MIT «TIPACOEMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
tipacoema
tipacoema
dicionário
informal
vixe
ainda
não
possui
nenhuma
ajude
documentar
português
forma
mais
social
seja
primeiro
definir
tupi
tipokoéma
amazônia
parada
maré
vazante
aulete
final
amanhecer
baixa
manhã
tipako
conceitos
definições
sobre
vários
temas
nossa
língua
portuguesa
grátis
veja
centenas
milhares
outras
palavras
dicionárioweb
classe
gramatical
nome
feminino
portal
singular
plural
tipacoemas
flexiona
como
casa
destaques
acordo
ortográfico
lince
conversor
para
rimas
palavra
aqui
ÜBERSETZUNG VON TIPACOEMA
Erfahre, wie die Übersetzung von
tipacoema auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von tipacoema auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tipacoema» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
tipacoema
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tipacoema
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tipacoema
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
tipacoema
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
tipacoema
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
tipacoema
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
tipacoema
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
tipacoema
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tipacoema
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tipacoema
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
tipacoema
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
tipacoema
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
기생충
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tipacoema
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tipacoema
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
tipacoema
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
tipacoema
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tipacoema
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tipacoema
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
tipacoema
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
tipacoema
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tipacoema
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
tipacoema
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tipacoema
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tipacoema
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tipacoema
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIPACOEMA»
Der Begriff «tipacoema» wird selten gebraucht und belegt den Platz
104.577 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tipacoema» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
tipacoema
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tipacoema».
5 BÜCHER, DIE MIT «TIPACOEMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tipacoema in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tipacoema im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. tipa, *. j. tipacoema, (. /. típaneu, adj. e s. m. F.: tipanéia. tipão, s. m. tipé,
s. m. tipi, s. m. tipicidade, *. típico, adj. tipi-do-maranhão, s. m. PL: tipis-do-
maranhão. tipificação, s. j. tipificado, adj. tipificador (ô), adj. tipificar, v. tipi-manso,
f. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Tipacoema: termo paraense que designa parada da maré no fim da vazante,
quando esta coincide com o amanhecer. Baixa-mar matutina, diz V. Chermont.
De origem tupi: de tipo, — o fim ou extremo d'água, a baixa-mar e coema —
manhã.
3
Vocabulário amazônico, estudos
TINGUI — (Jacquininia) . Outro tóxico, empregado com o mesmo fim
TINGUIJÁDA — Intoxicamento das águas, por meio de plantas entorpecentes do
peixe. TIPACOEMA — Maré parada, em plena vasaiiie, ao amanhecer. Tipáua,
coema.
4
Glossário paraense: ou colec̜ão vocábulos peculiares à ...
TIPACOEMA, s. f. — A parada da maré no fim da vazante quando esta coincide
com o amanhecer; baixa-mar matutina. Etim. Do tupi tipaua, coema. TIPITI (
TIPITY), s. m. — Longo cilindro fabricado com a tala da jacitara ou do guarumã,
tecido ...
Vicente Chermont de Miranda, 1968
5
Grande enciclopédia da Amazônia: S-Z
TIPACOEMA — A parada da maré no fim da vasante quando esta coincide com
o amanhecer; baixa-mar matutina. TIPIPI — Goma grossa de polvilho dissolvido
em forma de mingau. TIPISCA — Designação dada às lagoas que são formadas
...
