporal. Inútil subterfúgio. O vigário era testaçudo. Atribuindo O mameluco Boaventura ...
Eduardo Frieiro, 1941
9
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
I. Testaçudo, adj., nyachimusoro, 1 ; nya- guikui, í ; nyankaxa, 1 ; uanyongo, 1 ; nyantsungira. 1. Testada, s. f., mukuzi ua nyumba, 2: mup'epete mua nyumba; linipar ma — , kukondza bza mak'aridue. Testador, s. m., uyakusiyira ut'aka, 1.
Victor José Courtois, 1900
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Testaçudo, adj., nyachimusoro, 1 ; nya- guikui, i ; nyankaxa, 1 ; uanyongo, 1 ; nyantsungira. 1. Testada, s. f., mukuzi ua uyumba. 2; mup'epete mua uyumba; ¡ impar sua — , kukondza bza mak'aridue. Testador, s. m., nyakusiyira ut'aka, 1.
Victor Joseph Courtois, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Testaçudo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/testacudo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z