Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cabaçudo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABAÇUDO AUF PORTUGIESISCH

ca · ba · çu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABAÇUDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabaçudo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CABAÇUDO


barbaçudo
bar·ba·çu·do
beiçudo
bei·çu·do
berçudo
ber·çu·do
boçudo
bo·çu·do
braçudo
braçudo
cabeçudo
ca·be·çu·do
cachaçudo
ca·cha·çu·do
calçudo
cal·çu·do
coraçudo
co·ra·çu·do
façudo
fa·çu·do
forçudo
for·çu·do
mamaçudo
ma·ma·çu·do
maçudo
ma·çu·do
pantafaçudo
pan·ta·fa·çu·do
pançudo
pan·çu·do
pescoçudo
pes·co·çu·do
raçudo
ra·çu·do
testaçudo
tes·ta·çu·do
tropeçudo
tro·pe·çu·do
verçudo
ver·çu·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CABAÇUDO

cabacinha
cabacinha-riscada
cabacinho
cabaça
cabaçada
cabaçal
cabação
cabaço
cabaçu
cabaçuda
cabada
cabadela
cabaia
cabaíba
cabaíbas
cabal
cabala
cabalacaxengo
cabalar
cabaleta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CABAÇUDO

bicançudo
cachacipançudo
caroçudo
contudo
creçudo
cudo
desnudo
escudo
estabeleçudo
estudo
judo
ludo
mudo
peludo
pseudo
querençudo
rudo
sobretudo
tudo
udo

Synonyme und Antonyme von cabaçudo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABAÇUDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cabaçudo cabaçudo wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa singular plural masculino cabaçudos feminino cabaçuda informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir dicionárioweb bras novato simples ingénuo como virgens classe gramatical aulete palavras buzugo buzuzu buzzmarketing bvrj pass byroniano byrônico byronismo byronista byte bytownita zero cabaço homem ingênuo informações muito sobre pronúncia pronunciar guia pronúncias

Übersetzung von cabaçudo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABAÇUDO

Erfahre, wie die Übersetzung von cabaçudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cabaçudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabaçudo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cabaçudo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Calabacudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cabbages
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cabaçudo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cabaçudo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cabaçudo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cabaçudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cabaçudo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cabaçudo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cabaçudo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cabaçudo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cabaçudo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cabaçudo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cabaçudo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cải bắp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cabaçudo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cabaçudo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cabaçudo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cabaçudo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kapusta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cabaçudo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabaçudo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cabaçudo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cabaçudo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cabaçudo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cabaçudo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabaçudo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABAÇUDO»

Der Begriff «cabaçudo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 90.404 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cabaçudo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabaçudo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabaçudo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabaçudo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABAÇUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabaçudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabaçudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Reforma Pombalina dos Estudos Secundários (1759-1771), 2o ...
Para tanto, «os livros melhores» são Van-Espen, no seu Direito Ecleziastico e o nosso Barboza, na sua obra que tem o mesmo titulo». Mas, para o princípio são preferíveis as Instituições de Cabaçudo e de Fleuri. E, porque «nem o estudo da  ...
Andrade, António Alberto de
2
Memoria historia da provincia de Santa Catharina
54' e 41" de latitude : he facil de reconhece-la pelas pontas do Itapacoroy , e do cabaçudo , pelo morro do Itijahy , e mais adiante pelo Baul, que se assemelha a um enorme Cavalleiro, sobranceiro a toda a redondeza. A sua largura media ...
Manoel Joaquim de Almeida Coelho, 1856
3
Linguagem médica popular no Brasil
Fruta das florestas virgens, impenetráveis. Saborosa e de pouca resistência, devido à sua delgada estrutura". (Gazeta Clínica, São Paulo, 1914, p. 124). CABAÇUDO — Não é apenas a mulher virgem, como entendem Figueiredo e Chermont.
Fernando São Paulo, 1970
4
Ouricuri, história e genealogia
Sinônimos: urucuriiba, coco-cabaçudo, coqueiro-cabaçudo, butiá, butiazeiro, licurizeiro". Encontramos no Dicionário Corográfico, Histórico e Estatístico de Pernambuco, de Sebastião Vasconcelos Galvão, "Ouricuri foi primitivamente o nome ...
Raul Aquino, 1982
5
Fotos & grafias
Pena que depois deu uma de "cabaçudo" e saiu por aí furando os olhos. Deixasse de tanta frescura, sentisse orgulho de seu feito, aprendesse a andar sobre suas próprias pernas, e não precisaríamos ficar por aí purgando culpas, remoendo ...
Elizabeth Bastos Duarte, 2000
6
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
H SYN. caia, caieté, azité, cufizbuca, caramenguá, patiguá, patuá, quituto. O signif. de « regador grande de cabo comprido›› in Aul. não se conhece no Brazil. cabaçuda adj. fig., virgem. cabaçudo adj. fig., novo, fresco, simples, ingenuo como ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
caavurana, s. f. caba, s. f. cabaça, s. f. e s. m. cabaçada, j. /. cabaçal, s. m. cabacear, v. cabaceira, s. f. cabaceiro, j. m. cabacinha, s. f. cabacinho, j. m. cabaço, s. от. cabaçu, s. m. cabaçuda, s. f. cabaçudo, adj. e s. m. cabacurumim, s. f. cabada, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Aul. ambos os signifs. para ambas as pais. || SYN. cuia, cuielé, cuité, cumbuca, caramen^uá, patiguá, patuá, quitute. O signif. de « regador grande de cabo comprido » in Aul. não se conhece no Brazil. cabaçuda adj. fig., virgem. cabaçudo adj.
9
Fidalgos e vaqueiros
... mesmo que até o próprio casamento vem em idade muito jovem. Coisa que ainda se verifica no momento. Não repetiriam nunca os sertanejos a confissão da retardada e prolongada virgindade de um AMIEL, butelo cabaçudo até os vinte e ...
Eurico Alves, 1989
10
A quinta vida do navio Marabá: romance
Quer dizer que o senhor me acha cabaçudo? — arriscou Marcelo com ar de desafio. — Não acho nada, nem é da minha conta, falo por falar — repetiu a gargalhada bonachona — , porque lembro como é que era os meus tempos de garoto ...
Luís Perdigão Fonseca, 1983

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABAÇUDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cabaçudo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tijolaço: boato sobre diálogo só mostrou arrogância de FHC
... mas é um gauchismo do qual o caso não permite fugir – se comporta como "cabaçudo", com declarações cobertas de rapapés sobre a especulação lançada ... «Brasil 247, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabaçudo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cabacudo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z