Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tortoles" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORTOLES AUF PORTUGIESISCH

tor · to · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORTOLES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tortoles ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TORTOLES


Nápoles
Ná·po·les
aboles
aboles
armoles
ar·mo·les
boles
bo·les
chinchafoles
chin·cha·fo·les
demoles
demoles
engoles
en·go·les
erva-armoles
er·va·ar·mo·les
goles
go·les
reboles
reboles
sirifoles
si·ri·fo·les
soles
so·les
troles-boles
tro·les·bo·les

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TORTOLES

tortão
torteira
tortela
tortelia
tortelos
torteveitita
torticeiro
torticolo
tortilha
torto
tortolho
tortor
tortos
tortosa
tortoz
tortrice
tortricídeos
tortuagem
tortual
tortudo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TORTOLES

Angeles
Aquiles
Aristóteles
Arles
Beatles
Charles
Jules
Meireles
Sófocles
Tales
Teles
Welles
deles
eles
hércules
males
papeles
reles
simples
vales

Synonyme und Antonyme von tortoles auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORTOLES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tortoles tortoles esgueva tourism tripadvisor flights fares jose madrid found travelers past hours¤ today lowest search hotéis hoteis avaliações veja dicas fotos ótimas ofertas para pousadas spain travellers weather accuweather forecast aragon access hourly forecasts along with minute reports videos from hotel posada

Übersetzung von tortoles auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORTOLES

Erfahre, wie die Übersetzung von tortoles auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tortoles auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tortoles» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

托尔托莱斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tortoles
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tortoles
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tortoles
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تورتوليس دي لا سييرا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тортолес
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tortoles
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tortoles
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tortoles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tórtoles
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tortoles
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tortoles
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Tortoles
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tortoles
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tórtoles
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tortoles
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tortoles
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tortoles
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tortoles
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tórtoles
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тортолес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tortoles
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tortoles
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tortoles
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tortoles
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tortoles
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tortoles

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORTOLES»

Der Begriff «tortoles» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.779 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tortoles» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tortoles
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tortoles».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tortoles auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORTOLES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tortoles in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tortoles im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... las Alcavalas de Tortoles cinquenta mil maravedis, en las Alcavalas de Villa Viudas los cinquenta mil maravedis reliantes, a cumplimento) de los dichos duzientos y quarenta mil maravedis los quales dexavan de caber en la dicha merindad ...
António Caetano de Sousa, 1746
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... Torquemada ciento y quarenta mil maravedís , en las Alcavalas de Tortoles cinquenta mil maravedís, en las Alcavalas de Villa Viudas los cinquenta mil maravedís restantes, a cumplimento] de los dichos duzientos y quarenta mil maravedís ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... duzientos y quarenta'x mil maravedis refiantes en esl'a merindad de Cerrato por mayor y por menor en esta manera: en las Alcavalas de Torquemada ciento ' y quarenta mil maravedis , en las Alcavalas de Tortoles cinquenta mil maravedis,  ...
4
Juan Ponce de Leon His New and Revised Genealogy
AHN/1.3.4.5.95.1.1.1//OM-SAN_JUAN_DE_JERUSALEN,EXP.23201 Titulo Nombre atribuido: Troche Tórtoles García Tórtoles y Troche de Liébana, Cristóbal Fecha Formación: 1535 - Nombre de/l (los) productor/es: Orden de San Juan ...
John J. Browne Ayes, 2010
5
The Book of Deeds of James I of Aragon: A Translation of the ...
And we found that they passed through the hands of Pedro Ramirez,9 at Santolalla,10 and that they were also forged at Tortoles, at the town of Tarazona, and in many other places. Therefore, in that matter we visited justice on Don Pedro ...
Damian J. Smith, 2010
6
Juana the Mad: Sovereignty and Dynasty in Renaissance Europe
First, the letter, supposedly written in Hornillos, claimed that the meeting occurred there rather than in Tortoles, where it actually took place. One wonders if Almazan, an Aragonese official, even visited Hornillos, where he allegedly penned the ...
Bethany Aram, 2005
7
A View of Spain: Comprising a Descriptive Itinerary, of Each ...
Torre Lobaton, ii. 482. Torrente, the village of, i. 142. Torrequemada, the town of, iii. 22. Torres, the name of country houses near Barcelona, i. 6^. Torrija, the town of, iii. 71,72. Torto, or Tuerto, the river, ii. 479. Tortoles, Tortoles, the river, iii. 58.
Alexandre comte de Laborde, 1809
8
A view of Spain. Translated
156. Tone Lobaton, ii. 482. Torrente, the village of, i. 142. Torrequemada, the town of, iii. 22. Torres, the name of country houses near Barcelona, i. 67. Torrija, the town of, iii. 71,72. Torto, orTuerto, the river, ii. 479. Tortoles, Tortoles, the river, iii.
Alexandre Louis J. Laborde (comte de.), 1809
9
História genealógica da casa real portuguesa
... mil maravedis, en las Alcavalas de Tortoles cinquenta mil maravedis, en las Alcavalas de Villa Viudas los cinquenta mil maravedis restantes, a cumplimento de los dichos duzientos y quarenta mil maravedis los quales dexa van de caber en ...
António Caetano de Sousa, 1952
10
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
4 Ele assinou o foro de Tortoles em 1 196, um ano antes o de Aguilar del Campo e, mais tarde (1206), os tratados de paz do soberano. Esp. Sagr., XXXVI, Ap., p. 140. - Vid. Rades y Andrada, Chron. Ord. Sant. Alcant. y Calatrava, Toledo, ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORTOLES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tortoles im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Orgía del horror
... cepos, tortoles, garfios, vidrio molido, calabozos de olvido, rines, armas varias, muertes submarinas, helicópteros letales, picanas eléctricas, motosierras, ... «Aporrea, Aug 15»
2
​Primeros destellos de la mezquita de Tortoles
El edificio se encuentra en la calle las Hoyas del barrio de Tórtoles, en la margen izquierda de la vega del río Queiles. Sobre una loma a unos 570 metros de ... «Heraldo.es, Jul 15»
3
Analizan la restauración hidrológica y forestal de los alrededores de …
A su juicio es, junto al de la localidad abulense de Tortoles, una de las “joyas" ... de evolución en ambas localidades, aunque el de Tortoles es más reciente y ... «Dicyt, Nov 13»
4
Public market inspector killed
Tortoles had just collected the rent from stall owners on Friday morning inside the market when two men shot her, took the bag which contained the rent money ... «Inquirer.net, Okt 13»
5
Market inspector, itinumba ng 2 armado
Sinasabing si Pineda umano ay kasamahan nang nauna nang pinaslang na administrative staff-collector na si Rosario Tortoles, 52 sa naturang palengke ... «Pilipino Star Ngayon, Okt 13»
6
Collector killed in robbery inside Q.C. market
Rosario Tortoles, 52, of Antipolo City, died on the spot from four shots to the back of the head fired by one of the two assailants, investigator PO2 Julius Balbuena ... «Inquirer.net, Okt 13»
7
Market inspector niratrat, patay
Dead-on-the-spot sanhi ng mga tama ng bala sa katawan ang biktimang si Rosario Tortoles, alyas Charie, 52, at residente sa Mayamot St., Antipolo City. «Pilipino Star Ngayon, Okt 13»
8
HISTORIA TRUJILLANA
... los cepos de campaña, , los tortoles, el guindar por los órganos genitales y otros suplicios refinados, los aplicó a gente campesina, vecinos de los lugares de ... «Diario El Tiempo, Aug 10»
9
Once colegios adelantan un día las vacaciones por la nieve
... Quintanar de la Sierra, San Pantaleón de Losa, Santelices, Tortoles de Esgueva y Villarcayo. En León, la circulación es difícil en Prioro y La Robla; y en Soria ... «elmundo.es, Dez 09»
10
La nieve obliga a cerrar tres puertos de Burgos ya usar cadenas en …
... en Aranda de Duero, Castrobarto, La Cerca, Hacinas, Poza de la Sal, Pradoluengo, Regumiel de la Sierra, San Pantaleón de Losa y Tortoles de Esgueva. «20 minutos, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tortoles [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tortoles>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z